WTTC hoʻolaha i nā mea lanakila o 2018 Tourism for Tomorrow Awards

WTTC hauʻoli e hoʻolaha i nā alakaʻi o ka makahiki 2018 i ka mākaʻikaʻi hoʻomau i ka hanana 2018 Tourism for Tomorrow Awards. ʻO nā makana, i hōʻike ʻia ma kahi hanana kūikawā i ka lā 18 WTTC ʻO ka Summit Global ma Buenos Aires, Argentina, e hoʻolauleʻa i nā hoʻolālā huakaʻi hoʻoikaika a hoʻololi honua mai nā wahi a pau o ka honua.

Hoʻonani a hoʻomaopopo ʻia nā mea lanakila 2018 Awards no nā hana ʻoihana o nā kūlana kiʻekiʻe e kaulike i nā pono o ka 'poʻe, ka honua a me nā loaʻa kālā' i loko o kā mākou ʻāpana. ʻO nā mea lanakila o kēia makahiki he alakaʻi alakaʻi ʻoihana e hoʻolaha i ka ulu ulu ʻana, a hana i kahi ʻōmaʻomaʻo e hiki mai ana ma muli o kā lākou kōkua nui i ka hoʻomohala hoʻomau a me nā UN Sustainable Development Goals (SDGs).

ʻO nā mea lanakila o ka huakaʻi ʻo 2018 no Tomorrow Awards:

ʻO ka makana kaiāulu - Global Himalayan Expedition, India
Makana Kuhi - ʻO Thompson Okanagan Huakaʻi Huakaʻi, British Colombia, Kanada
ʻO ka makana pili i ke kaiapuni - Airport Airport Hong Kong, Hong Kong
ʻO ka makana hou - Virgin Atlantic, UK
ʻO ka makana a ka poʻe - Cayuga Collection of Sustainable Luxury Hotels and Lodges, Costa Rica

Hoʻokolokolo ʻia nā makana e kahi ʻāpana o ka poʻe loea kūʻokoʻa, alakaʻi ʻia e Graham Miller, Executive Dean, Faculty of Arts and Social Science ma ke Kulanui o Surrey. Hoʻohui pū nā mea ʻatikala, nā alakaʻi ʻoihana, nā NGO a me nā ʻelele aupuni āpau e hōʻemi i nā mea hope loa i ʻelima mau mea lanakila. ʻO ka lilo ʻana i mākaʻikaʻi no ka luna ʻāpōpō, ʻaʻole ia he hana e lawe māmā ʻia - ʻo ke kaʻina koʻikoʻi, ʻekolu pae hoʻokolokolo me kahi loiloi piha o nā noi āpau, a ukali ʻia e nā loiloi ma ka pūnaewele o nā Finalist a me kā lākou hana.

Hoʻoholo ʻia ka mea lanakila o kēlā me kēia mahele e ke kōmike wae a nā mea lanakila e alakaʻi ʻia e Fiona Jeffery OBE, Kālā Hoʻomākaʻikaʻi no ka Poʻomanaʻo Tomorrow Awards, a haku ʻia ʻo: Sandra Howard Taylor, Hope Kuhina Kālepa, ʻĀpana a me nā Hoʻokele o Colombia; John Spengler, Luna Hoʻokele o ke kikowaena no ke olakino a me ke kaiapuni āpau o ke Kula ʻo Harvard o ke olakino lehulehu; lāua ʻo Darrell Wade, Co-Founder a me CEO o Intrepid Group.

Gloria Guevara Manzo, Pelekikena & Luna Nui, WTTC, i ʻōlelo ʻia: “I kēia makahiki ua hōʻike nā mea hope o ka Tourism for Tomorrow Award i ke ʻano o ka ʻokoʻa a me ka hoʻopili ʻana o kā mākou ʻoihana i ka ulu mau ʻana. Hoʻolālā ʻia nā ʻāpana makana e hōʻike i kēlā me kēia mea pāʻani i ka ʻoihana Travel & Tourism ke kuleana e hoʻokau i ka ʻāpana i kahi kuleana e hiki mai ana - inā e hāʻawi ana i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā poʻe mai nā kūlana hemahema, ka pale ʻana i nā wahi wai koʻikoʻi ma o ka ecotourism a i ʻole ka hana ʻana i ka honua. kahua mokulele ʻōmaʻomaʻo. Hoʻomaikaʻi au iā lākou a pau i kā lākou hana a me ke alakaʻi.

Hōʻike nā mea lanakila i kēia makahiki, ʻaʻole hiki ke hoʻomau i ka mākaʻikaʻi, akā hāʻawi ia i nā pono kūpono i nā wahi, nā kaiāulu kūloko a me nā huakaʻi. Lana ko mākou manaʻo e hoʻokau ka poʻe lanakila i ka ʻaoʻao Travel & Tourism e lilo i ʻāpana o kahi honua hoʻomau. "

Fiona Jeffery, OBE, Noho, WTTC ʻO ka Tourism for Tomorrow Awards, i ʻōlelo ʻia: "ʻO ke kuleana o ka Tourism for Tomorrow Awards ʻo ia ka hōʻike ʻana i kekahi o nā hiʻohiʻona koʻikoʻi o ka hoʻomaʻamaʻa hoʻomau hoʻomau i ka honua a hoʻoulu a hoʻoikaika i kā mākou ʻoihana e lilo i hoʻololi a mākou e makemake ai e ʻike a ʻike. Hōʻike nā mea hope a me nā mea lanakila i ka Tourism for Tomorrow 2018 i ka ʻike, alakaʻi, a me ka hoʻokō lōʻihi e hōʻoia i kā mākou ʻoihana e kālele ana i ka hana ʻana i nā wahi maikaʻi aʻe no ka poʻe e noho ai a me nā wahi maikaʻi aʻe no ka poʻe kipa. I kēia makahiki akā naʻe, ua ʻike mākou i ka hui like ʻana o nā ʻāpana ʻē aʻe a me ka hoʻomaopopo ʻana e hiki ke hana ʻia nā hana e loiloi i nā hopena huakaʻi i ʻoi aku ka maikaʻi.

ʻO Jeff Rut knowledge, CEO, AIG Travel, ke poʻo inoa o nā makana o nā makana, i ʻōlelo ʻia: "Mai ka hana ʻana i ke kahua mokulele ʻoi loa o ka honua a hiki i ka hoʻokumu ʻana i ka pā kai mua o ʻApelika, he hui like ʻole nā ​​poʻe hoʻohuli hoʻololi o nā makahiki āpau o ka honua. Hōʻike ka poʻe lanakila 2018 me ka nānā ʻole i ka nui a me ke kumu, nā ʻoihana āpau i ka mahele huakaʻi a huakaʻi hiki ke hoʻolilo i mea hoʻomau i mea nui a lilo i ʻāpana o kā mākou huakaʻi hui i kahi wā ʻōmaʻomaʻo hou.

Ka papa inoa piha o nā mea lanakila a me nā finalist:

ʻO ka makana kaiāulu

WINNER - Global Himalayan Expedition, ʻInia
FINALIST - & Beyond, ʻApelika Hema
FINALIST - Ke Keʻena Hoʻolālā Hoʻokele Mamirauá, Brazil

ʻO ka makana hopena

WINNER - ʻO Thompson Okanagan Huakaʻi Huakaʻi, British Colombia
FINALIST - Ke Kulanui ʻo Riverwind, Jackson Hole, Wyoming, USA
FINALIST - Corporación Parque Arví, Colombia

Makana ʻĀina

WINNER - Ka Mana Mokulele Hong Kong, Hong Kong
FINALIST - Chumbe Island Coral Park, Tanzania
FINALIST –Melia Hōkele International, Sepania

'Ōlelo Hoʻolimalima

WINNER - Virgin Atlantic, UK
FINALIST - Parkbus - Nā koho halihali, Kanada
FINALIST - Yayasan Karang Lestari Teluk Pemuteran (Pemuteran Bay Coral Protection Foundation), Indonesia

Makana People

WINNER - Cayuga Collection of Sustainable Luxury Hotel a me nā Hōkele, Costa Rica
FINALIST - Nānā Hoʻoilina, ʻAukekulia
FINALIST - TREE Alliance, Kambupila