Ua lawelawe mākou i 18 miliona mau kaʻa i kēia kauwela, ʻoi aku ma mua o nā hub ʻEulopa ʻē aʻe, ʻoiai ʻoi aku ka paʻakikī ma mua o nā hoʻokūkū ʻEulopa i ka wā laka.
Loaʻa ka lawelawe maikaʻi ʻana o ka hapa nui o nā mea kaʻa Heathrow kēia kau wela - Ua hoʻokō ʻia kēia e ka poʻe a pau ma ke kahua mokulele e hana pū ana e lawelawe i nā poʻe kaʻa a ua kōkua ʻia e kā mākou hana hui e mālama i ka hiki a me ke koi i ke kaulike.
Ke wehe nei mākou i ka pāpale mai 30 ʻOkakopa - Ke hana nei mākou me nā mokulele e ʻae i kahi ʻano hana i manaʻo nui ʻia, inā pono, e hoʻohālikelike i ka lako a me ke koi i kahi helu liʻiliʻi o nā lā kiʻekiʻe ma mua o ka Kalikimaka. E hoʻoikaika kēia i ka noi i nā manawa liʻiliʻi, e pale ana i nā piko ʻoi aku ka nui, a me ka pale ʻana i ka hoʻopau ʻana i nā mokulele ma muli o ke kaomi waiwai.
ʻOiai ʻoi aku ka ikaika o ka noi, ʻaʻole i hoʻihoʻi piha ʻia - Manaʻo mākou e piʻi ka nui o nā poʻe kaʻa no 2022 ma waena o 60 - 62 miliona, ma kahi o 25% ka liʻiliʻi ma mua o 2019. ʻO ke poʻo o kahi pilikia hoʻokele honua, ke kaua ma Ukraine a me ka hopena o COVID-19, ʻaʻole paha mākou e hoʻi i mua koi maʻi maʻi no kekahi mau makahiki, koe wale nō i nā manawa kiʻekiʻe.
ʻO kā mākou mea nui, ʻo ia ke kūkulu hou ʻana i ka ʻōnaehana kaiaola mokulele e hoʻokō i nā koi i nā manawa kiʻekiʻe - No ka hana ʻana, pono nā ʻoihana ma waena o ke kahua mokulele e hoʻomaʻamaʻa a hoʻomaʻamaʻa a hiki i 25,000 mau kānaka i hoʻomaʻemaʻe ʻia - he pilikia logistical nui. Ke kākoʻo nei mākou, me ka hoʻokumu ʻana i kahi limahana hana e kōkua i ka hoʻopiha ʻana i nā hakahaka, e hana pū ana me ke Aupuni ma ka loiloi ʻana i ka mālama ʻana i ka mokulele a me ke koho ʻana i kahi luna hoʻokō koʻikoʻi e hoʻokomo i ka hana hui.
Ke kūpaʻa nei kā mākou waihona koena me nā poho - Ua hoʻonui ʻia kā mākou pohō i lalo i ka £ 0.4bn i ka makahiki a hiki i kēia lā no ka loaʻa ʻole o ka loaʻa kālā i hoʻoponopono ʻia e uhi i nā kumukūʻai, e hoʻohui ana i ka £ 4bn i nā makahiki ʻelua i hala. Ua hana mākou me ke kuleana ma ke alo o kahi mākeke maopopo ʻole e pale i ka wai a me ke kahe kālā a me ka hoʻemi ʻana i ka gearing. ʻAʻole mākou e wānana i nā ʻāpana i kēia makahiki.
ʻO ka manaʻo hoʻoponopono i nā kumukūʻai pōkole wale nō ka pōmaikaʻi i nā mokulele, ʻaʻole nā mea kūʻai - Ua hōʻike ka ʻike i kēia kauwela e hoʻopiʻi nā mokulele i ka mea e lawe ai ka mākeke, me ka nānā ʻole i ka haʻahaʻa o nā uku mokulele. Maikaʻi paha ia i ka ʻoihana, akā ʻo ka mea a nā mea kūʻai aku e haʻi mai iā mākou i kā lākou waiwai, he huakaʻi maʻalahi a wānana ʻia ma ke kahua mokulele. ʻO kā mākou pane i nā manaʻo hope loa o ka CAA ma ka hoʻoponopono hoʻoponopono H7 ua hōʻike i nā hewa he nui, inā ʻaʻole i hoʻoponopono ʻia, e hopena i ka lawa ʻole o ka hoʻopukapuka ʻana i ka lawelawe ʻana i nā pono o nā mea kūʻai aku a me ka wā e hiki mai ana.
ʻO ka ʻaelike ICAO ma ka net zero international aviation i ka makahiki 2050 he mea hōʻailona ia i ka wehe ʻana i kahi ʻāpana i manaʻo ʻia he "paʻakikī e hoʻopau." - Lawe mai ia i ka ʻoihana honua e like me ka mokulele UK, i hoʻokō i kēia ma 2020. ʻO ka wahie mokulele hoʻomau (SAF) ka ʻenehana nui e lawe i ke kalapona wahie fossil mai ka lele ʻana. I kēia makahiki ua hoʻolauna mākou i mea hoʻoikaika no nā mokulele e hoʻohana i ka SAF ma Heathrow i hoʻopaʻa ʻia a manaʻo mākou e hoʻonui ia i ka makahiki aʻe. Ke paipai nei mākou i ke aupuni UK e hoʻoulu i ka hana SAF ma UK ma ka hoʻokomo ʻana i kahi kauoha SAF a me kahi ʻano kumu kūʻai.
Ua ʻōlelo ʻo CEO Heathrow ʻo John Holland-Kaye:
"Hiki iā mākou ke haʻaheo i ka hui pū ʻana o nā mea a pau ma Heathrow e lawelawe i nā mea kūʻai aku i kēia kauwela - e hōʻoiaʻiʻo ana he 18 miliona mau kānaka i holo i kā lākou huakaʻi, ʻoi aku ma mua o nā mokulele ʻē aʻe ma ʻEulopa, me ka hapa nui e ʻike nei i ka lawelawe maikaʻi. Ua hoʻokiʻekiʻe mākou i ka pāpale kauwela a ke hana nei mākou me nā mokulele a me kā lākou mau mea mālama honua e hoʻi i ka piha piha i nā manawa kiʻekiʻe i ka hikiwawe. Ke nānā nei mākou i ka wā e hiki mai ana, paipai mākou i ka CAA e noʻonoʻo hou i ka hoʻoulu ʻana i ka hoʻopukapuka wā lōʻihi e hāʻawi i nā huakaʻi maikaʻi a wānana i ka waiwai o ka mea kūʻai aku, ma mua o ka nānā ʻana i nā kumu kūʻai pōkole a mākou i ʻike ai i nā pōmaikaʻi o nā mokulele mokulele. ”
