I loko o kahi memo kūloko i hoʻokuʻu ʻia i kēia pule, ua haʻi aku ka hui ʻo British Airways i nā pailaka a me nā poʻe kaʻa kaʻa e 'e wiwo ʻole, e haʻaheo, e lilo ʻoe iā ʻoe iho,' me ka hoʻolaha ʻana ua ʻae ʻia nā hui kāne a pau e pena i ko lākou mau manamana lima, e komo i ka mascara a lawe i nā ʻeke i ka wā o nā mokulele.
Ua haʻi ʻia nā kāne pailaka a me nā ʻauwaʻa kaʻa o UK e hiki iā lākou ke hoʻohana i ka 'mascara a me ka waihoʻoluʻu lehelehe' a me nā mea hoʻopunipuni (nā maka maka hoʻopunipuni) a pena i ko lākou mau manamana lima.
Ua ʻae ʻia nā ʻoihana BA a pau i kēia manawa i nā koho ʻoi aku ka lauoho, me nā limahana kāne i ʻae ʻia i 'man buns.'
E ʻae ʻia ka poʻe holo moku, me ka nānā ʻole i ke kāne, e lawe i nā ʻeke lima.
ʻOiai e hoʻolaha ana i ka hoʻoponopono nui ʻana i kāna mau lula paʻa paʻa, Hawaiian Airlines Ua ʻōlelo ʻo ia e "ʻapo ʻia ke alakaʻi hou e kēlā me kēia me ka nānā ʻole i ke kāne, ka ʻike kāne, ka lāhui, ka moʻomeheu, ka ʻike wahine, a i ʻole.
Wahi a ka mea haʻi'ōlelo o nā mokulele, 'ua paʻa ka mea lawe hae Pelekāne i kahi kaiapuni hana,' a ʻo kāna mau alakaʻi hou no ka hoʻomaʻemaʻe ʻana, ka nani, a me nā mea pono e hiki ai i nā limahana ke 'lawe mai i ka mana maikaʻi loa a me ka ʻoiaʻiʻo o lākou iho e hana i kēlā me kēia lā. .'
Hiki mai ka hoʻololi hoʻololi o BA ma hope o nā mea lawe nui ʻē aʻe o UK, Virgin Akelanika, e hana ana i ko lakou mau aahu holo moku 'kue-kue.'
ʻO Virgin Atlantic, wehe loa i nā koi lole wahine, e ʻae i nā limahana kāne e ʻaʻahu i nā pale a me ka make-up, a me ka hoʻokomo ʻana i nā hōʻailona pronoun no nā limahana e hiki ke 'aʻahu i nā lole e hōʻike i ko lākou ʻano maoli.'
ʻO ka British Airways, me ka nui o nā mokulele hoʻoilina ʻē aʻe, ke neʻe nei mai nā māhele kāne kuʻuna no kekahi manawa i kēia manawa, me ka waiho ʻana i kāna pūlima 'nā wahine a me nā keonimana' mai nā hoʻolaha inflight, i ka hoʻāʻo ʻana e hoʻokipa ʻia nā poʻe holo a pau.
Ke hoʻomau nei ʻo BA me kāna mau ʻaʻahu kāne a me nā wahine kahiko a me kāna pāpā ʻike ʻike ʻia, ʻoiai, i kēia manawa.
Ua hoʻoponopono pū kekahi mau mokulele a puni ka honua i kā lākou mau alakaʻi hiʻohiʻona pilikino i kēia mau lā, me ka Russian S7, Latvian AirBaltic, a me Air New Zealand e ʻae ana i nā poʻe mokulele e loaʻa i nā peʻa ʻike ʻia, ʻoi, lauoho ʻulaʻula a me nā ʻumiʻumi.
He nui nā mea kūʻai mokulele i kānalua loa e pili ana i kēlā mau 'inclusivity', akā, e kuhikuhi pololei ana i nā mea lawe mokulele e nānā pono i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka ʻike lele no kā lākou poʻe holo.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- Ua hoʻoponopono pū kekahi mau mokulele a puni ka honua i kā lākou mau alakaʻi hiʻohiʻona pilikino i kēia mau lā, me ka Russian S7, Latvian AirBaltic, a me Air New Zealand e ʻae ana i nā poʻe mokulele e loaʻa i nā peʻa ʻike ʻia, ʻoi, lauoho ʻulaʻula a me nā ʻumiʻumi.
- 'Ōlelo 'Ōlelo, ka mea lawe hae Pelekāne 'ia i ka inclusive hana kaiapuni,' a me kona hou alakaʻi no ka hoʻomaʻemaʻe, nani, a me nā mea hana e 'ae i na limahana e lawe mai i ka maikai loa, oi loa authentic mana o lakou iho e hana i kela la i keia la.
- ʻO Virgin Atlantic, hoʻopau loa i nā koi lole wahine, e ʻae i nā limahana kāne e ʻaʻahu i nā pale a me ka make-up, a me ka hoʻokomo ʻana i nā inoa inoa inoa no nā limahana e hiki ke 'aʻahu i nā lole e hōʻike i ko lākou ʻano maoli.
