Ua ʻike ʻia kahi pōkā nui o ke Kaua Honua ʻElua ma Lākana ʻo Hyde Park, e koi ana i ka haʻalele ʻana o ia wahi. Ua kāhea ʻia nā luna kūikawā ma kahi kokoke i ke alanui Serpentine kahi i loaʻa ai iā lākou kahi "pom WW2 inert."
ʻO ka ʻaoʻao ʻākau a me ka ʻaoʻao hema o ka Serpentine, kahi loko i loko o Hyde Park kokoke i ka Hale Aliʻi o Kensington ua pani ʻia ma muli o "ka ʻike ʻia ʻana o nā mea kaua WW2 i manaʻo ʻia," wahi a nā mākaʻi. Ua wehe hou ʻia ka Serpentine a me nā wahi e pili ana ma hope o ka loaʻa ʻana o kahi "pōʻai mortar WW2 i hoʻohana ʻole ʻia no ke aʻo ʻana e ka Home Guard."
Ua hōʻike ʻia nā kiʻi mai kēia wahi i nā luna i hōʻuluʻulu ʻia ma ka ʻaoʻao o ka wai, aʻo nā mea ʻē aʻe e kau ana ma luna o kahi waʻa.
Ua ʻōlelo ʻo Royal Parks i kahi ʻōlelo, i hoʻokuʻu ʻia ma Twitter: "Hiki iā mākou ke hōʻoia i kahi mea kānalua, ʻo ia paha kahi pōkā WW2 unexploded, ua loaʻa ma ka Serpentine Lake ma Hyde Park."
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- “We can confirm that a suspicious object, probably an unexploded WW2 bomb, has been found in the Serpentine Lake in Hyde Park.
- Both the north and south bank of the Serpentine, a lake within Hyde Park close to Kensington Palace was closed due to “the discovery of suspected WW2 ordnance,” said police.
- The Serpentine and surrounding areas have since been re-opened following the discovery of an unexploded “WW2 mortar round, used for training by the Home Guard.
