LONDON - LAN Airlines, kekahi o nā mokulele alakaʻi i ʻAmelika Hema, a ʻo Lonely Planet, ka mea hāʻawi i ka ʻike ma ka huakaʻi o ka honua, i hoʻolaha aku i ka pūlima ʻia ʻana o kahi ʻaelike ʻelima mau makahiki ma ka World Travel Market ma Ladana I kēia hui like ʻana, laikini ʻo LAN Airlines i ka laikini ʻana i ka ʻike mai Lonely Planet e paipai i ka mākaʻikaʻi ma ʻAmelika Hema a me ka honua holoʻokoʻa.
E hoʻomaka ana ma 2011, e hōʻike ʻo LAN.com i ka ʻike loea ʻo Lonely Planet e hōʻike ana i nā wahi i lawe ʻia, nā wahi mākaʻikaʻi a me nā mea kupaianaha o ʻAmelika Hema. E hoʻolilo kēia hana i LAN i ka mokulele hoʻokahi wale nō ma Latin America e hāʻawi i nā ʻano huakaʻi like ʻole ma kā lākou pūnaewele. Hiki i nā miliona o ka poʻe mākaʻikaʻi ke komo manuahi i kēia ʻike hoʻouluulu i ka ʻōlelo Pelekania, Paniolo, Kelemania a me Palani ma o LAN.com.
Ua mālama ʻia ka pūlima ma World Market Market ma Ladana, ka hanana nui o ka honua no ka ʻoihana huakaʻi. I loko o kēia hanana, ua hoʻonohonoho ʻo LAN Airlines i kahi hālāwai kūkā i kapa ʻia ʻo “South America: A Great Opportunity”, kahi seminar i hōʻuluʻulu i nā mea pāʻani kaulana mai nā ʻoihana hoʻokipa o Argentina, Chile, Ecuador a me Peru. Ua kālele ka papa kūkā i nā manawa mākaʻikaʻi hou i kēia mau ʻāina.
ʻO Sarah Bradley, Pelekikena o ka Hui LATA (ʻAmelika Hui Pū ʻIa ʻAmelika ʻAmelika Hui Pū ʻIa), i hana ma ke ʻano he moderator o kēia hanana nui, i komo pū me nā lunamakaʻāinana kiʻekiʻe loa o nā hui aupuni a me nā papa hoʻokipa o kēlā me kēia ʻāina: INPROTUR , Ka Huakaʻi Huakaʻi ʻo Chile (Hui Hoʻolaha Hoʻolaha Huakaʻi ʻo Chile) MINTUR (Keena Kālā Hoʻomākaʻikaʻi o ʻEkuakua) a me PROMPERU (Komisina no ka Hoʻolaha ʻana o Peru Export a me Kālā Huakaʻi).
I ka pau ʻana o ka hālāwai kūkā, ua hoʻolauleʻa ʻo Marcelo Grether, ka Luna Hoʻokele o Global Tourism, Francisco Vidal, Luna Hoʻokele LAN Europe, a me Doug Schatz, Lonely Planet EMEA Managing Director, i ka pūlima ʻia ʻana o ka ʻaelike ma waena o nā hui ʻelua.
Ua hoʻohui ʻo Marcelo Grether: "ʻO ka hoʻomohala ʻana a me ka ulu ʻana o ka ʻoihana hoʻokipa ma ʻAmelika Hema ʻo ia kekahi o nā pahuhopu nui a LAN Airlines, a ʻo ke kau inoa ʻana i ka ʻaelike me LONELY PLANET kahi hōʻike paʻa o ka hoʻokō a ka hui e paipai iā ʻAmelika Hema ma ke ʻano he wahi nui. ʻImi mākou e kūkulu i ka pūnaewele mākaʻikaʻi nui loa i ko mākou ʻāina. ”
"Hauʻoli mākou i ka lilo ʻana i ʻāpana o kēia launa pū ʻana me LAN. Ma ka hāʻawi ʻana i ka ʻike mākaukau a puni ka honua i nā ʻōlelo he nui, ke ʻae nei mākou iā LAN e paipai pono i ka huakaʻi ʻana i kā lākou mākeke. E hilinaʻi nā mea kūʻai aku i ka ʻike maʻalahi hiki ke loaʻa maʻalahi ma LAN.com, ʻoiai ʻo Lonely Planet wale nō ka mea hiki ke hāʻawi. ” wahi a Lonely Planet EMEA Managing Director Douglas Schatz.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- “The development and growth of the tourism industry in South America is one of LAN Airlines´ main objectives, and the signing of the agreement with LONELY PLANET is a firm demonstration of the company’s commitment to promote South America as a destination.
- LAN Airlines, one of the leading airlines in South America, and Lonely Planet, the world’s leading travel content provider, announced the signing of a five-year agreement at the World Travel Market in London.
- I ka pau ʻana o ka hālāwai kūkā, ua hoʻolauleʻa ʻo Marcelo Grether, ka Luna Hoʻokele o Global Tourism, Francisco Vidal, Luna Hoʻokele LAN Europe, a me Doug Schatz, Lonely Planet EMEA Managing Director, i ka pūlima ʻia ʻana o ka ʻaelike ma waena o nā hui ʻelua.
