Ma kahi o 92 mau makahiki i hala mai Kāpena Charles Bartlett, e kū ana i kona lole moe ma ke alahaka o ka moku nui loa o ka honua, ʻo ka HMHS Britannic, i kāhea aku ai e haʻalele i ka moku.
ʻO ka hola 8.35 ʻo ia ma Nowemapa 21 1916. ʻO ka moku holo moana ʻehā, i kūkulu ʻia i ʻoi aku ka nui a me ka palekana ma mua o ka Titanic "unsinkable", kona kaikuahine pōʻino. Ua ʻike ʻo Bartlett i ka pōʻino o ka moku, akā i kēia kakahiaka mālie weliweli i kona holo ʻana e hōʻiliʻili i nā pūʻali i hōʻeha ʻia i ka hoʻouka kaua Balkans o ke kaua honua mua, ʻaʻole hiki iā ia a me kekahi o kona mau ʻauwaʻa ke noʻonoʻo i ka wikiwiki o ka iho ʻana o ka moku.
Ua pahū ka moku ma ka hola 8.12 kakahiaka, me ka haʻalulu nui i loko o ka moku nunui, me ka pōʻino loa i kāna kakaka i ka mahuʻi ʻana ma mua o ka mokupuni Helene ʻo Kea. He kanalimakumamālima mau minuke ma hope mai, e waiho ana ka "moku kupanaha" 269-mika (883ft) ma ka ʻaoʻao o ka ʻaoʻao ma ka ʻaoʻao o ke kai.
Ma laila ka Britannic, i hoʻokuʻu ʻia i Pepeluali 1914 ma Belfast, a, i ka makahiki aʻe, hoʻohana ʻia ma ke ʻano he moku haukapila o ke kaua no ka manawa mua, e noho ma kahi hohonu o 122 mika (400ft), ʻaʻole i hoʻopaʻa ʻia a poina ʻia, a hiki i ka wā e lilo ai. ʻike ʻia e ka mea mākaʻikaʻi ʻo Jacques Cousteau, i ka makahiki 1975.
I kēia manawa, hiki koke ke hāpai ʻia ka mea pohihihi, a me ka hoʻopaʻapaʻa i uhi ʻia i kēia moku - i hāʻule koke i ka hoʻohālikelike ʻia me 160 mau minuke i lawe ʻia e ka Titanic.
Aia nā manaʻo e hoʻohuli i ka moku i loko o kahi hale hōʻikeʻike hohonu o lalo o ka wai. ʻO kona wahi a hiki i kēia manawa i ʻike ʻia e ka poʻe luʻu liʻiliʻi, e wehe ʻia i nā mākaʻikaʻi. ʻO ka pahuhopu ka hoʻomaka ʻana o nā huakaʻi mua ma nā submersibles i ke kauwela aʻe.
Kamahaʻo paʻa
Ua haʻi aku ʻo Simon Mills, he mea kākau moʻolelo moana Pelekane i kūʻai i ka moku mai ke aupuni UK i ka makahiki 1996 a nāna i hoʻonohonoho i ka papahana ma lalo o ka wai me nā luna Helene, i haʻi aku i ka Guardian: "ʻO kā mākou hoʻolālā e hoʻomaka me nā submersibles ʻekolu a ʻehā paha. Aia ka Titanic i loko o ke kai anuanu o ka ʻAkelanika ʻĀkau a ke hoʻoheheʻe koke ʻia nei ma muli o nā hua bacteria ʻai hao, i loko o ʻelua haneli mau makahiki he liʻiliʻi loa ka mea e ʻike ʻia. Akā ʻokoʻa loa ka Britannic. Noho ʻo ia i loko o ka wai mahana, mālama maikaʻi ʻia a paʻa maikaʻi. No ka lōʻihi, ua uhi ʻia ʻo ia e kona kaikuaʻana akā aia nō kāna moʻolelo ponoʻī e haʻi.
He kakaikahi ka poe i ike mua i na manawa hope loa o ia moolelo, koe wale no ka poe o Kea, ka poe i holo ma na waapa lawaia no ka hoopakele ana i na kauka, kahu a me na ohua he 1,036 i loaa i ka poino.
Ua ʻōlelo ʻo ka hope mayor o ka mokupuni ʻo Giorgos Euyenikos: "Ua ʻike nā poʻe a pau e pili ana i nā hanana o kēlā kakahiaka no ka mea ua komo kēlā me kēia ʻohana ma kekahi ʻano. I ka iho ʻana o ka moku, ua nui loa ka leo, a ua holo wikiwiki nā kamaʻāina i kahi kiʻekiʻe o ka mokupuni e ʻike i ka mea e hana nei.
"He keikikāne koʻu makuakāne i ka wā i hana ʻia ai a hoʻomanaʻo ʻo ia i kona makuakāne i ka hoʻomanaʻo ʻana i ka uwē ʻana o ka poʻe e uwē ana me ka ʻeha nui i ko lākou hālāwai ʻana i ko lākou make." Akā, ʻaʻole like me ka make nui o ke ola ma ka Titanic, he 30 wale nō poʻe ma ka Britannic i make, ʻo kekahi hapa no ka holo ʻana o ka moku a ʻaʻole lawe i nā maʻi.
Akā ʻo ke ʻano o kēlā mau make i hoʻokaʻawale i ka Britannic. I ka hoʻāʻo ʻana o Bartlett e kahakai i ka liner ma hope o ka pahū ʻana o ka moku, ʻelua mau waʻa ola i hoʻohaʻahaʻa ʻia me kona ʻike ʻole i hoʻomoʻa ʻia i loko o nā ʻōpuʻu o ka moku e uwē mau ana a nahaha. Ua make nā mea a pau o luna o nā waʻa.
ʻO ka hanana, i wehewehe kikoʻī ʻia e Violet Jessop, kahi kahu Anglo-Irish i ola pū kekahi i ke pio ʻana o ka Titanic, ua hōʻeha i ka poʻe i ʻike iā ia.
ʻO nā propeller
"ʻAʻole i lohe ʻia kahi huaʻōlelo, ʻaʻole hoʻi he pana, he mau haneli wale nō ka poʻe e ʻauheʻe ana i loko o ke kai me he mea lā mai ka ʻenemi e alualu ana," i kākau ai ʻo Jessop i kāna memo i paʻi ʻia i ka makahiki 1997. "Huli aʻe au e ʻike i ke kumu o kēia. ʻO ka hoʻokuʻu ʻana, a, i koʻu makaʻu nui, ʻike wau i nā propellers nui o Britannic e hoʻopuʻi ana a hoʻopaʻa i nā mea āpau e kokoke ana iā lākou - nā kāne, nā waʻa a me nā mea āpau he hoʻokahi puahiohio weliweli.
ʻElima wale nō o kēia poʻe Britannic i loaʻa.
Ua ʻōlelo ʻo Mills, me ka hoʻomanaʻo ʻana i ka poʻe i make ma luna o ka moku, e mālama pono ʻia i ka mālama pono ʻana o ka mea ʻino.
"ʻAʻole pili kēia papahana i ka mākaʻikaʻi wale nō akā e pili ana i ka hoʻonaʻauao, mālama ʻana a me ka archaeology moana," wahi āna.
Ke manaʻolana nei ʻo Mills e hōʻole i kekahi o nā "moʻolelo" i lōʻihi e kaʻapuni a puni ka Britannic, me ka ʻōlelo a ka poʻe manaʻo kipi e pili ana i ka lawe ʻana i nā poʻe make, ua lawe pū ka moku i nā lako kaua i nā pūʻali Allied ma ka Middle East.
Ua hoʻohui ka poʻe mōʻaukala i ka hoʻopaʻapaʻa ma ka mālama ʻana i ka torpedoed o ka moku, ʻoiai nā noiʻi sonar scan i hana ʻia i ka makahiki 2003 i hoʻoikaika i ka manaʻoʻiʻo ua lawe ʻia ka liner e kahi maina i waiho ʻia e kahi moku-U German.
"ʻO ka nui o nā hoʻolaha kaua e hoʻomau nei a hiki i kēia lā, ʻaʻole ka liʻiliʻi o ka hoʻopiʻi Kelemania i hoʻohana hewa ʻia ka Britannic ma ke ʻano he mea lawe pūʻali koa i kona iho ʻana i lalo," wahi a Mills. "ʻAʻohe mea hōʻike e hōʻoiaʻiʻo ai ʻo ia ka hihia, a ke manaʻo nei mākou e hoʻomaha koke ʻia kēia mau moʻolelo."
Pūnaewele
Ua hoʻokuʻu ʻia ka Britannic i ka makahiki 1914, ʻo ke kolu o nā moku moana ʻOlumepika i kūkulu ʻia e ka White Star Line ma Harland a me Wolff's Belfast shipyard. ʻO kona nui a me kona nani ka mea i kapa ʻia ʻo Gigantic. Ua hoʻolālā hou ka laina i ka moku no ka hoʻoponopono ʻana i nā hemahema i hana koʻikoʻi i ka piholo ʻana o ka Titanic, i ka makahiki 1912. Ua hoʻolaha ʻia e holo ka Britannic ma ke ala Southampton-New York e lawe ana i nā tausani o nā malihini i hoʻoholo ʻia no ke ao hou. Akā, ua komo ke kaua honua mua, a ua koi ʻia e ka moku Pelekane, ua hoʻomaka ka Britannic e lawe i ka poʻe ʻeha mai ke kaua Gallipoli a me nā ʻaoʻao ʻē aʻe o ka Middle East. Aia ʻo ia i ke ono o kāna huakaʻi i waho i ka wā i loaʻa ai ka pōʻino ma Nowemapa 21 1916 a piholo ka moku i waho o Kea, kahi mokupuni kokoke i ʻAtenai. Ua paʻa mau ka hoʻopaʻapaʻa e pili ana i ka paʻi ʻana o ka moku e ka maina a i ʻole ka torpedo. Manaʻo kekahi poʻe kākau moʻolelo ua hoʻouka ʻia ʻo ia no ka mea e lawe ana i nā mea kaua a ʻaʻahu wale ʻia me he moku haukapila.
