I kēia hopena pule, e hoʻolauleʻa ʻo Finnair i nā makahiki 40 o ka lele ʻana i Iapana i kahi mea nui no ka mea lawe moku Nordic.
Ua lele mua ʻo Finnair i ka 'Land of the Rising Sun' i ka lā 22 ʻApelila 1983, me kahi lawelawe hoʻomaha hou Tokyo-Narita, lilo ʻo ia wale nō ka mokulele i kēlā manawa e hāʻawi i nā mokulele pololei ma waena o Western Europe a me Iapana.
ʻO ka holomua ʻenehana me nā pahu wahie ʻē aʻe ma kāna mokulele DC-10 i ʻae i ka mea lawe Nordic e hoʻonui i ka wikiwiki o ka lawelawe a haʻalele i nā hoʻololi.
Ua kālai ʻia kahi manaʻo kūʻai kūʻokoʻa ma o ka lele ʻana ma ka Pole ʻĀkau a me nā ala pōkole loa ma waena o ʻEulopa a me Asia.
I nā makahiki ʻehā e hiki mai ana, Finnair Ua hoʻokumu ʻo ia i kahi kaulana kaulana no ka lele ʻana i ka Hikina Hikina a ma mua o ka lele ʻana o ka maʻi maʻi i nā wahi ʻoi aku ma Iapana, ma mua o nā mea lawe moku ʻEulopa.
I ka pane ʻana i ka hoʻonui ʻana i ka koi o nā mea kūʻai aku, ua lilo ʻo Finnair i ʻīpuka kaulana i Iapana.
Me ka hoʻomaka ʻana o nā lawelawe pololei iā Fukuoka ma 2016 ʻo Finnair ka mea mua - a ʻo ka mokulele ʻEulopa wale nō e hana i ʻelima mau kūlanakauhale like ʻole ma Iapana, me Nagoya, Osaka, Sapporo a me Tokyo.
Hoʻomaka hou nā huakaʻi Finnair i Tokyo Narita, ma o ka North Pole, i ka lā 9 Malaki 2022 i ka wehe hou ʻana o Iapana a hoʻi hou mai ke koi ma hope o ka maʻi maʻi e hiki ai i ka mokulele ke kūkulu hou i kāna pūnaewele.
Ua ʻōlelo ʻo Pasi Kuusisto, ka Luna Nui ʻo Finnair ʻAmelika ʻAmelika: "Ua hana ʻo Finnair i ka mōʻaukala mokulele 40 mau makahiki i hala aku nei i kēia pule, a ua noho ʻo ia kekahi o nā mokulele nui e pili ana i ka honua me Iapana.
"Haʻaheo mākou i kā mākou loulou i Iapana a me ʻAsia, a ke hoʻokō nei i nā mea mua he nui i ka ʻoihana mokulele hoʻokūkū nui i kēia manawa i ko mākou makahiki he kenekulia.
"Mahalo i ko mākou kūlana ʻāina, ua hoʻokumu mākou iā Finnair ma ke ʻano he alahaka paʻa ma waena o ke Komohana a me ʻAsia a ke nānā nei mākou e kūkulu hou i kā mākou pūnaewele ʻoiai e nānā ana i ka US e hoʻonui i kā mākou mea kūʻai aku.
"ʻOiai i nā manawa paʻakikī, ua hui pū ka poʻe maikaʻi o Finnair ma ke ʻano he hui hoʻokahi e hoʻokō i nā luʻi o nā makahiki i hala aku nei a hoʻokau i ka mokulele e holo i nā makahiki he 100 e hiki mai ana."
Ke hoʻomau nei ʻo Finnair e kūkulu hou i kāna pūnaewele ʻĀsia me ka hoʻomaka hou ʻana o nā mokulele i Osaka ma Iapana i ka lā Malaki 26, e hoʻokō ana i nā lawelawe i loaʻa iā Tokyo-Haneda a me Tokyo-Narita.
Ua hoʻonohonoho pono ʻia kēia mau lawelawe no ka ʻae ʻana i nā pilina maʻalahi mai ka pūnaewele nui ʻEulopa a me ʻAmelika ʻĀkau o Finnair.
ʻOiai e kūpaʻa mau ana ʻo Finnair i ka Hikina Hikina a me ʻAsia, ʻo kāna hoʻolālā hou - ma hope o ke kaua ma Ukraine a me ka pani ʻana o ka Russian Airspace - ua ʻike i ka neʻe ʻana o ka mokulele i kahi ʻoihana kaulike ʻoi aku ka honua, e pili ana iā ʻEulopa i Asia, India, ka Middle East. ame Amerika Akau.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- Ua lele mua ʻo Finnair i ka 'Land of the Rising Sun' i ka lā 22 ʻApelila 1983, me kahi lawelawe paʻa ʻole hou i Tokyo-Narita, ʻo ia wale nō ka mokulele i kēlā manawa e hāʻawi i nā mokulele pololei ma waena o Western Europe a me Iapana.
- "Mahalo i ko mākou kūlana ʻāina, ua hoʻokumu mākou iā Finnair ma ke ʻano he alahaka paʻa ma waena o ke Komohana a me ʻAsia a ke nānā nei mākou e kūkulu hou i kā mākou pūnaewele ʻoiai e nānā ana i ka US e hoʻonui i kā mākou mea kūʻai aku.
- "ʻOiai i nā manawa paʻakikī, ua hui pū ka poʻe maikaʻi o Finnair ma ke ʻano he hui hoʻokahi e hoʻokō i nā luʻina o nā makahiki i hala aku nei a hoʻokau i ka mokulele i ke ala e hoʻokele ai i nā makahiki 100 e hiki mai ana.