Hōʻike ka ʻike aupuni Pelekane hou i ke kuleana nui Heathrow Ua pāʻani ke kahua mokulele i ka hoʻolako ʻana i nā limahana o ka laina mua a me nā haukapila i kā lākou kaua kūʻē Covid-19. Mai Ianuali a Malaki i kēia makahiki, ua hoʻokipa ʻo Heathrow i nā 5,269 mau tona o nā huahana kikoʻī kikoʻī e pono ai i ka maʻi maʻi COVID-19 e like me nā pono o ka haukapila, PPE, sterilization a me nā huahana disinfecting, oxygen oxygen, nā lāʻau, swabs a me nā pahu hoʻāʻo mai nā halihali ukana hoʻolaʻa e like me DHL. Hōʻike a i ʻole repurposed mokulele mokulele. Ma Malaki wale nō, lawe mai ʻo Heathrow ma kahi o 33% (32.9%) o ko UK pono hana e hakakā me COVID-19, ma ka waiwai, hoʻohālikelike ʻia i nā awa ʻē aʻe ma UK e like me nā awa, nā ea a me nā awa kai.
Ma Ianuali a Malaki i kēia makahiki, ua hoʻokipa pū ʻo Heathrow i 58% o ka lawe mai ʻana o nā lāʻau lapaʻau o UK ma o ka waiwai, e hōʻike ana i ke kuleana o ke kahua mokulele i ka wehe ʻana i nā laina lako nui e pono ai kā mākou lawelawe olakino.
Hoʻonui ʻia kēia mau helu i nā pule aʻe e like me ka hoʻomaka ʻana o nā mokulele he nui e lele i nā mokuahi, nā mokulele i hoʻolālā wale ʻia no ka neʻe ʻana i nā ukana i Heathrow, a i ʻole ke hoʻolālā hou ʻana i nā mokulele ohua no ka hoʻohana ukana. ʻO British Airways, Virgin Atlantic a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa kekahi o nā mokulele i hana hou i ka hoʻohana ʻana o nā mokulele ohua ma o ka hoʻohana ʻana i nā noho, nā laka ma luna a me ka paʻa e hāpai i nā lako pono. I ka hōʻuluʻulu ʻana, ua hōʻea nā huakaʻi he 4153 wale nō i Heathrow i kēia makahiki - kahi piʻi o 304% i hoʻohālikelike ʻia me 2019.
ʻO ka manaʻo o kēia, ʻoiai ke hāʻule nei ka nui o nā lawe mai o UK, ʻo ka waiwai o nā lawe mai ma o Heathrow e hoʻomau nei e hoʻonui. ʻO Heathrow ka auwai no 36% o ka nui o ka lawe mai o ka ʻāina ma ka waiwai e Malaki - kahi piʻi o 20% i hoʻohālikelike ʻia i ka mahina like o ka makahiki i hala.
Ke nānā nei ka ʻāina i kahi ala e hoʻi hou ai i ka hoʻokele waiwai ma hope o nā hopena o ka maʻi ahulau, ʻo ko Heathrow kuleana ma ke alo o ka puka no ke kālepa e ʻoi aku ka nui.
Ua ʻōlelo ʻo CEO Heathrow ʻo John Holland-Kaye:
He Heathrow ʻoi aku ma mua o kahi kahua mokulele wale nō - ʻo ia ka puka mua nui o ka ʻāina, ʻaʻole wale no ka poʻe wale nō, akā ʻo ka ukana hoʻi koʻikoʻi a koʻikoʻi hoʻi e pono ai ka poʻe koa laina mua o UK.
Na ke Kākau ʻlelo o ka Mokuʻāina no nā noi a Transport no kahi "alahaka ea" pili i ka pōpilikia e ʻae i ka ʻoihana e hoʻomau ma waena o nā wahi haʻahaʻa haʻahaʻa, pale i ke olakino lehulehu a hiki iā Heathrow ke hana i kāna ʻāpana i ka hoʻomaka ʻana i ka hoʻokele waiwai o ka lāhui. Ua hana nā kuhina i kahi hana kūpono a e hoʻomau mākou e hana pū me lākou e paʻi iā COVID-19 a hoʻihoʻi hou i ka hoʻokele waiwai UK i ke olakino. "
Ke ʻōlelo nei no nā kiʻi hou loa, ua ʻōlelo ʻo Elizabeth de Jong, Luna Hoʻokele, Freight Transport Association (FTA):
"He mea nui ka ukana mokulele i ka mālama ʻana i ka pono o ka pae lako o UK, a ua kōkua i nā ʻoihana e kū i ka noi mua ʻole ma nā wahi e like me nā lako olakino, nā meaʻai a me nā mea pono ʻē aʻe. Ua hōʻike ka maʻi ahulau COVID-19 i ke kūpaʻa o ka ʻoihana loiloi o UK, ʻaʻole i kōkua iki i ka ʻāpana o ka lewa o nā mea lawelawe lewa ma o Heathrow e hoʻokuʻu i nā mana hou aʻe e kākoʻo iā UK PLC ”
# pūnaehulehu
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- The Secretary of State for Transport's proposals for a potential risk-based “air bridge” will allow trade to continue between low-risk destinations, protect the public health and enable Heathrow to play its part in kickstarting the nation's economic recovery .
- The COVID-19 pandemic has shown the resilience of the UK's logistics industry, helped in no small part by the flexibility of air operators via Heathrow to release additional capacity to support UK PLC”.
- As the country looks for a way to recover economically after the effects of the pandemic, Heathrow's role as the front door for trade will become even more vital.
