ʻO Sepatemaba 27 ka hoʻomaka ʻana o ka Makahiki Hou o ka Iudaio, 5783. Ma hope o ka mea i ʻike ʻia he maʻi maʻi pau ʻole, pono e hoʻomaha ka huakaʻi a me ka ʻoihana mākaʻikaʻi, e noʻonoʻo i kēia mau makahiki i hala iho nei, a e hele ma mua o nā mea i hala aku nei me kā mākou nā hiʻohiʻona i ka wā e hiki mai ana. ʻAʻole kēia e hoʻopiʻi akā no ka noʻonoʻo ʻana i nā pilikia a me nā pono o ka ʻoihana, a me ka hoʻolauleʻa ʻana i ka ʻoiaʻiʻo ʻoiai nā mea āpau, ke ola nei ka huakaʻi a me ka mākaʻikaʻi.
ʻO ka mea pōʻino, pono e ola ka huakaʻi a me ka mākaʻikaʻi ʻaʻole wale nō ʻoiai nā maʻi maʻi nui o Covid-19 akā ʻoiai ʻo ka hana ʻino i ka honua, ka piʻi ʻana e haehae ana i nā kālā kālā pilikino a me nā kālā pilikino, nā nalu hewa i ka hapa nui o ka honua, nā pilikia o ke kaulahao, a me ka nele. limahana akamai. ʻO kēia mau pilikia āpau ʻaʻole maʻalahi ka mālama ʻana a holoholo paʻa huahana.
No ke kōkua ʻana iā ʻoe e hoʻomohala i ka mākaʻikaʻi hoʻomau i ka wā hakakā, e noʻonoʻo i kekahi o kēia mau manaʻo.
-E piʻi i ka pae o kāu lawelawe a hoʻohauʻoli. ʻAʻole leʻaleʻa ka huakaʻi no nā poʻe he nui. ʻO nā laina mokulele lōʻihi, ka pono e wehe i nā mea lole, ka haehae ʻana i nā ʻeke pōkole a me nā ʻeke, nā mokulele lohi, a ʻaʻohe meaʻai e hele ai (ʻoi aku ka huakaʻi ea) ʻoi aku ka pilikia ma mua o ka leʻaleʻa. E kōkua i kāu poʻe malihini e ola hou ma o ka lawelawe noʻonoʻo ʻē aʻe. E paipai i nā hōkele e hoʻomohala i nā meaʻai "stress-down", e hāʻawi i nā mea hou mai ka ʻakaʻaka a i nā lako lumi lumi kūikawā. E paipai i nā mea hoʻokipa e loaʻa i nā "hoʻomaikaʻi" kūikawā no nā lā huakaʻi. I nā huaʻōlelo ʻē aʻe, e hana i nā mea āpau e hoʻihoʻi i ka leʻaleʻa i ka huakaʻi.
-E noʻonoʻo i ka mea e hōʻoluʻolu ʻole ai kāu mea kūʻai aku. Ke hele hewa nā mea i hāʻawi ʻia i kāu poʻe limahana e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi, nīnau ʻoe i nā malihini i nā wahi āu e hiki ai ke hoʻomaikaʻi, ke hoʻāʻo nei ʻoe i nā manaʻo hou, a ke lohe nei ʻoe i nā noi mea kūʻai aku? Hoʻokumu ʻia ka ʻoihana hoʻokipa ma ka manaʻo e makemake ana kāna poʻe ʻoihana e lawelawe i nā poʻe ʻē aʻe.
-E maʻalahi i ka poʻe e hana maikaʻi i kāu mea kūʻai aku. E koho mua i ke ʻano o ke kanaka maikaʻi loa no kāu ʻoihana huakaʻi. E nīnau iā ʻoe iho inā ʻoe e ʻimi nei i ka noʻonoʻo a i ʻole ke kope o ʻoe iho? Hoʻonohonoho i nā ʻano e like me ka naʻauao, ka noʻonoʻo, ka ʻike, ka hoihoi, ka hana hou, a me ka ʻike. Loaʻa i kēlā me kēia mau ʻano ʻaoʻao i luna a me lalo. No ka laʻana, he poʻe hoʻoholo maikaʻi nā limahana naʻauao akā ʻaʻole maikaʻi i ka hahai ʻana i nā kauoha.
-E noi i ka manaʻo mai nā limahana a me kāu mau mea kūʻai aku a uku i nā mea ʻelua. ʻAʻohe mea e hoʻopilikia i ka poʻe ma mua o ke koho ʻana i ko lākou lolo no nā manaʻo hou a ʻaʻole i uku i ka mea nāna i hana. Hoʻohanohano i ka poʻe me nā makana liʻiliʻi, palapala hōʻoia, a i ʻole nā leka i kā lākou faila.
-E uku i kāu poʻe palekana i ke kālā nui. I ka makahiki iwakālua, ua ʻike ʻia ka palekana ma ke ʻano he mea hoʻohui, ka bonus a i ʻole ka mea i koi ʻia. I ka makahiki iwakāluakūmākahi, makemake nā kānaka e ʻike i nā kiaʻi palekana a makemake lākou e ʻike he poʻe ʻoihana lākou. Loaʻa kēia ʻoihana ʻoihana ma o ka hoʻomaʻamaʻa maikaʻi ʻana, nā uku maikaʻi, a me nā kūlana koʻikoʻi. Ma ke ʻano like, pono e uku maikaʻi ʻia nā mākaʻi i kēia lā a manaʻo ʻia e hana ma nā pae kiʻekiʻe. ʻAʻole hiki i ke kaiāulu ke hoʻokaʻawale i kāna keʻena mākaʻi a me nā kaiāulu e hilinaʻi ana i ka mākaʻikaʻi a pono e hoʻomaka e hoʻomohala i kahi ʻāpana "Tourism Oriented Policing Services (TOPS)".
-E hōʻoia i ka hauʻoli o kāu poʻe malihini kipa i kā lākou hana. ʻO ka lawelawe maikaʻi i nā manawa paʻakikī ke hele mai ka poʻe malihini kipa i ka leʻaleʻa i kā lākou hana. ʻOiai ʻo ka poʻe a pau e hana ana i ka ʻoihana huakaʻi a me ka ʻoihana malihini he pahuhopu, ʻo ka noʻonoʻo nui ʻana i ka mea e hewa ai e pāʻani wale i nā lima o nā mea hoʻoweliweli. E hana i mea e leʻaleʻa ai ka poʻe e hana nei i ka ʻoihana huakaʻi a me nā malihini ma ka hana. E unuhi koke kēia mau mea hou i nā minoʻaka e kōkua i kāu poʻe limahana e hoʻololi i ka huhū o ka huakaʻi i ka leʻaleʻa o ka hālāwai ʻana me nā poʻe hou.
-E hana i nā loiloi palekana mākaʻikaʻi maʻamau, a ma kēia honua post-Covid, e hoʻopili i nā pilikia biosecurity ma ke ʻano o kāu loiloi. Pono ʻoe e ʻike i nā mea palupalu i kou kaiāulu a me nā mea palekana ʻole. Nānā maikaʻi nā loiloi i nā mea a pau mai ka palekana o ke kahua mokulele a hiki i ka mea hiki ke komo i kahi lumi hoʻokipa. ʻAʻole pono e nānā ia ʻano loiloi i nā pilikia hoʻoweliweli wale nō akā i nā hihia o ka hewa, a pehea e pale ʻia ai kēia mau hewa. E nīnau iā ʻoe iho i ka hana a kou kaiāulu e pale aku ai i ka poʻe mākaʻikaʻi mai nā hewa o ka hoʻohilahila, hoʻopunipuni, a me ka ʻaihue ʻike. Mai poina ʻo ka mea hoʻolako lawelawe mākaʻikaʻi ʻaʻole i hoʻolako i ka lawelawe āna i ʻaelike ai he hoʻopunipuni pū kekahi.
- Mai nānā wale i ka hoʻoweliweli wale nō, akā, mai haʻalele hoʻi. He kumuhana wela ka hoʻoweliweli i kēia lā, akā ʻoi aku ka kiʻekiʻe o ka hoʻopā ʻia ʻana o nā malihini e kekahi hana hewa ma mua o ka hana hoʻoweliweli. E ʻike i nā hewa e pili ana i nā malihini i kou kaiāulu. A laila e hoʻolālā i kahi hoʻolālā e hoʻonohonoho i nā ʻoihana palekana, ka hoʻokō kānāwai, ka hoʻokumu politika, a me ka ʻoihana mākaʻikaʻi. E hoʻomanaʻo e hiki i kahi mākaʻi hoʻomaʻamaʻa maikaʻi ʻole ke hoʻopau i kahi papahana kūʻai i noʻonoʻo maikaʻi ʻia.
- Hoʻoponopono ma mua o ka mākeke. Hoʻokomo pinepine ka ʻoihana mākaʻikaʻi i kāna mau kālā nui i nā hoʻolālā kūʻai. Hiki i ke kālepa maikaʻi ke hoʻokipa i nā malihini, akā ʻaʻole hiki ke paʻa i nā malihini. Inā hoʻomāinoino ʻia ka poʻe malihini, ʻaihue, a i ʻole pono e hana me kahi keʻena mākaʻi he ʻoihana a i ʻole ke aloha ʻole, ʻaʻole hiki i nā malihini ke hoʻi i kou kaiāulu, akā aia kahi manawa nui e komo ai lākou i ka kūʻai aku ʻole.
- Loaʻa i nā hoʻolālā hoʻolaʻa he nui a maʻalahi. ʻAʻole hiki ke haʻi i ka wā e hiki mai ai kahi pōʻino. ʻO ka mea nui e hiki ke manaʻo ʻia ʻo ia ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka hoʻokele pilikia maikaʻi. E hōʻoia hoʻi ua mākaukau kou kaiāulu e kū i ka media, ua mākaukau ʻoe i kahi pānaʻi uku no kāu mau malihini, a ua kūkulu ʻoe i "keena mālama malihini kipa" e kōkua i ka poʻe i kaʻawale mai ka home a pono i kāu kōkua.
ʻO ka mea kākau, ʻo Kauka Peter E. Tarlow, ʻo ia ka Pelekikena a me Co-Founder o ka World Tourism Network a alakaʻi iā ʻoe i ka Mākaʻikaʻi ʻoi aku ka palekana aiia.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- After what seemed like a never-ending pandemic, the travel and tourism industry needs to take a pause, to contemplate these last few years, and go beyond the recent past with our sights set on a better future.
- Unfortunately travel and tourism must survive not only despite the Covid-19 multiple pandemics but also despite violence in the world, inflation that is tearing both corporate and personal budgets apart, crime waves through much of the world, supply chain issues, and a lack of skilled employees.
- This is a time not to complain but to contemplate the industry's challenges and needs, and to celebrate the fact that despite everything, travel and tourism are still alive.