ʻOi aku ma mua o ʻumikūmākahi mau keʻena federal a me nā keʻena i hoʻoneʻe ʻia e kōkua i ka mokuʻāina, kalana, nā hoa hana ʻole a me nā ʻoihana pilikino e kōkua i ka poʻe o Hawaiʻi ahi ahi weliweli. Ke hōʻea mai nei nā limahana mai FEMA, nā keʻena federal a me nā hui manawaleʻa i Hawaiʻi i kēlā me kēia lā e kākoʻo i ka pane ikaika a me nā hana hoʻōla mua.
FEMA Aia ʻo Administrator Deanne Criswell i Hawaiʻi i kēia lā me US Fire Administrator Dr. Lori Moore-Merrell a me Administrator Isabella Guzman o ka US Small Business Administration e hui me Gov. Josh Green a me nā luna ʻē aʻe e loiloi i ka pōʻino. Eia kekahi, ua hoʻonohonoho ʻia a hoʻoneʻe ʻia paha nā haneli o nā limahana mai nā ʻohana federal e kōkua. ʻO nā waiwai Federal mai FEMA, ke Keʻena ʻo Defence, ka US Coast Guard, US Army Corps of Engineers, US Department of Health & Human Services, a me nā mea ʻē aʻe he nui, ua kōkua i nā mea pane mai ka wā i hoʻomaka ai nā ahi ahi.
Mai ʻAukake 12, 2023:
- Ua hoʻonoho ʻo FEMA ma mua o 150 mau limahana FEMA, me nā hui ʻimi a hoʻopakele, me nā mea hou aku ma ke ala. I kēia lā, aia nā pūʻulu Kokua Ola Ola ma Maui e kōkua i ka poʻe kamaʻāina e kākau inoa no ke kōkua a hoʻoponopono i nā pilikia koʻikoʻi ma nā wahi i hoʻopilikia ʻia.
- Ua hoʻolaha ke Kakauolelo o ka 'Oihana Ola a me nā lawelawe kanaka ʻo Xavier Beccera i kahi pilikia olakino o ka lehulehu ma Hawaiʻi, kahi e hiki ai i nā mea mālama ola kino a me nā mea hoʻolako ke maʻalahi i ka hoʻokō ʻana i nā pono olakino olakino o ka poʻe pōmaikaʻi Medicare a me Medicaid.
- Ua ho'āla ka 'Oihana Hoʻomāinoino a me ka Noʻonoʻo Ola i ka laina wela o ka pilikia pilikia. Loaʻa nā kākāʻōlelo ʻoihana no kēlā me kēia kanaka ma Hawaiʻi e pono ai. Hiki ke kiʻi ʻia ma ke kelepona a i ʻole ka leka uila ma 1-800-985-5990.
- Paipai ka US Small Business Administration (SBA) i nā mea hale, nā mea hoʻolimalima, nā ʻoihana a me nā ʻoihana ʻole e noi no nā hōʻaiʻē haʻahaʻa. Hiki i nā ʻoihana ke noi no $2 miliona no ka pōʻino kino a i ʻole ka pōʻino waiwai. I kona kipa ʻana i kēia lā, e kipa aku ʻo SBA Administrator Guzman me nā mea nona nā ʻoihana liʻiliʻi e kūkākūkā i nā kumuwaiwai i loaʻa e kākoʻo i ko lākou ola hou ʻana.
- Ua hoʻoneʻe ka American Red Cross i nā mea manawaleʻa e kālele ana i ka hoʻolako ʻana i ka hale noho, ka meaʻai a me nā pono ʻē aʻe i ka poʻe i pakele i hiki ʻole ke hoʻi i ka home, a me ke kōkua ʻana i nā hana hoʻohui ʻohana. Ke hoʻonohonoho nei lākou i nā hui hui hou ma Maui a me Oʻahu.
- Ke hāʻawi nei ka Salvation Army i mau kaukani meaʻai i kēlā me kēia kanaka a me nā ʻohana ma ka Pukalani Shelter o Maui County.
- He mau limahana ko ka US Army Corps of Engineers ma ka ʻāina e kākoʻo ana i nā luna kūloko me ka loiloi ʻana i nā ʻoihana i hōʻino ʻia.
- Ua hoʻoikaika ka National Guard i nā pūʻali koa 134 - me 99 pūʻali koa National Guard a me 35 Air National Guard - e kōkua i ka hoʻomau ʻana i nā hana pane ahi ahi kūloko a federal.
- Ma o kāna mau hana pane a hoʻopakele, ua hoʻopakele ka US Coast Guard i 17 mau ola, me 40 mau mea ola hou i loaʻa a kōkua ʻia i uka e US Coast Guard Station Maui.
- Ke hana nei ka US Department of Agriculture i ka hui hou ʻana o nā holoholona a me ka wehe ʻana i nā holoholona nui.
- Ke hana nei ka US Department of Veteran Affairs me nā poʻe maʻi o ka haukapila Veteran Affairs e hōʻoia i ka lawa o kā lākou lako, e like me ka oxygen.
- Ke hui pū nei ke Keʻena Kalaiaina o ʻAmelika me FEMA a me nā hoa aupuni federala a me ka ʻāina no ka hoʻoponopono ʻana i ka pohō ʻino o ka Apana Moʻolelo ʻo Lahaina a me ka National Historic Landmark.
Inā hiki iā lākou, paipai ʻo FEMA i nā kamaʻāina o Hawaiʻi e kākau inoa no ke kōkua federal ma ke kipa ʻana DisasterAssistance.gov, ma o ka FEMA App, a i ʻole ma ke kelepona ʻana iā 1-800-621-3362.
Hiki i nā poʻe noho e hoʻohana ana i kahi lawelawe relay, e like me ka relay video a i ʻole ka lawelawe kelepona ʻōlelo, hiki ke hāʻawi i ka mea hoʻohana FEMA i ka helu no ia lawelawe.
Ke hoʻomau nei ka pane a me ka ho'ōla hou ʻana, pono e hoʻomau nā kamaʻāina a me nā mākaʻikaʻi Hawaiʻi e nānā i nā ʻōlelo aʻo mai nā luna kūloko.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- Ua hoʻoikaika ka National Guard i nā pūʻali koa 134 - me 99 pūʻali koa National Guard a me 35 Air National Guard - e kōkua i ka hoʻomau ʻana i nā hana pane ahi ahi kūloko a federal.
- Department of the Interior is coordinating with FEMA and other federal and local partners to address the tragic loss of the Lahaina Historic District and National Historic Landmark.
- Ua hoʻolaha ke Kakauolelo o ka 'Oihana Ola a me nā lawelawe kanaka ʻo Xavier Beccera i kahi pilikia olakino o ka lehulehu ma Hawaiʻi, kahi e hiki ai i nā mea mālama ola kino a me nā mea hoʻolako ke maʻalahi i ka hoʻokō ʻana i nā pono olakino olakino o ka poʻe pōmaikaʻi Medicare a me Medicaid.
