Ke hui pū nei ʻo United Airlines me New York City e hāʻawi i nā huakaʻi huakaʻi manuahi no nā limahana lapaʻau e makemake ana e kōkua i ka hakakā mua i ka pilikia COVID-19. Ke hana pū nei ka mokulele me ka Mayor's Fund to Advance New York City a me kahi hui o nā hui manawaleʻa olakino, me The Society of Critical Care Medicine, e hoʻonohonoho i ka huakaʻi no nā kauka, nā kahu hānai a me nā mea lapaʻau ʻē aʻe mai ka ʻāina e kōkua i ka mālama ʻana i nā maʻi. i keia manawa o ka hemahema i ike ole ia.
"He poʻe koa kā mākou limahana mālama olakino, a pono lākou i nā mea hoʻoikaika," wahi a New York City Mayor Bill de Blasio. "ʻO kēia hui lokomaikaʻi me Hawaiian Airlines e hōʻoia i nā kauka lapaʻau mai nā ʻāina āpau e hiki mai i New York City e kōkua iā mākou i ko mākou hola pilikia.
"ʻO ka poʻe New York e hana ana ma nā laina mua o COVID-19 a ke hoʻomau nei i ka wiwo ʻole a me ka luhi ʻole i kā lākou hoʻoikaika ʻana," wahi a Toya Williford, ka Luna Hoʻokele o ka Mayor's Fund to Advance New York City. "ʻO ka ʻike ʻana aia nā poʻe mālama olakino ma ka ʻāina e makemake e komo a hāʻawi i kā lākou kākoʻo, a ua mākaukau ʻo United e lele iā lākou ma ʻaneʻi, he mea hauʻoli loa ia. Mahalo nui ka Waihona Meia no ko mākou mau hoa hilinaʻi ma ka ʻoihana ʻoihana i kēia mau wā hoʻāʻo.
ʻAʻole i ʻoi aku ka koʻikoʻi o ka pono o nā limahana lapaʻau ma New York City, a i kēia lā ua ʻoi aku ma mua o 50,000 mau hihia i hoʻopaʻa ʻia o COVID-19, ka hapa nui o nā kūlanakauhale ʻo US.
"Mahalo nui mākou i ka poʻe akamai a me ka manaʻo ʻole e hana nei a puni ka uaki a loaʻa iā mākou ka paʻa paʻa ʻole e kākoʻo i ko mākou mau kaiāulu a me nā mea lapaʻau i kēia manawa o ka hemahema," wahi a Jill Kaplan, Pelekikena, New York / New Jersey no United Airlines. "ʻO ko mākou manaʻolana ʻo ka hāʻawi ʻana i ka huakaʻi mokulele me ke kumu kūʻai ʻole e ʻae i nā mea manawaleʻa i hoʻolaʻa ʻia a me nā mea pane mua i hiki ke hōʻea i ka wahi Tri-State, i hoʻopilikia ʻia e COVID-19."
Ke hana nei ʻo United me nā keʻena aupuni kūloko a me kā lākou mau hoa hana waiwai ʻole e hōʻoia i nā limahana lapaʻau kūpono i nā limahana i nā halemai kūpono loa i ko lākou mau wahi o ka ʻike a loaʻa iā lākou ka hale kūpono a me ka halihali e hiki ai iā lākou ke hāʻawi pono i kā lākou lawelawe. Ke hui pū nei ka mokulele me kahi hui o nā hui manawaleʻa lapaʻau ʻoihana e kōkua hou aku i nā mea manawaleʻa i hāʻawi i kā lākou kākoʻo i kēia manawa pilikia nui.
"ʻO ka maʻi maʻi COVID-19 kekahi o kēlā mau manawa kupaianaha e hōʻike ana i ke ʻano o kā mākou hui pū ʻana ma ke ʻano he ʻoihana e hāʻawi i ke kōkua a me ka mālama pono," wahi a ka Pelekikena o ka Society of Critical Care Medicine, Lewis J Kaplan, MD, FCCM. "Haʻaheo loa mākou no ka mea, ʻoiai ʻo ka pilikia, aia nā limahana mālama koʻikoʻi i waena o ka poʻe i hāʻawi manawaleʻa e hoʻokuʻu i nā mea āpau a kōkua i kā lākou mau hoa hana ma New York i kēia pilikia. Mahalo nui mākou i ka hāʻawi ʻana o United Airlines i nā mokulele mokulele i hiki i nā mea manawaleʻa ke hele wikiwiki i New York a paʻa i ka honua. "
Hoʻolālā ʻo United e hoʻonui i kēia papahana i nā wahi ʻē aʻe ma ka ʻāina Tri-State a ma waho aʻe e ʻae i nā mea manawaleʻa hou e hāʻawi i kā lākou mau lawelawe koʻikoʻi ma nā wahi e pono ai lākou.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- The airline is working closely with the Mayor’s Fund to Advance New York City and a network of medical volunteer organizations, including The Society of Critical Care Medicine, to coordinate travel for doctors, nurses and other medical professionals from across the country to help treat patients, in this time of unprecedented need.
- United is working with local government agencies and their non-profit partners to ensure qualified medical professionals are staffed in hospitals best suited to their areas of expertise and have the proper housing and transportation to enable them to effectively offer their services.
- Hoʻolālā ʻo United e hoʻonui i kēia papahana i nā wahi ʻē aʻe ma ka ʻāina Tri-State a ma waho aʻe e ʻae i nā mea manawaleʻa hou e hāʻawi i kā lākou mau lawelawe koʻikoʻi ma nā wahi e pono ai lākou.
