Ma hope koke iho o ka puhi hou ma Beirut, Lebanona, Airbus hāʻawi ʻia i nā kiʻi ukali e kālailai i ka poino a kōkua i nā loiloi aupuni, nā NGO a me nā mea pane mua e ʻike i ka pōʻino. I kēia manawa, ʻo ka Airbus Foundation, a me kāna mau hoa hui ʻo Les Amis Du Liban-Toulouse, Center Hospitalier Universitaire de Toulouse, ka ʻaha kūkā nui o Toulouse, ka German Red Cross / Bayer AG a me Aviation sans Frontières, i hoʻouna aku i kahi Airbus A350 XWB piha piha. mokulele mai Toulouse, Palani, a i Beirut, Lebanona, me ka 90 cubic mita ka nui o ke kōkua kōkua kanaka ma luna o ka moku.
ʻO nā ukana, kahi e hāʻawi ai i nā mea e pono ai i ka poʻe i hoʻopilikia ʻia e ka pahū o Beirut, me nā lāʻau a me nā visors a me nā masks, nā mea kula, nā huahana uila a me nā pono IT. Hāʻawi ʻia nā waiwai no ka Saint George Hospital University Medical Center ma Beirut, ka hui kūloko ʻo Arc de Ciel a me ka Lebanona Red Cross.
"Ua ʻike mākou āpau i ka pōʻino i waiho ʻia i ka hopena o ka pahū ma Beirut a makemake mākou, ma Airbus, e ola wikiwiki ka poʻe a me ke kūlanakauhale ʻo Beirut," i ʻōlelo ʻo Julie Kitcher, Airbus EVP Communities and Corporate Affairs. "Mahalo wau i kā mākou mau hoa a me nā luina lele A350 i pili i kēia papahana no kā lākou kākoʻo loiloi a me ko lākou hoʻolaʻa ʻana. Me ka ʻole o kā lākou hana nui, inā ʻaʻole hiki i kēia mikiona kūikawā. ”
Ma ka huakaʻi hoʻi, ua lawe ʻo A350 i 11 mau haumāna Lebanona i Palani e hoʻomau i kā lākou aʻo ʻana, ma ke ʻano he papahana i hoʻonohonoho ʻia e Les Amis Du Liban-Toulouse.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- “We've all seen the devastation left in the wake of the explosion in Beirut and we, at Airbus, wish the people and the city of Beirut a speedy recovery,” said Julie Kitcher, Airbus EVP Communications and Corporate Affairs.
- Now , the Airbus Foundation, together with its partners Association Les Amis Du Liban-Toulouse, Centre Hospitalier Universitaire de Toulouse, the Municipal Council of Toulouse, the German Red Cross/Bayer AG and Aviation sans Frontières, sent a fully-loaded Airbus A350 XWB aircraft from Toulouse, France, to Beirut, Lebanon, with 90 cubic meter volume of humanitarian aid on board.
- Ma ka huakaʻi hoʻi, ua lawe ʻo A350 i 11 mau haumāna Lebanona i Palani e hoʻomau i kā lākou aʻo ʻana, ma ke ʻano he papahana i hoʻonohonoho ʻia e Les Amis Du Liban-Toulouse.
