ʻO ka hāʻule ʻana o ʻekolu hola o ka ʻōnaehana hōʻoia ʻo Qantas ua hoʻolāʻihi i nā mokulele kūloko a me ka honua holoʻokoʻa o ka ʻāina, me ka hana lima ʻana o nā mea holo.
Ua hāʻule ka ʻōnaehana Amadeus i ka hola 2pm, e hoʻolei ana iā Qantas a me nā mokulele nui ʻē aʻe i ka haunaele ma mua o ka hoʻoponopono ʻana ma hope o ka hola 8pm.
Ua hōʻike ka mokulele i nā lohi ma waena o 45 mau minuke a me hoʻokahi hola ma muli o ke ʻano ʻenehana akā i kēia manawa ke ʻōlelo nei nā lawelawe ma ka ʻāina e hoʻi i ka maʻamau.
"Ke ʻike nei mākou i kekahi mau pilikia ʻenehana ma kahi o 5pm (EST) me kā mākou Amadeus check-in system," wahi a kahi ʻōlelo a Qantas.
"Ma muli o ka hopena, pono kā mākou limahana e nānā i ka poʻe ma ka lima, kahi e hoʻolōʻihi ai i ka pūnaewele.
"Aia mau ka lohi ma ka pūnaewele ʻoiai mākou e hana nei ma o ka backlog akā ke manaʻo nei mākou e hele wikiwiki nā poʻe ma mua o ka wā."
Ua hoʻopilikia pū ka meltdown i nā mokulele honua nui, e like me United Airlines, British Airways a me Thai Airways no ka mea hoʻohana lākou i ka ʻōnaehana hōʻoia Amadeus.
E hoʻi hou nā lawelawe i kēia pō, wahi a ka waha ʻōlelo o Qantas.
ʻO ka pule i hala iho nei ua wehe ʻo Qantas i kāna hihiʻo no 'ke kahua mokulele o ka wā e hiki mai ana', e hoʻohiki ana e hōʻemi i ka manawa hoʻopaʻa inoa me ka ʻenehana kāleka akamai.
