"Ua heleleʻi kahi ua anuanu i ka lā Pōʻalima a pau ma Ierusalema, akā ua hoʻolilo mākou i ka moeʻuhane o ka lā i mea hoʻohālikelike no nā ʻeha o ka wā i hala a me nā moemoeā o ka lā ʻapōpō," hōʻike ʻo Kauka Peter Tarlow mai ʻIseraʻela.
Lawe pinepine wau i ka haʻi ʻana aku no ke aha wau ma aneʻi a no laila e ʻae i kahi ʻaoʻao ʻaoʻao kākau. ʻO kekahi hoa hana mai Houston a alakaʻi wau i kahi hui o nā alakaʻi Latino i kēlā me kēia makahiki i ʻIseraʻela. ʻAʻole kuhi ʻia kēia kipa moʻomeheu i mea mākaʻikaʻi no kēlā me kēia, akā ke kamaʻilio kuʻuna moʻomeheu me ka ʻIseraʻela kahiko a lawelawe i ko mākou kua. ʻO ko mākou kikowaena, i kapa ʻia ʻo "Ke kikowaena no nā pilina Latino-Iudaio", ʻimi i nā ala no nā Iudaio a me nā Latino e hele ma mua o kahi kamaʻilio wale nō a hana i ka mahalo a me ka mālama like. Apolitical ka huakaʻi a pono e hānai i ke kino a me ka ʻuhane. E like me ia, ke kūlanakauhale ʻo King David ma ke ʻano he wahi kūpono e ʻimi ai i nā moʻomeheu a hana i nā pilina o ke aloha a me ka mahalo pū kekahi
ʻO Israel kahi wahi kūpono. He kikowaena o ka mōʻaukala a me kahi o nā meaʻai nui. ʻO nā hua a me nā hua a me nā mea kanu maikaʻi loa ma mua o ka leʻaleʻa wale i ka lehelehe akā hoʻololi i ka hana olaola o ka ʻai ʻana i loko o kahi hoʻolauleʻa theological o ka manaʻo. E like me ia, ke hele nei ma waena o ka mākeke ʻo Machandh Yehudah i ke awakea Pōʻalima ua, ʻoiai ke hoʻomaka nei ka mākeke e pani no ka Sābati Iudaio kahi huakaʻi i loko o ka mōʻaukala culinary Iudaio. He mea hoʻomanaʻo ia no ka meaʻai maikaʻi maoli ʻaʻole wale ka hoʻopiha i ka ʻōpū akā hoʻopili pū me ka ʻuhane.
ʻO ka Pōʻalima kahi lā i hoʻolaʻa ʻia i ka moʻolelo o ka millennia a me nā makahiki. E hoʻomaka ana ma ka Hale Hōʻikeʻike o Israel o ka Shrine of the Book, kahi e noho ai nā ʻōwili kai make, a laila neʻe i Yad VaShem, ke kikowaena aupuni o ʻIseraʻela no ka mālama ʻana i ka Holocaust e hoʻomaka ka hoʻomaopopo ʻana i ka hohonu o ka moʻolelo Iudaio. I ka mua he mau relic wale kēia o ka wā i hala, nā ʻike o ka mōʻaukala. A laila hoʻololi a pau. I ke komo ʻana i ka "keʻena o nā keiki" pouli, kahi o kahi miliona a me ka hapahā i pepehi ʻia i nā keiki i hōʻailona ʻia, hoʻohuli i nā mea weliweli o nehinei i ka ʻeha o ke kanaka. Hōʻike ʻia nā keiki e nā kukui uila e kūʻē ana i ka pouli o ka pō mau loa, a i ke aniani o nā kukui e lohe ai mākou i ko lākou mau inoa a me nā ʻāina i hoʻokumu ʻia. Hoʻomaopopo ko lākou inoa iā mākou i nā ola hou i kinai wale ʻia no ka hewa hānau. He manawa ia e lawe ai i ko mākou mea ikaika loa i ka waimaka.
Eia nō naʻe me nā hana ʻino o ka wā i hala, hoʻomau ke ola. Ma hope o ka ʻaina awakea i ka mākeke ua kipa aku ko mākou mau hoaaloha Latino i ka Halepule o ka Sepulcher Hemolele a kūʻai aku i nā lei rosary e hoʻomaikaʻi ai.
A laila ua pau ke kūʻai ʻana a kū ka maluhia o ka Sābati ma luna o ke kūlanakauhale holoi i nā ʻeha o nā lā i hala me ka maluhia o ka ʻuhane a me nā lāhui like ʻole i kaʻana like ʻia e nā hui ʻelua. I ko mākou kaʻana like ʻana i ka ʻaina awakea Sābati me kahi ʻohana ʻIseraʻela i neʻe aku ai i Israel mai Texas mai, ua ʻike mākou i kā mākou pilina paʻa a me ka ʻoiaʻiʻo i mua o nā hewa i hala e pono ai mākou e ʻimi i nā ala e hoʻolaʻa ai i ko mākou ola no nā hoʻomaikaʻi.
Mālama ka Pōʻalima i ke kino a me ka ʻuhane e pono ai a ʻelua kekahi ʻāpana o ka moʻolelo o ke kanaka.
ʻO Shabbat Shalom mai ke kūlanakauhale e hānai i ke kino a me ka ʻuhane.
Nā Nūhou eTN hou aʻe mai ka ʻIseraʻelal kaomi ma aneʻi.
