E ʻike koke ʻia nā iPads ma nā ʻāpana mokulele ʻAmelika Hui Pū ʻIa, akā mai manaʻo ʻoe e pāʻani ana nā pailaka i ka "Angry Birds" ma mua o ka nānā ʻana i ke ala lele.
Ke hoʻoikaika nei ʻo AA e hele i nā kikohoʻe a pau ma ka hopena o ka makahiki 2012, e pani ana i nā ʻeke 35-pauna nui a nā pailaka i piha i nā palapala hoʻokele, nā puke moʻokalaleo a me nā mea kuhikuhi ʻē aʻe me nā papa Apple 1.5-pauna.
He neʻe ia i ʻōlelo ʻia e ka mokulele e mālama ma kahi o $ 1.2 miliona i ka makahiki, e pili ana i nā kumukūʻai wahie o kēia manawa.
"ʻO ia nō ma ka haʻahaʻa haʻahaʻa," wahi a Kāpena David Clark, he mea hoʻokele AA ikaika a me ka haʻi'ōlelo no ka hui. "ʻOiaʻiʻo, ʻike mākou i ka mea e puhi ai kēlā me kēia mokulele ma ke ʻano o ke kaumaha i kēlā me kēia hola, no laila no kēlā me kēia paona, hiki iā ʻoe ke ana i ke ahi wahie."
ʻAʻole hou nā iPads ma ke kahua. Ua ʻae ka Federal Aviation Administration i ka hoʻohana ʻana i nā papa i ka makahiki 2011, akā ʻo ʻAmelika ka mea lawe kalepa mua i loaʻa ka ʻae ʻana o ka ʻoihana e hoʻohana iā lākou i loko o ka cockpit i nā manawa āpau o ka lele ʻana mai ka ʻīpuka a i ka ʻīpuka, me ka wā o ka pae ʻana a me ka lele.
Nui nā mokulele e hoʻohana ana i nā polokalamu lele, ʻaʻole pono iā Wi-Fi i hoʻokomo ʻia ma nā papa.
Wahi a Clark, ua hoʻolālā ʻia ka hoʻolālā ʻaʻole e mālama wale i ke kālā ʻAmelika akā, no ka mea, ʻo kēlā me kēia ʻeke lele he mau kaukani ʻaoʻao e pono e hoʻonui mau ʻia, i lilo i mea mālama manawa waiwai pū kekahi.
"E lawe iaʻu ma kahi o 30 mau minuke a i hoʻokahi hola, hoʻokahi hola a me ka hapa, no ka hoʻoponopono ʻana e lawe i ka ʻaoʻao kahiko a hoʻokomo i nā ʻaoʻao hou.
E hoʻopau ʻia ka hewa o ka mea hoʻohana i ka waiho hewa ʻana i kahi ʻaoʻao ma aneʻi a i ʻole, e hoʻomaikaʻi ana i ka pololei o nā palapala hoʻokele. "Ua loaʻa iā mākou kā mākou mau palapala āpau i kahi ʻano kikohoʻe," wahi a Clark. “I kēlā me kēia pule ʻelua, loaʻa iā mākou nā hoʻoponopono. Hoʻopuka ia i nā mea hou, hoʻopā mākou i ka ikona, a hoʻonui ia. "
ʻO ka hoʻopau ʻana i ka pono o nā reams o ka pepa e pono ai i kēlā me kēia pahu pahu kahi noʻonoʻo ʻē aʻe, a me ka pale ʻana i nā ʻeha pilikino.
"He 35 a 45 paona ke kaumaha o kēlā me kēia pahu pahu," wahi a Clark. "He mea maikaʻi o ke ola. He nui ko makou mau pailaka ma keia mau cockpits li'ili'i loa e ho'ā'o nei e ho'okomo pono i nā 'eke pahu ma nā wahi li'ili'i loa. Ua ʻike mākou i nā ʻiʻo huki a me nā ʻeha ma ka hana. "
He pepa ʻole ʻo United Airlines mai ka makahiki i hala, e hāʻawi ana i 11,000 iPads i nā mea hoʻokele a pau o United a me Continental no ka hoʻohana ʻana i ka cockpit. ʻAʻole maopopo i ka manawa a pehea e hoʻokūkū ai ʻo United me ʻAmelika i ka loaʻa ʻana o ka FAA no ka hoʻohana ʻana i ka iPad i nā manawa āpau o ka lele.
Wahi a Delta, ʻoiai ʻo ia e hoʻāʻo nei me ka neʻe ʻana i kahi papahana ʻeke lele uila, ʻaʻole i hoʻoholo ʻia e hele i nā papa i kēia manawa.
ʻOiai ʻo ka iPad wale nō ka papa i ʻae ʻia e ka FAA e pani i nā pahu lele o kēia manawa, hiki ke ʻae ʻia nā papa ʻē aʻe.
"He mea hoʻololi pāʻani," wahi a Clark. “Aia wau i koʻu makahiki 23 (me American Airlines). Inā lele wale ʻoe i hoʻokahi huakaʻi me aʻu, hiki iā ʻoe ke ʻike i ka ʻokoʻa kupaianaha o kēlā kaumaha a pau, a me ka monotony āpau o ka hana ʻana i kēlā mau hoʻoponopono āpau, hiki ke hana.
Hoʻomaopopo ʻo ia e hopohopo paha ka poʻe kūʻai e pili ana i ka pāʻani ʻana a i ʻole ke hoʻohilahila ʻia e nā polokalamu iPad leʻaleʻa ʻē aʻe.
"He poʻe loea mākou, loaʻa iā mākou nā lula a mākou e hahai ai, a ke hilinaʻi nei kā mākou laikini a me nā hui i ko mākou ʻoihana a hahai i nā lula. A maikaʻi kā mākou mau pailaka ma ia mea. He mākaʻi mākou, no laila e makaʻala mākou. "
