I kēia lā ua hoʻopuka ka Hawaii Tourism Authority i nā alakaʻi alakaʻi hou Safe Travels Hawaii. ʻIke ʻia ua haʻalele nā luna o Hawaiʻi i ka mālama ʻana i nā kamaʻāina a me nā malihini. ʻO ka manaʻo hoʻokele waiwai ka mea nui ma mua o ke olakino.
E like me ka manawa mau, ʻaʻole i loaʻa ka Hawaii Tourism Authority a me kāna Luna Nui ʻo John de Fries no nā manaʻo a me nā nīnau.
Aloha iā kākou,
ka Huakai Palekana Hawai'i Ke hoʻomau nei ka papahana no ka huakaʻi home mai ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me kāna mau Teritori, me kekahi mau loli koʻikoʻi e hoʻomaka ana.
E like me ke alakaʻi ʻana mai nā Centers for Disease Control & Prevention, ua hoʻemi ʻia ka manawa hoʻokaʻawale ponoʻī no nā poʻe i hōʻea mai i ka pae ʻāina ʻo Hawaiʻi ʻaʻole i loaʻa i ka hōʻike hōʻike ma mua o ka huakaʻi maikaʻi ʻole mai 10 lā a i ʻelima. lā, e hoʻomaka ana i kēia lā, Ianuali 3, 2022.
Eia hou, e hoʻomaka ana i ka lā 4 o Ianuali, ʻaʻole koi ʻia nā huakaʻi e hoʻopiha i ka Safe Travels Health Questionnaire ma mua o ka haʻalele ʻana e loaʻa kahi QR code.
ʻAʻohe koi ʻē aʻe o ka Mokuʻāina ʻo Hawaiʻi no nā poʻe holo kaʻa e lele pololei ana i Hawaiʻi mai kahi huakaʻi honua ma muli o nā koi federal US i kēia manawa.
Mahalo mākou i kou kākoʻo a me kou kōkua ʻana i ka mālama ʻana i ka palekana o Hawaiʻi. No ka ʻike hou loa, e ʻoluʻolu e kuhikuhi i kāu mau malihini i https://hawaiicovid19.com/travel/.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- Eia hou, e hoʻomaka ana i ka lā 4 o Ianuali, ʻaʻole koi ʻia nā huakaʻi e hoʻopiha i ka Safe Travels Health Questionnaire ma mua o ka haʻalele ʻana e loaʻa kahi QR code.
- Prevention, the mandatory self-quarantine period for individuals arriving in the Hawaiian Islands who are not fully vaccinated or do not have a negative pre-travel test result has been reduced from 10 days to five days, effective today, January 3, 2022.
- There is no additional State of Hawaiʻi requirements for passengers flying directly into Hawaiʻi from an international destination due to the U.
