Hōʻemi ka hōkele ʻo RevPAR ma 13.5% ma Kepakemapa 2021 i ka hoʻohālikelike ʻia me Kepakemapa 2019 ma muli o ka noho haʻahaʻa.
Ke alakaʻi nei ka hōkele ʻo Hawaii i ka lāhui ma RevPAR a me ADR.
Ma loko o nā mahina eiwa mua o 2021, ua hoʻomau ʻia ka hopena o ka hōkele o ka mokuʻāina ʻo Hawaiʻi e ka maʻi ahulau COVID-19.

Ua hōʻike ʻia nā hōkele o ka mokuʻāina ʻo Hawaii i ka loaʻa kālā kiʻekiʻe loa o kēlā me kēia lumi i loaʻa (RevPAR), ka awelika o kēlā me kēia lā (ADR), a me ka noho ʻana i Kepakemapa 2021 i hoʻohālikelike ʻia me Kepakemapa 2020 i ka wā o ke kauoha quarantine a ka mokuʻāina no ka poʻe huakaʻi ma muli o ka maʻi maʻi COVID-19 i hopena i nā hāʻule nui no ka ʻoihana hōkele. Ke hoʻohālikelike ʻia iā Kepakemapa 2019, ʻoi aku ka kiʻekiʻe o ka ADR āpau i Kepakemapa 2021 akā ʻo RevPAR ka haʻahaʻa ma muli o ka liʻiliʻi o ka noho ʻana.

Wahi a ka Hōʻike Hōʻike Hōʻike Hōʻikeʻike ʻo Hawaii i paʻi ʻia e ka Ka Hui Hoʻokipa Mīkini ʻo Hawaiʻi (HTA), ʻo RevPAR ma ka ʻāina holoʻokoʻa i Kepakemapa 2021 he $ 168 (+ 442.6%), me ADR ma $ 304 (+ 102.7%) a me ka noho ʻana o 55.2 pakeneka (+34.6 pākēneka helu) hoʻohālikelike ʻia me Kepakemapa 2020. Hoʻohālikelike ʻia me Kepakemapa 2019, ʻo RevPAR ka 13.5 pakeneka haʻahaʻa. kipaku ʻia e ka poʻe noho haʻahaʻa (-23.8 mau helu pākēneka) ʻaʻole hiki ke offset ʻia e ADR (+ 23.7%) hoʻonui ʻia.

"Ua ʻike ka ʻoihana hōkele o Hawaii i ka emi ʻana o Sepatemaba RevPAR a me ka noho ʻana ma ka ʻāina holoʻokoʻa i hoʻohālikelike ʻia me Kepakemapa 2019, ma kekahi ʻāpana ma muli o nā hopena o ka Delta ʻokoʻa nāna i kāohi i ka huakaʻi huakaʻi," wahi a John De Fries, ka pelekikena a me CEO ʻo HTA. "Hoʻomaopopo kēia iā mākou ʻaʻole i pau ke ahulau a pono mākou e makaʻala e mālama i ko mākou kaiāulu me ka palekana a me ka hoʻokele waiwai i ke ala."

Ua hoʻohana ʻia nā hōʻike i loaʻa i ka ʻikepili i hōʻuluʻulu ʻia e STR, Inc., nāna e alakaʻi i ka ana nui a piha hoʻi o nā hale hōkele ma ka Mokupuni Hawaiʻi. No Kepakemapa, ua komo ka noiʻi i nā waiwai he 144 e pili ana i nā lumi 46,094, a i ʻole 85.4 pakeneka o nā hale hoʻokipa āpaua me ka 86.0 pakeneka o nā hale hoʻokipa e lawelawe ana me 20 mau lumi a ʻoi aku paha ma ko Hawaiʻi Pae ʻĀina, e like me nā mea e hāʻawi nei i ka lawelawe piha, ka lawelawe palena palena, a me nā hōkele condominium. ʻAʻole hoʻokomo ʻia ka hoʻolimalima hoʻomaha a me nā waiwai o ka manawa i kēia ana.

I Kepakemapa 2021, hiki i nā poʻe mākaʻikaʻi e hōʻea ana mai waho o ka mokuʻāina ke kāpae i ka quarantine ponoʻī o ka Mokuʻāina 10 lā inā hoʻopiha ʻia lākou i ʻAmelika Hui Pū ʻIa a i ʻole me kahi hopena hōʻike COVID-19 NAAT maikaʻi maikaʻi ʻole mai kahi hoa hōʻike hōʻike hilinaʻi ʻia ma mua o ko lākou haʻalele ʻana ma o ka papahana Haʻalekana palekana. Ma ʻAukake 23, 2021, Ke Kiaaina o Hawaii David Ige ua koi aku i ka poʻe huakaʻi e kāohi i ka huakaʻi huakaʻi ʻole a hiki i ka hopena o ʻOkakopa 2021 ma muli o ke ʻano Delta e hopena ana i ka ʻōnaehana mālama olakino o ka mokuʻāina.

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

“Hawaii's hotel industry saw a decrease in September RevPAR and occupancy statewide compared to September 2019, in part due to the effects of the Delta variant that stymied travel demand,” said John De Fries, HTA president and CEO.
Hawaii hotels statewide reported substantially higher revenue per available room (RevPAR), average daily rate (ADR), and occupancy in September 2021 compared to September 2020 when the State's quarantine order for travelers due to the COVID-19 pandemic resulted in dramatic declines for the hotel industry.
In September 2021, passengers arriving from out-of-state could bypass the State's mandatory 10-day self-quarantine if they were fully vaccinated in the United States or with a valid negative COVID-19 NAAT test result from a Trusted Testing Partner prior to their departure through the Safe Travels program.