AMMAN, Ioredane (eTN) - ʻO nā ʻōlelo hoʻopaʻapaʻa a Pope Benedict XVI e pili ana i ka Islam a me ka Mō'ī Mohammad ma 2006 hiki ke hopu iā ia i kāna huakaʻi Mei i ka Mideast.
Ma kahi kokoke i hoʻokahi mahina ma mua o ke kipa ʻana o ka pope i manaʻo nui ʻia, ua kiʻekiʻe nā manaʻo i waena o nā alakaʻi o ke kaiāulu Muslim ma ke aupuni wao nahele o Ioredane.
Ua ʻōlelo nā alakaʻi Islamist "ʻaʻole lākou e hoʻokipa i ka Pontiff i ke aupuni," a koi aku iā ia e noʻonoʻo hou i kona kūlana ma ka hoʻomana e ulu wikiwiki ana ma ka honua.
Ua hōʻike lākou i ke kānalua i ka hopena o ka "misiona o ka maluhia," ka mea mua no Benedict mai kona lawe ʻana i ka poʻokela o ka Ekalesia Katolika i ʻApelila 2005.
Ua ʻōlelo aku nā alakaʻi o ka Muslim Brotherhood a me kona lima kālai'āina e wehewehe ka pope i kona kūlana ma luna o Islam a me Mohammed ma mua o kona hōʻea ʻana, ʻoi aku ka nui o ka poʻe i hānau ʻia ma Kelemania i kapa ʻia ʻo Islam he hoʻomana hoʻomana.
Ua ʻōlelo pū lākou i nā ʻōlelo a ke alakaʻi o ka ʻoi aku o ka piliona Katolika Roma i waiho i nā ʻōpala e koi ai i ka hoʻoikaika nui ʻana ma ka ʻaoʻao o ka Vatican e hoʻopau, inā ʻaʻole.
Ua ʻōlelo ka ʻōlelo a ka Islamic Action Front (IAF), ka ʻēheu politika o ka Muslim Brotherhood, he mea liʻiliʻi kēia kipa iā ia.
"Ua inaina ka pope i ka Islam a me ka Muslim. ʻAʻole wau i manaʻo i kekahi mea mai kāna kipa ʻana, "wahi a Rheil Gharaybeh, ʻo ia hoʻi ka hope kākau ʻōlelo nui o ka IAF, ka ʻaoʻao politika koʻikoʻi loa ma ke aupuni.
Hoʻomaka ka pope e hōʻea i Ioredane i ka lā 8 o Mei i ka hoʻomaka ʻana o ka mākaʻikaʻi o ka ʻāina e lawe pū iā ia i ka ʻIseraʻela a me nā panalāʻau Palestine e hoʻolaha i ka ʻuhane o ka maluhia ma kahi ʻāina i luku ʻia e nā hakakā no nā makahiki he ʻeono.
Akā ke manaʻo nei ʻo Gharaybeh a me nā alakaʻi Islamist ʻē aʻe e hāʻawi aku ka pope i ke aloha liʻiliʻi i ka Palestinians.
"He mea hilahila kona kūlana ma ke kaua ʻo Gaza, ma hope o ka hōʻole ʻana i ka hoʻohewa ʻana i ka pepehi kanaka a ka ʻIseraʻela ma luna o nā makaʻāinana hala ʻole," wahi a Gharaybeh.
"ʻAʻole hoʻokipa ʻia ka pope ma ke aupuni," wahi āna.
Ua leo like ke alakaʻi o ka Muslim Brotherhood, ʻo Hamam Said, me ka ʻōlelo ʻana ua "hana ka Pope i nā hana lapuwale he nui mai kona koho ʻana i ka papacy ma 2005."
Ua ʻōlelo ʻo ia he pono e wehewehe ka pope i kona kūlana e pili ana i ka Islam, e pili ana i kahi haʻiʻōlelo i ka makahiki 2006 a ka pope i hāʻawi ai ma Kelemania kahi āna i ʻōlelo ai he "ʻino a me ke kanaka ʻole nā aʻo a ke kāula Mohammed."
I ka wā o ka haʻiʻōlelo ma ke Kulanui o Regensburg, Kelemānia ma Sepatemaba 12, 2006, ua haʻi ka pope i kahi kamaʻilio ma waena o ka Emepera Byzantine ʻo Manuel II Paleologus a me kahi Peresia i aʻo ʻia, a ma ia manawa ʻo ia i hōʻino ai i ke Kaula ʻo Mohammed a me Islam ma ke ʻano he hoʻomana hoʻomana.
"E hōʻike mai iaʻu i ka mea a Mahometa i lawe mai ai he mea hou, a ma laila ʻoe e ʻike ai i nā mea ʻino a me ke kanaka ʻole, e like me kāna kauoha e hoʻolaha me ka pahi kaua i ka manaʻoʻiʻo āna i haʻi aku ai," wahi a ka pope i ka ʻōlelo a ka Emepera.
ʻO nā ʻōlelo a ka pope i hoʻonāukiuki i ka manaʻo o nā miliona o ka poʻe Mahometa ma ka honua holoʻokoʻa, me ka hui aupuni ma Turkey e hoʻopili ana i ka pontiff iā Hitler a me Mussolini a hoʻopiʻi iā ia no ka hoʻōla hou ʻana i ka noʻonoʻo o ka Crusades.
Ua hoʻāhewa ka ʻahaʻōlelo o Pakistan i ka ʻōlelo, ua koi ke kahuna pule Shiʻite kiʻekiʻe o Lebanona i kalahala, a ua puhi ʻia nā hale pule ma West Bank.
Ma muli o ka hoʻāhewa ʻana o ka honua, hāʻawi ka pope i nā ʻōlelo kalahala no kāna mau ʻōlelo, akā ʻōlelo nā alakaʻi Islamist e pono e hoʻolaha ʻia kona kūlana ma Islam a pono e loaʻa iā ia kahi kū pololei e pili ana i ke kūlana politika ma ia wahi.
Ua ʻōlelo ka Pelekikena o ka ʻaha kūkā o ka Muslim Brotherhood Shurah, ʻo Abdul Latif Arabiat, "ua hoʻokipa ʻia ka pope ma ka ʻāina o Islam, akā pono ʻo ia e hoʻouna i kahi ʻōlelo maopopo i ke aupuni paʻakikī o ka ʻIseraʻela," e pili ana i ka ʻaoʻao ʻākau o ke Kuhina Nui. ʻO ke Kuhina Binyamin Netanyahu, kahi i hoʻopaʻapaʻa ʻia ʻo Kuhina Kuhina Nui ʻo Avigdor Lieberman, i ʻike ʻia no kāna mau manaʻo anti-Arab.
"ʻAʻole pono e ʻike ʻia ka kipa ʻana ma ke ʻano he hōʻoia o ka ʻIseraʻela a me ka neʻe ʻana o Zionist mai kā lākou mau hewa kaua ma Gaza," wahi a Arabiat.
Ma mua o kēia makahiki, ua hoʻouna kahi kikowaena kuleana kanaka i alakaʻi ʻia e ke aupuni i ka pope i kahi leka e koi ana iā ia e kāpae i kāna huakaʻi i hoʻonohonoho ʻia i ka ʻIseraʻela no ka pane ʻana i ka "kipi" i hana ʻia e ka ʻIseraʻela ma Gaza.
"Inā hele ka pope i ka ʻIseraʻela, me he mea lā e hoʻopōmaikaʻi ana ʻo ia i kāna mau hana ma Gaza, ʻoiai ʻo ka nui o nā poʻe kīwila i make i ka hoʻouka ʻana, me nā wahine a me nā keiki," ʻo Muhyiddine Touq, ke poʻo o ka National Center for Human i kākoʻo ʻia e ke aupuni. Ua kākau nā kuleana ma ka leka, hāʻawi ʻia i nā ʻelele o ka Vatican ma
ʻO Amman.
"Ke noi aku nei mākou me ka mahalo i kou Mea Hemolele e hoʻopau i kāu huakaʻi i ka ʻIseraʻela ma Mei aʻe. ʻO kēlā ʻano hana a kou mana moʻomeheu kiʻekiʻe e hoʻouna i kahi leka leo nui a maopopo ʻole e hoʻokuʻu i ka poʻe Palestinian mai ko lākou pio ʻana mai ka makahiki 1967, "wahi a ka leka.
I kona kipa ʻana i ke aupuni, ua hoʻonohonoho ʻia ʻo Pope Benedict XVI e hui me nā alakaʻi Muslim a e kūkākūkā i nā pilikia e pili ana i ka manaʻo like ʻole, me ke kamaʻilio interfaith, e like me nā luna o Ioredane i kamaʻāina i ka huakaʻi.
E hālāwai ka pope i nā ʻepekema Muslim ma King Hussein Mosque ma ke kūlanakauhale ʻo Amman e kūkākūkā i nā mea hou i hana ʻia ma ka ʻāina ma waena o ka emi ʻana o ka manaʻolana o ka holomua o nā kamaʻilio maluhia ma waena o ka Palestinians a me ka ʻIseraʻela.
E hui pū ʻo ia me King Abdullah a me Queen Rania ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka huakaʻi o ke aupuni e kipa aku i nā hale pule. Ma ka mauna Nevo, e hāʻawi ʻo ia i kahi haʻiʻōlelo mai kahi i ʻike ʻia ai e ke kāula ʻo Mose i ka "ʻāina i hoʻohiki ʻia," ma mua o kona hele ʻana i kahi hui e hoʻomaka ai i ke kulanui Katolika hou ma Madaba.
Manaʻo ʻia hoʻi ka pope e mālama i ka nui ma ke kahua pāʻani honua o Amman, me nā tausani o nā Karistiano kūpaʻa i manaʻo ʻia e hele mai ke aupuni a me nā ʻāina e pili ana.
Ma mua o ka hele ʻana i ka ʻIseraʻela, ua manaʻo ʻia ka pope e hana i kekahi o nā mea koʻikoʻi o kāna huakaʻi, ka kipa ʻana i Betania, kahi o Ioredane o ka bapetizo ʻana, a me kahi i hana ai ʻo Ioane Bapetite i ka hoʻomana haipule ma luna o Iesū e hoʻomaʻemaʻe iā ia mai ka hewa. .
Manaʻo ʻia ka pope e alakaʻi i nā lehulehu ma Nazareta a me Betelehema ma hope o ka kipa ʻana iā Ierusalema
