FORT WORTH, Texas - ʻO nā mea kūʻai aku ʻAmelika Hui Pū ʻIa e haʻalele ana mai New York's John F. Kennedy Airport (JFK) a me San Juan, Puerto Rico (SJU), a me ʻeono mau mokulele honua, me Barcelona, Sepania (BCN), Roma, Italia (FCO). ), Frankfurt, Kelemānia (FRA), Manchester, United Kingdom (MAN), Milan, Italia (MXP), a me Zurich, Switzerland (ZRH), i kēia manawa e hiki ke mālama i ka manawa a me ka pepa ma ka loaʻa ʻana o kā lākou mau palapala kauā ma ka uila ma kā lākou kelepona paʻa. kelepona.
Me ka hoʻohui ʻana o kēia mau wahi ʻewalu, hāʻawi ʻo American Airlines i ka koho holo kaʻa holo kaʻa i nā huakaʻi e haʻalele ana ma nā mokulele ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me American Eagle mai 50 mau mokulele. Hoʻohana ʻia nā papa holo moku paʻa paʻa i ka barcode ʻelua-dimensional (2-D) a ua ʻōwili ʻia me ka hui pū me ka US Transportation Security Administration (TSA) i ka makahiki 2008.
"He manawa hauʻoli kēia no American Airlines, ʻoiai mākou e hana nei e hoʻonui i ka ʻike o ka mea kūʻai aku ma o ka hāʻawi ʻana i kā mākou mea kūʻai aku i nā koho a lākou e makemake ai a pono i ka wā a me kahi e pono ai lākou," wahi a Andrew Watson, ka Hope Pelekikena ʻAmelika - Customer Technology. "Me ka hoʻohui ʻana o JFK Airport a me San Juan, a me ʻeono mau mokulele honua, ʻoi aku ka nui o kā mākou mea kūʻai aku e hiki ke koho i ke koho e hōʻike i kā lākou papa hoʻokele ma kā lākou kelepona paʻa - e wikiwiki i ke kaʻina hana ma ke kahua mokulele a hoʻopau. ka pono o kahi palapala hoʻokele.
He mea maʻalahi ke kaʻina hana holo moku. Ke nānā ka poʻe kūʻai aku no kā lākou lele ʻana me ka hoʻohana ʻana iā AA.com a koho e loaʻa i kā lākou palapala hoʻokele ma kā lākou kelepona paʻa e loaʻa iā lākou ka leka uila me kahi loulou pūnaewele i ka palapala hoʻokele. Pono nā mea kūʻai aku i kahi leka uila e hiki ai ke hoʻouna ʻia i kā lākou palapala holo moku a me kahi kelepona paʻa pūnaewele i hiki ke loaʻa ka barcode 2-D. Loaʻa i ka papa holo moku paʻa he barcode 2-D i hiki ke nānā ʻia ma nā wahi hoʻopaʻa palekana a ma nā ʻīpuka American Airlines.
Ma ke kahua mokulele, ʻimi wale nā mea kūʻai aku i kā lākou kelepona paʻalima me ka barcode 2-D i hōʻike ʻia ma luna o ka palekana (pono e hōʻike ʻia ka ʻike kūpono) a i ka wā e kau ai, e like me kā lākou hana ʻana i kahi palapala hoʻokele maʻamau. Hiki i nā mea kūʻai ke makemake e nānā i nā ʻeke ke hoʻohana i kēia koho kelepona ma ka nānā ʻana i ka barcode 2-D ma kā lākou kelepona kelepona paʻa ma kekahi o nā mīkini lawelawe ponoʻī ʻo American Airlines, nā helu tiketi, a i ʻole nā mea hoʻopaʻa inoa ma ka ʻaoʻao o ka curbside aia ma nā mokulele 50 i komo. .
I kēia manawa, hiki i nā mea kūʻai aku ke koho e hoʻohana i ke koho kauā kauā paʻa paʻa i hoʻokahi kanaka wale nō i kā lākou hoʻopaʻa ʻana. Pono lākou e huakaʻi ma nā mokulele ʻAmelika a i ʻole ʻAmelika Eagle mai kekahi o nā mokulele 50 e komo ana ma kahi hoʻokuʻu ʻole a i ʻole hoʻokuʻi ʻana i ka mokulele ma ke kahua mokulele mokulele e komo pū ana. ʻO London Heathrow ka wahi mua o ka honua e hāʻawi i ka papahana, a ʻo American Airlines kekahi o nā mea lawe mua o ʻAmelika e hoʻopuka i ka ʻenehana holo holo moku ma UK, a me Italia, Sepania a me Switzerland.
Hiki i nā mea kūʻai aku ke nānā aku ma ka pūnaewele a makemake e paʻi i kahi palapala hoʻopaʻa palapala. I ka pau ʻana o ke kaʻina hana hoʻopaʻa inoa pūnaewele ma AA.com, hiki i nā mea kūʻai ke koho pehea lākou e makemake ai e loaʻa i kā lākou palapala holo moku ma ke koho ʻana i ka "Print" (hiki i nā mea kūʻai ke paʻi i ka palapala i kēlā manawa, a i ʻole e hoʻohana i kahi loiloi lawelawe ponoʻī. -i loko o ka mīkini e paʻi ma ke kahua mokulele), "E-mail for Print" (e-mailed passing pass a hiki i nā mea kūʻai ke paʻi i ko lākou ʻoluʻolu), a i ʻole "E-mail no ka hoʻohana ʻana ma ke kelepona kelepona a i ʻole nā mea ʻē aʻe" (loaʻa i nā mea kūʻai aku. he palapala hoʻokele uila ma o ka leka uila ma kā lākou kelepona paʻalima a i ʻole ka polokalamu kelepona).
ʻO American Airlines kahi lālā hoʻokumu o ka honua oneworld® Alliance. No ka ʻike hou aku e pili ana i nā papa holo moku, me nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka hoʻohana ʻana i kēia koho, e kipa www.aa.com/mobileboarding.
