Hoʻomana ʻia nā ʻīlio ma Nepal i kēia lā no Tihar

ʻO Laxmi Puja, he lā i hoʻolaʻa ʻia no ka hoʻomana ʻana i ka ʻO ke akua Hindu ʻo Laxmi, ke hoʻolauleʻa ʻia nei ma ka ʻāina Nepala.

Hana maʻamau i ke kolu o ka lā o ka ʻahaʻaina Tihar, i kēia makahiki e pili ana me ka lā ʻelua o Tihar, e hui pū ana me Narak Chaturdashi a me Kukur Tihar, he ʻahaʻaina e hoʻohanohano ana i nā ʻīlio.

I ka manawa o Kukur Tihar i kēia lā, hoʻomana ʻia nā ʻīlio ma Nepal - me Teeka a me nā lei pua.

ʻO ka Tihar ʻelima mau lā, i kapa ʻia ʻo Yamapanchak, i hoʻomaka i ka Pōʻaono, me Kaag Tihar - hoʻomana i nā manu.

Ke mālama ʻia nei ʻo Laxmi Puja i kēia pō, i hoʻolaʻa ʻia e hoʻomana i ke akua wahine o ka waiwai a me ka pōmaikaʻi, ʻo Laxmi. Hoʻomaʻemaʻe a hoʻomālamalama ka poʻe i ko lākou mau hale, e hoʻomālamalama ana i nā kukui pata e kono ai i ke akua wahine, no ka mea, ua manaʻo ʻia ka maʻemaʻe e Laxmi.

ʻO ka pō i kapa ʻia ʻo Sukha Ratri, e hōʻailona ana i ka pō o ka hauʻoli, no ka mea, ua manaʻo ʻia e noho ana ke akua wahine ʻo Laxmi i nā hale i kēia pō kūikawā.

Hoʻokipa ka poʻe haipule i ke akua wahine ʻo Laxmi i ko lākou mau home i ka wā o Laxmi Puja ma ka hana ʻana i nā hōʻailona wāwae mai ko lākou pā hale a i ke kuahu nui.

I ke ahiahi, hoʻokumu nā kaikamahine ʻōpio i nā hui a hoʻokani i nā mele 'bhailo' me ka hauʻoli. Hele kēia mau hui i nā hale pili, kahi e hāʻawi ai nā mea nona, ʻoi aku hoʻi nā makuahine, i nā makana e like me ka paddy, ka palaoa raiki, nā lei pua, ke kālā, a me ka 'sel roti,' kahi meaʻai kūikawā. ʻO nā haʻawina i nā hui bhailo i manaʻo ʻia e lawe mai i nā pōmaikaʻi mai ke akua. Hoʻomālamalama ʻia nā hale me nā kukui uila a me nā kukui pata, a hahai kekahi poʻe i ka moʻomeheu o ka hoʻomana bipi ma ke kakahiaka Laxmi Puja.

ʻO Tihar ma Nepal, ʻo Diwali ma India

Hoʻolauleʻa ʻia ʻo Diwali, ka ʻahaʻaina o nā kukui, me ka manaʻo nui a me ka hoihoi ʻInia. ʻElima lā ka hoʻolauleʻa ʻana, e hoʻomaka ana me Dhanteras, kahi e hoʻomaʻemaʻe a hoʻonani ai nā kānaka i ko lākou mau hale, a kūʻai maʻamau i ke gula a i ʻole ke kālā.

Ua hahai ʻo Naraka Chaturdashi, i hōʻailona ʻia e ka ʻauʻau aila, ka hoʻomālamalama ʻana o nā kukui, a me ka pohā o nā mea puhi ahi e hōʻailona ana i ka lanakila o ka maikaʻi ma luna o ka hewa. Ma ka lā nui o Diwali, ua hoʻonani ʻia nā hale me nā diyas (nā kukui ʻaila), nā kukui, a me ka rangoli, a hui pū nā ʻohana e hoʻololi i nā makana a hauʻoli i nā meaʻai ʻoliʻoli.

Hoʻopiha ʻia ka lewa i nā leo hauʻoli o ke ahi, e hōʻike ana i ka lanakila o ka mālamalama ma luna o ka pouli. Hoʻopau ʻo Govardhan Puja lāua ʻo Bhai Dooj i ka hoʻolauleʻa, e pili ana i ka hoʻomana ʻana iā Lord Krishna a me ka pilina kūikawā ma waena o nā kaikunāne a me nā kaikuahine. Hoʻopili ʻia nā luakini e ka poʻe haipule e ʻimi ana i nā pōmaikaʻi, a ua hoʻoikaika ʻia nā hana aloha a me ka hāʻawi ʻana.

ʻO Diwali ma mua o nā palena hoʻomana, hoʻohui i nā poʻe o nā kaiāulu like ʻole i ka hoʻolauleʻa ʻana i ka hauʻoli, ka pōmaikaʻi, a me ka lanakila o ka mālamalama.

Hoʻolauleʻa ʻia kēia mau ʻahaʻaina ʻelua ma ka subcontinent India, akā pili lākou i nā kuʻuna moʻomeheu a me nā moʻomeheu like ʻole.

Koʻikoʻi hoʻomana:

• Diwali: ʻO ka mea mua he ʻahaʻaina Hindu, hōʻike ʻo Diwali i ka lanakila o ka mālamalama ma luna o ka pouli a me ka maikaʻi ma luna o ka hewa. Hoʻopili ʻia me nā moʻolelo moʻolelo like ʻole, me ka hoʻi ʻana o ka Haku Rama i Ayodhya ma hope o ka lanakila ʻana i ke aliʻi daimonio ʻo Ravana.
• Tihara: He ʻahaʻaina Hindu ʻo Tihar i hoʻolauleʻa ʻia ma Nepal, ʻo ia hoʻi e ke kaiāulu Hindu Nepali. Ua like ia me Diwali ma kekahi mau hiʻohiʻona akā loaʻa i kāna mau kuʻuna ponoʻī. Hoʻolaʻa ʻia ʻo Tihar i ka hoʻomana ʻana i nā holoholona a me nā manu like ʻole, e like me nā manu, nā ʻīlio, nā bipi, a me nā bipi, me ka hoʻohanohano ʻana i ke akua wahine ʻo Laxmi.

Ka lōʻihi a me ka dute:

• Diwali: Hoʻolauleʻa ʻia ma luna o ʻelima mau lā, ua komo ʻo Diwali i nā ʻano kuʻuna like ʻole e like me ka hoʻomaʻemaʻe a me ka hoʻonani ʻana i nā hale, nā kukui kukui, nā ahi ahi, ke hoʻololi ʻana i nā makana, a me ka hāʻawi ʻana i nā meaʻai ʻoliʻoli.
• Tihara: ʻO Tihar, ka mea i kapa ʻia ʻo ka ʻahaʻaina o nā kukui, he ʻelima mau lā a me ka hoʻomana ʻana i nā holoholona like ʻole i kēlā me kēia lā. Hoʻohanohano ʻia nā ʻīlio, nā bipi, nā bipi, nā koo, a me ke akua wahine ʻo Laxmi i ka wā o Tihar. Aia kekahi mau hana moʻomeheu, e like me nā mele bhailo i mele ʻia e nā hui kaikamahine.

Kālele henua:

• Diwali: Hoʻolauleʻa nui ʻia ma India a me nā kaiāulu India ma ka honua holoʻokoʻa, ʻo Diwali kahi ʻahaʻaina nui i ka moʻomeheu Hindu.
• Tihara: Hoʻohanohano nui ʻia ma Nepal, he koʻikoʻi koʻikoʻi ʻo Tihar i ke kaiāulu Hindu Nepali. Mālama ʻia ka ʻahaʻaina me nā loina like ʻole a me nā kuʻuna like ʻole mai Diwali.

Hoomana holoholona:

• Diwali: ʻAʻole pili ʻo Diwali i nā lā kikoʻī i hoʻolaʻa ʻia no ka hoʻomana holoholona. ʻO ka manaʻo nui i ka hoʻolauleʻa ʻana i ka mālamalama, ka lanakila o ka maikaʻi ma luna o ka hewa, a me nā moʻolelo moʻolelo like ʻole.
• Tihara: Aia ʻo Tihar i nā lā i hoʻolaʻa ʻia no ka hoʻohanohano ʻana i nā holoholona e like me nā ʻīlio, nā bipi a me nā bipi. Loaʻa i kēlā me kēia lā nā kuʻuna a me nā loina e pili ana i ka holoholona i koho ʻia, e hōʻike ana i ko lākou koʻikoʻi i ka moʻomeheu Hindu.

ʻOiai ʻo Diwali a me Tihar e like me nā ʻahaʻaina kukui, ʻokoʻa lākou i kā lākou moʻolelo hoʻomana, nā kuʻuna, a me nā kuʻuna kikoʻī e pili ana i kēlā me kēia hoʻolauleʻa. Ua ʻike nui ʻia ʻo Diwali ma ka honua holoʻokoʻa, ʻoiai ʻo Tihar ke koʻikoʻi moʻomeheu koʻikoʻi ma Nepal.