Aupuni Beritania: hele maluhia ʻo Majorca '

Ua palekana ka huakaʻi i Majorca, ua ʻōlelo ke aupuni Pelekāne i ka pō nei i ka poʻe hoʻomaha, ʻoiai ʻelua mau hoʻouka kaua i ka Lāpule.

ʻO nā pōkā liʻiliʻi ʻelua, i manaʻo ʻia ʻo ia ka hana a Basque separatist group ETA, ua pahū ma ka mokupuni ʻo Sepania ma kahi o hoʻokahi pule ma hope o ka pepehi ʻana o ETA i ʻelua mau mākaʻi ma ka mokupuni.

ʻAʻohe mea i hōʻeha ʻia i nā pahū i nehinei, wahi a ke Aupuni Sepania, a ua hōʻole aku nā mākaʻi i ke kolu o nā mea i loaʻa kokoke ma waena o ka manaʻo e hoʻāʻo nei ʻo ETA e hoʻolaha i ka makaʻu ma waena o nā mākaʻikaʻi i ke kiʻekiʻe o ke kau hoʻomaha kauwela.

I ka pō nei, ua hoʻopuka ka Foreign and Commonwealth Office i kāna ʻōlelo aʻo huakaʻi no Sepania, e ʻōlelo hou ana i ka poʻe hoʻomaha Pelekania e makaʻala i ka "hoʻoweliweli kiʻekiʻe" o ka hoʻouka kaua ʻana a ETA akā ʻaʻole i ʻōlelo i ka poʻe huakaʻi e haʻalele i kēlā wahi.

I kēia manawa, he mau hola ma mua o ka hoʻouka kaua ʻana i nehinei, ua makemake ʻelua mau Basque i Sepania e pili ana i ka hoʻoweliweli ETA i kamaʻilio i kahi anaina ma Belfast.

ʻO ka lua - ʻo Ianaki Juana de Chaos lāua ʻo Arturo Beñat Villanueva - e hakakā nei i ka extradition mai Northern Ireland.

ʻO Chaos, he mea pepehi kanaka nui i komo i loko o kahi hoʻouka kaua 1980s i ka manawa i make ai he 25 poʻe, e kū hou ʻia i loko o ka hale hoʻokolokolo Belfast i Kepakemapa.

Ua ʻike ʻia nā Basque ʻelua ma ke ʻano he ʻāpana o ka Féile an Phobail (West Belfast Festival) i ka mea i hoʻopaʻa ʻia ma ke ʻano he kūkākūkā "hoʻomaʻau politika".

Ua loaʻa iā lāua ke kākoʻo mai Sinn Fein MEP Bairbre de Brun lāua ʻo Breandán MacCionnaith o ka hui repubalika kū'ē ʻo éirígí.

Ua pahū kekahi o nā pōkā o nehinei i loko o ka hale ʻaina ʻo La Rigoleta ma ke kahakai ʻo Can Pere Antoni ma Palma a ʻo ka lua i lele i loko o kahi alahele ma lalo o ke kahua o Plaza Mayor square.

Ua hoʻopau nā luna i kahi pōkā i waiho ʻia ma Bar Enco.

Ua ʻimi nā mākaʻi i kahi hōkele ma ke kapikala kaulana o ka mokupuni ʻo Mediterranean, ʻo Palma, no kahi pōkā ʻehā, wahi a ke aupuni.

Ma mua, ua koi ʻo ETA i ke kuleana no nā pōkā ʻehā ʻē aʻe i kēia kauwela i make ai ʻekolu poʻe - me ʻelua mau mākaʻi i pepehi ʻia ma Majorca ma Iulai 30 - a hōʻeha i nā haneli he nui.

Ua ʻōlelo ka mea hoʻolaha hoʻolaha mokuʻāina ʻo Sepania, ʻo TVE, ua pahū hoʻokahi pōkā i loko o kahi ʻeke kahakai i hūnā ʻia ma ke kaupaku o kahi lua wahine i loko o ka hale ʻaina.

Ua hoʻokuʻu ʻia ka hale ʻaina ma hope o nā kelepona ʻelua i hana ʻia i kahi hui kaʻa ma ka ʻāina nui ʻo Sepania ma ka ʻākau ʻo Basque, wahi a ka nūpepa ʻo El Pais. ʻO ka mea kelepona, ka mea i ʻōlelo e kāhea ana ʻo ia ma ka ʻaoʻao o ETA, ua ʻōlelo ʻo ia i nā pōkā.

I nā makahiki i hala iho nei, ua hoʻopaʻa pinepine ʻo ETA i ka ʻoihana mākaʻikaʻi o Sepania me nā pōkā liʻiliʻi i nā mahina hoʻomaha o ke kauwela kiʻekiʻe i ka hoʻāʻo ʻana e hoʻopau i ke kālepa a koi aku i ke aupuni e kūkākūkā me lākou.

Ua hoʻohiki ʻo Sepania e uhaʻi iā ETA mai ka wā i hoʻopau ai ka hui i ka mea i ʻōlelo ai he hoʻopau mau loa i ka makahiki 2006.

Ma kahi ʻōlelo i paʻi ʻia i nehinei ma ka nūpepa Basque Gara, kekahi o nā waha maʻamau o ETA, ua ʻōlelo ka hui i ke kuleana no nā hoʻouka ʻana i waiho ai i ʻekolu poʻe i make a me 60 i ʻeha, me nā keiki, i Iune a me Iulai.