HAVANA — Ua olelo mai ka Hope Peresidena Cuban Carlos Lage, ua makaukau ka ahahui o ka mokupuni no ka hookipa ana i na poe makaikai mai Amerika Huipuia, ina e hoopau ana o Wasinetona i ka huakai makaikai malaila, i papaia a hiki i keia manawa e kona mau makahiki he 46 makahiki e kue ana i ka lahui i alakaiia e ka komunista.
“Ua mākaukau kā mākou mākaʻikaʻi a me ko mākou poʻe. He mea ʻole ka pāpā ʻana i ke kamaʻāina mai ke kipa ʻana i kona ʻohana, "i ʻōlelo ai ke alakaʻi Cuban i ka Pōʻalima ma kahi ʻōlelo i haʻi ʻia e ka mokuʻāina nūhou ʻo Prensa Latina.
Ua kuhikuhi ʻo Lage, ʻoiai ʻo ka Pelekikena Pelekikena ʻo Barack Obama i ʻōlelo "e hiki ai i nā Cubans e noho ana ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa e huakaʻi, ʻaʻole ʻo ia i ʻōlelo e pili ana i ke kuleana o nā kamaʻāina ʻAmelika i komo i loko o ke Kumukānāwai."
"Ma waena o nā mea a ia (ke Kumukānāwai) e kamaʻilio nei, a ʻaʻole ia e ʻōlelo nui no ka mea ʻaʻole lōʻihi loa, ʻo ia ke kuleana e hele ai, akā ua uhaki ʻia e ka ʻae ʻana o ʻAmelika e kūʻē iā Cuba," ʻo ia. i ʻōlelo ai.
Ua ʻōlelo ka hope peresidena Cuban "ua kamaʻilio ʻo ia (Obama) e pili ana i ka huakaʻi no nā kamaʻāina Cuban e noho ana ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ka hoʻouna ʻana i nā remittances."
"ʻO ia ke kūlana i loaʻa ma mua" ka hoʻokele o ka pelekikena o kēia manawa, ʻo George W. Bush, wahi āna.
ʻO ka pule i hala aku nei ua ʻōlelo ʻo ex-Peresidena Fidel Castro i kekahi o kāna mau ʻatikala maʻamau o ka noʻonoʻo ʻana e hiki iā Cuba ke kamaʻilio me Barack Obama i nā wahi āna e makemake ai, ʻoiai ʻaʻohe "kāloti" a i ʻole "lāʻau."
ʻO ka pelekikena o ka mokupuni i kēia manawa, ʻo kona kaikaina ʻo Raul Castro, ua haʻi aku ʻo ia i ʻAmelika i ʻekolu mau manawa o ka mākaukau ʻana o Cuba e hoʻopaʻa i nā kamaʻilio "me nā kūlana ʻole" e hoʻoholo i nā ʻokoʻa bilateral.
ʻO ka manawa hou loa ma kahi hālāwai ninaninau i hāʻawi ʻia i ʻOkakopa i hala aku nei i ka mea hana kiʻiʻoniʻoni a me ke alakaʻi ʻo Sean Penn.
Ua ʻōlelo pū ʻo Lage, ʻo ka mākaʻikaʻi kahi ʻāpana e koi ana i nā "hoʻoikaika hou" no kona koʻikoʻi i ka hoʻomohala ʻana o ka lāhui a ua wānana ʻo ia i kēia makahiki e hoʻokō ʻia ka manaʻo hoʻolaha o 2.3 miliona mau malihini kipa, ʻoiai ʻo ka luku ʻia ʻana o ʻekolu mau ʻino.
“Pono mākou e ʻike pehea e hele ai (ka mākaʻikaʻi) i kēia makahiki aʻe. A hiki i kēia manawa he maikaʻi me ka noho kiʻekiʻe, "i ʻōlelo ai ʻo ia, ʻoiai ua hoʻomanaʻo ʻo ia he pilikia i ka hoʻokele honua a "ʻaʻole mākou ʻike i nā hopena e hiki mai ana."
Ua hoʻonui ʻia ka mākaʻikaʻi i Cuba i kēia makahiki ma ka 10.7 pakeneka ma mua o 2007 a, e like me ka manaʻo manaʻo manaʻo, lawe mai i ka loaʻa kālā makahiki nui o ka lāhui i ʻoi aku ma mua o $2 biliona a, pololei a ʻole paha, hoʻohana i kahi 300,000 mau kānaka.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- “Among the things that it (the Constitution) talks about, and it doesn’t say much because it isn’t very long, is the right to travel, but that is violated by the embargo of the United States against Cuba,”.
- Cuban Vice President Carlos Lage said that the island’s society is ready to receive tourists from the United States in the event that Washington liberalizes tourist travel there, banned up to now by its 46-year-old embargo against the communist-ruled nation.
- President-Elect Barack Obama has mentioned “enabling Cubans residing in the United States to travel, he has said nothing about the right of U.
