$ 1.5 biliona: Hoʻolilo ka malihini kipa o Hawaii i 6.3 pakeneka i ʻAukake 2019

Hele nā ​​malihini i ka Mokupuni Hawaiʻi Ua lilo ka huina o $1.50 biliona i ʻAukake 2019, he piʻi o 6.3 pakeneka i hoʻohālikelike ʻia me ʻAukake 2018, e like me nā helu helu mua i hoʻokuʻu ʻia i kēia lā e ka Ka Hui Hoʻokipa Mīkini ʻo Hawaiʻi (HTA). Pono e hoʻomaopopo ʻia ua hoʻopilikia ʻia nā hopena o ʻAukake 2018 e nā hopohopo e pili ana i ka Hurricane Lane a me ka pele o Kilauea.

Ua kōkua nā kālā mākaʻikaʻi mai ka Transient Accommodations Tax (TAT) i ke kākoʻo ʻana i nā hanana kaiāulu a me nā hana hoʻolālā a puni ka mokuʻāina i ʻAukake, e like me ka Okinawan Festival, Duke's OceanFest, ka AVPFirst youth volleyball clinics ma nā mokupuni ʻeono, ka Kauai Marathon & Half Marathon, a me ka Emma Farden Sharpe Hula Festival.

I ʻAukake, ua hoʻonui ka hoʻolimalima malihini mai US West (+ 17.1% a $ 578.6 miliona), US East (+ 15.8% a $ 383.5 miliona) a me Kanada (+ 8.2% a $ 57.3 miliona), akā ua hōʻole ʻia mai Iapana (-1.2% a i $ 225.4 miliona. ) a me All Other International Markets (-16.0% i $256.8 miliona) i hoʻohālikelike ʻia i hoʻokahi makahiki i hala.

Ma ka moku'āina holoʻokoʻa, ua hōʻole ka awelika o ka poʻe malihini kipa i kēlā me kēia lā (-1.2% i $191 i kēlā me kēia kanaka) i ʻAukake
makahiki-i-makahiki. ʻO nā malihini mai Kanada (+ 6.0% a i $ 178 no kēlā me kēia kanaka), US East (+ 4.1% a i $ 206 no kēlā me kēia kanaka) a me US West (+ 2.9% a $ 167) i hoʻolimalima hou aku i kēlā me kēia kanaka, aʻo nā malihini mai All Other International Markets (-12.4% i $212) i emi iho. ʻO ka awelika o ka hoʻolilo ʻana i kēlā me kēia lā e nā malihini Kepani (-0.3% a i $224 no kēlā me kēia kanaka) ua like ia me ka makahiki i hala.

Ua hoʻonui ka nui o ka poʻe malihini kipa i 9.8 pakeneka i 928,178 mau malihini kipa i ʻAukake. ʻO nā malihini a pau i hōʻea mai ma o ka lawelawe lewa no ka mea ʻaʻohe moku holo moku i kipa mai i Hawaiʻi i kēia mahina. Ua hoʻonui ʻia ka nui o nā lā malihini kipa 1 pakeneka. ʻO ka helu awelika o ka mokuʻāina ʻo kēlā me kēia lā 7.6, a i ʻole ka heluna o nā malihini i kēlā me kēia lā i ʻAukake, he 2, ʻoi aku ka 253,855 pakeneka mai ka makahiki i hala.

Ua piʻi aʻe ka poʻe malihini kipa ma ka lawelawe ea i ʻAukake mai US West (+ 17.1% a 421,229), US East (+ 16.5% a 202,223) a me Kanada (+ 2.0% a 28,716), akā ua hōʻole mai Iapana (-2.3% a 155,779) a All Other International Markets (-3.2% to 120,230) hoʻohālikelike ʻia i hoʻokahi makahiki i hala.

Ma waena o nā mokupuni nui ʻehā, ua ʻike ʻo Oʻahu i ka hoʻonui ʻana o ka poʻe malihini kipa (+ 1.0% a i $730.5 miliona) i ʻAukake, i hoʻonui ʻia e ka ulu ʻana o ka poʻe malihini kipa (+ 7.7% a i 577,384), ka mea i hoʻemi i ka hoʻolilo haʻahaʻa i kēlā me kēia lā (-4.4%). Ma Maui, ua hoʻonui ka poʻe malihini kipa (+14.0% a i $404.8 miliona) me ka hoʻolilo ʻana i kēlā me kēia lā (+4.1%) a me ka piʻi ʻana mai o ka poʻe malihini kipa (+11.3% i 273,786). Ua hoʻopaʻa ʻia ka mokupuni ʻo Hawaiʻi i ka piʻi ʻana o nā hoʻolimalima malihini (+16.5% a i $193.4 miliona), nā hoʻolimalima i kēlā me kēia lā (+1.8%) a me nā malihini i hiki mai (+18.4% a i 158,972). Ua hoʻohālikelike ʻia ka hoʻolilo ʻana o nā malihini ma Kauai (+0.4% a i $158.4 miliona) i ka manawa like mai ka makahiki aku nei, me ka ulu ʻana o ka poʻe malihini kipa (+4.7% a hiki i 120,679) e hoʻopau ana i kahi hāʻule o nā hoʻolimalima i kēlā me kēia lā (-3.5%).

He 1,212,926 mau noho lewa trans-Pacific i lawelawe i ko Hawaii Pae Aina i ka mahina o Augate, ua pii 4.3 pakeneka mai ka makahiki aku nei. ʻO ka ulu ʻana o nā noho ea mai US East (+11.5%) a me US West (+8.1%) offset i emi iho mai Kanada (-11.0%), ʻO Asia ʻē aʻe (-9.5%), Oceania (-9.4%) a me Iapana (-6.0% ).

Makahiki-i-ka lā 2019

ʻO ka makahiki i kēia lā a hiki i ʻAukake, ua emi iki ka huina kālā o nā malihini (-0.5%) i $12.08 biliona. Ua hoʻonui ka hoʻolimalima malihini mai US West (+ 4.7% i $ 4.70 billion) a me US East (+ 2.5% i $ 3.29 billion), akā ua hōʻole mai Iapana (-4.4% a $ 1.45 billion), Canada (-1.5% a $ 743.4 miliona) a me nā mea a pau. Nā Mākeke Kūʻai ʻē aʻe (-12.9% a i $1.87 biliona).

Ua hoʻemi ʻia ka nui o ka hoʻolilo kālā ʻana i kēlā me kēia lā e nā malihini kipa i $ 194 no kēlā me kēia kanaka (-3.1%) ma muli o ka hoʻohaʻahaʻa hoʻolilo kālā ʻana a nā poʻe kipa mai ka hapa nui o nā mākeke.

ʻO ka makahiki a hiki i kēia lā, ua hoʻonui ʻia ka nui o nā malihini kipa (+ 5.2% i 7,117,572) kūʻē i ka makahiki i hala, i kākoʻo ʻia e ka ulu ʻana o ka hōʻea ʻana mai ka lawelawe ea (+ 5.1% a 7,041,100) a me nā moku holo moana (+ 14.6% a 76,472). Ua piʻi ka poʻe malihini kipa ma ka lewa mai US West (+ 10.8% a i 3,151,776), US East (+ 5.8% i 1,615,491) a me Kanada (+ 1.4% a i 365,974), e hōʻemi ana i nā malihini mai Iapana (-1.0% i 1,033,687) a me nā mea ʻē aʻe. Nā Mākeke International (-5.3% i ka 874,172). Ua piʻi ka nui o nā lā malihini kipa i ka 2.7 pakeneka i hoʻohālikelike ʻia i nā mahina ʻewalu mua o 2018.

Ua hoʻopaʻa ʻo Oahu i ka piʻi ʻana o ka poʻe malihini kipa (+ 1.1% i $ 5.54 biliona) a me ka hōʻea ʻana mai o nā malihini (+ 5.2% a 4,226,750), akā ua emi ka hoʻolilo ʻana i kēlā me kēia lā (-3.6%) i hoʻohālikelike ʻia i nā mahina ʻewalu mua o 2018. Maui, ua piʻi iki ka hoʻolimalima malihini (+0.6% a i $3.51 biliona) ma muli o ka ulu ʻana o ka poʻe malihini e hiki mai ana (+5.0% a hiki i 2,104,963) hoʻopau i ka hoʻolilo haʻahaʻa i kēlā me kēia lā (-2.4%). Ua hōʻike ka mokupuni ʻo Hawaii i ka emi ʻana o nā hoʻolimalima malihini (-6.3% a i $1.57 biliona) a me nā hoʻolimalima i kēlā me kēia lā (-4.2%), a me ka hōʻea ʻana o nā malihini kipa (-0.1% a 1,217,349). Ua ʻike pū ʻo Kauai i ka emi ʻana o ka hoʻolilo malihini kipa (-3.7% a i $1.32 biliona) a me ka hoʻolilo ʻana i kēlā me kēia lā (-2.4%), a ʻaʻohe piʻi o ka poʻe malihini kipa (-0.4% a 947,748).

Nā Nūhou Nui:

US West: I ʻAukake, ua hoʻonui ka poʻe malihini mai ka ʻāina mauna i ka 24.3 pakeneka o ka makahiki, me ka ulu ʻana o nā malihini mai Arizona (+34.6%), Nevada (+29.7%), Utah (+17.5%) a me Colorado (+ 13.1%). Ua piʻi ka hōʻea ʻana mai ka ʻāina Pākīpika i 16.7 pakeneka me ka nui o nā malihini mai Wakinekona (+17.4%), Kaleponi (+17.0%) a me Oregon (+13.1%).

ʻO ka makahiki a hiki i ʻAukake, ua piʻi ka poʻe malihini mai ka Pākīpika (+11.4%) a me ka mauna (+10.5%) ʻāina me ka manawa like i ka makahiki i hala. Ua hāʻule ka hoʻolimalima malihini kipa i kēlā me kēia lā i $173 no kēlā me kēia kanaka (-1.8%) ma muli o ka emi ʻana o ka hale noho, ka lawe ʻana, a me nā lilo hoʻokipa a me nā leʻaleʻa, ʻoiai ua like ka hoʻolilo ʻana ma ke kūʻai ʻana, nā meaʻai a me nā mea inu me ka makahiki i hala.

US Hikina: I ʻAukake, ua hoʻonui ka poʻe malihini kipa mai nā wahi a pau i hōʻike ʻia e ka ulu ʻana mai nā ʻāpana nui ʻelua, ʻo East North Central (+15.8%) a me South Atlantic (+15.5%) i hoʻokahi makahiki i hala.

I kēlā me kēia makahiki a hiki i ʻAukake, ua hoʻonui ka poʻe malihini kipa mai kēlā me kēia wahi. ʻO ka hoʻolilo ʻana o ka poʻe malihini kipa i kēlā me kēia lā he $210 no kēlā me kēia kanaka (-0.3%) like me ka makahiki i hala.

Iapana: ʻO ka makahiki a hiki i kēia lā a hiki i ʻAukake, ua hoʻonui ʻia ka noho ʻana i nā manawa (+6.7%) a me nā hoaaloha a me nā ʻohana (+ 6.8%) i hoʻonui ʻia, aʻo ka noho ʻana ma nā condominiums (-2.0%) a me nā hōkele (-1.2%) i hōʻole ʻia i hoʻohālikelike ʻia me kahi makahiki aku nei. ʻO ka awelika o ka poʻe malihini kipa i kēlā me kēia lā ua hōʻemi ʻia i $236 no kēlā me kēia kanaka (-2.3%) ma muli o ka haʻahaʻa o ka noho ʻana a me nā lilo kūʻai.

Kanada: ʻO ka makahiki a hiki i kēia lā a hiki i ʻAukake, ua liʻiliʻi nā malihini i noho ma nā condominiums (-4.4%) aʻo ka nui o nā malihini i noho me nā hoaaloha a me nā ʻohana (+11.6%), ma nā hale hoʻolimalima (+4.3%), nā manawa manawa (+1.6%) a nā hōkele (+0.6%) i hoʻohālikelike ʻia i hoʻokahi makahiki i hala. Ua hāʻule iki ka awelika o ka poʻe malihini kipa i kēlā me kēia lā i $167 no kēlā me kēia kanaka (-0.8%) ma muli o nā lilo hoʻokipa haʻahaʻa.

[1] Ka nui o nā lā i noho ʻia e nā mākaʻikaʻi āpau.
[2] Ka awelika o ka helu helu ʻana i kēlā me kēia lā ka helu awelika o ka poʻe kipa e kū ana i ka lā hoʻokahi.