Loaʻa i ka World Tourism kahi luna hou: ʻo ke aupuni Kina

ʻO Tom Jenkins

WTTC or UNWTO alo i ka hoʻokūkū: World Tourism Alliance e lawe mālie nei i ka World Tourism: Hana ʻia ma Kina - a i ka hoʻolālā ʻana mai 2017.

ʻO ka pule i hala aku nei, ʻo Tom Jenkins, ka Luna Nui o ka Hui Pūkaʻikaʻi ʻEulopa (ETOA), ua komo 'o ia i ke kūkākūkā 'ana i ka 'Sustaining Sustainability' ma ka Kūkākūkā ʻo World Tourism Alliance ma Hangzhou, Kina.

Ua ʻōlelo ʻo ia: "He manawa kūpono loa ia e kaʻana like i ka manaʻo o ETOA e pili ana i kēia kumuhana a me ka hoʻololi ʻana me nā mea pāʻani kaulana ʻē aʻe i ka ʻoihana huakaʻi ʻEulopa, me Eduardo Santander Fernández-Portillo PhD, Luna Hoʻokele / Luna Nui, European Travel Commission.

ʻO Tom Jenkins, a Hero mākaʻikaʻi o ka World Tourism Network, pololei.

ʻO ka lālā o ka World Tourism Alliance he mea kupanaha e kekahi maʻamau a loaʻa iā ia ke kākoʻo piha o ke Aupuni Kina.

ʻIke ʻia ka "2023 WTA • Xianghu Dialogue" he hanana hanohano i ka ʻoihana mākaʻikaʻi honua a ua hoʻokumu ʻia ma Hangzhou, kahi i hoʻokumu ʻia ai ke keʻena nui o ka World Tourism Alliance (WTA).

ka ʻAhahui Huakaʻi Honua he hui kaapuni honua holookoa, non-government, a me ka waiwai ole i hookumuia ma Kina, a ua malama ia i kona inaugural hui ma Sept. 12, 2017, ma Chengdu, Sichuan mokuna, Kina, ma ka Gala Dinner ma ka loa controversial World Tourism Organization (UNWTO) Summit ma Chengdu ma 2017.

UNWTO Ua loaʻa nā pilikia i ka huki ʻana i nā lālā mai nā ʻāina e like me ʻAmelika Hui Pū ʻIa, UK, a me nā alakaʻi ʻoihana pilikino ma 2017.

ʻO Kina, ka pūʻali koa o ka UNWTO Ahaolelo Nui, ua ike pono ia. Me ke kōkua iki mai Kina, ke au UNWTO Ua hōʻoia ʻia ke Kakauolelo Nui ʻo Zurab Pololikashvili, ʻoiai ʻo kāna ʻO ka hoa paio, ʻo Kauka Walter Mzembi, ua hiki ke hōʻike i ka hoʻopunipuni a me ka hoʻopunipuni.

Me nā kōkua hou aʻe mai ia kumu like, e holo ʻo Zurab Pololikashvili no ke kolu o ka manawa i lohe ʻole ʻia ma ke ʻano he Kakauolelo Nui i kēia makahiki aʻe.

I kēia manawa, ʻo ka World Tourism Alliance ke kūlana maikaʻi loa a, ma kahi lōʻihi, ka hui ikaika loa i ka honua i ka ʻoihana huakaʻi honua a me ka ʻoihana mākaʻikaʻi, nā mea āpau i hoʻomalu ʻia a mahalo ʻia e Kina.

ʻAʻohe hemahema o nā Kahaha ma ka UNWTO Hui Nui ma Chengdu 2017

It he mea kahaha no na mea he nui ma 2017 i ka wa UNWTO Ua hoʻolaha ʻo ia i kāna kākoʻo no ka hoʻomaka ʻana o kahi Hui Kūʻai Kūʻai Kūʻai Kūʻai ʻo Kina ma ka UNWTO Ahaolelo Nui i Chengdu.

Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ua hoʻonoho ʻia nā mea pāʻani koʻikoʻi i ka mākaʻikaʻi honua ma ke ʻano he ʻāpana o kēia kuʻikahi hou i hiki ke lanakila i nā pilikia āpau. UNWTO i ka huki ʻana i nā lālā, e like me ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Loaʻa iā Kina ka mana a me nā helu. ʻAʻole hiki ke noʻonoʻo ʻia ka mākaʻikaʻi honua i ka manawa me ka ʻole o Kina - a ʻo ia nō.

Ua hoʻouna ʻo Premier Li Keqiang o ka ʻAha Moku'āina o ka Repubalika o Kina i kahi leka hoʻomaikaʻi no ka hoʻokumu ʻana o WTA ma 2017:

Me kāna huakaʻi a me ka ʻike o ka "Better Tourism, Better Life, Better World," ua kūpaʻa ʻo WTA i ka hoʻolaha ʻana i ka mākaʻikaʻi no ka maluhia, ka hoʻomohala ʻana, ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ka ʻilihune, a me ka hoʻokele ʻana i nā hoʻololi huakaʻi honua a me ka launa pū ʻana ma ka pae aupuni ʻole.

Aia nā lālā WTA i nā hui mākaʻikaʻi aupuni a i ʻole ka ʻāina, nā ʻoihana hoʻokūkū koʻikoʻi a i ʻole nā ​​​​ʻoihana e pili ana i ka mākaʻikaʻi, nā wahi mākaʻikaʻi, nā hui waiwai ʻole, nā kula, nā media, a me nā kānaka. Ke hoʻonoho nei iā ia iho ma ke ʻano he hui honua e pili ana i ka lawelawe e mālama ana i nā pono o kona mau lālā, manaʻo ʻo WTA e hana i nā kahua no ke kamaʻilio ʻana, ka launa pū ʻana, nā manaʻo a me ka ʻike, ke kaʻana like ʻana, a me ke kamaʻilio no ka hoʻomohala hoʻohui.

Hoʻokipa ʻo World Tourism Alliance i ka 2023 Xianghu Dialogue ma Hangzhou

ʻO ka wehe ʻana i hele ʻia e nā malihini hanohano, ʻo ZHANG Xu, WTA Chair; RAO Quan, Hope Kuhina no ka Culture and Tourism of the People's Republic of China; ʻO ZHAO Cheng, lālā o ke Kōmike Kūʻokoʻa a me ka Luna Nui o ka ʻOihana Hoʻolaha o ka CPC Zhejiang Provincial Committee, Kina; a me YAO Gaoyuan, Hope Kakauolelo o ka CPC Hangzhou Municipal Committee a me ka Meia o ke Aupuni Makaainana o Hangzhou. ʻO LIU Shijun, WTA Hope Chair & Kakauolelo-General, i peresidena i ka hana.

Ma kāna haʻiʻōlelo, ua ʻae ʻo Mr. ZHANG Xu i ke koʻikoʻi o ka mākaʻikaʻi ma ke ʻano he hōʻailona koʻikoʻi o ka hoʻomaikaʻi ʻana o ka nohona o ka poʻe i ka honua e loli wikiwiki nei, e hōʻike hou ana i ka hana mōʻaukala o ka mākaʻikaʻi ma ke ʻano he alahaka no ka hoʻolaha ʻana i ka moʻomeheu, ka hoʻololi ʻana i nā moʻomeheu, a me ka hoʻoulu ʻana i nā hoaaloha.

Ua hōʻike ʻo ia i ka hoʻololi ʻana o ka honua i kēia manawa a me ka piʻi ʻana o ka pilina o nā kaiāulu honua.

"I kēia mau manawa koʻikoʻi, pono mākou e kūpaʻa, kūpaʻa, a me ka hoʻomanawanui, e ʻae ana i ka ʻoihana mākaʻikaʻi e hoʻomau i ka hana koʻikoʻi i ka hoʻohui ʻana i ka kuʻuna me ka wā hou a me ka hoʻoulu ʻana i ka ulu symbiotic ma waena o ka moʻomeheu, ka mākaʻikaʻi, a me ka ʻoihana," wahi a Zhang.

ʻO ka Xianghu Dialogue, e kālele ana i ka launa pū ʻana, ka hoʻololi ʻana, ka hana pū ʻana, kaʻana like, ka hoʻoikaika ʻana, a me ka hōʻiliʻili ʻana i ka manawa, manaʻo e ʻimi i ka hiki o ka mākaʻikaʻi i ka hoʻopili ʻana i ka honua, hoʻonui i ka ʻoihana, hoʻoulu i ka hana hou, hoʻolaha i ka hoʻohui ʻana i ka ʻoihana, a me ka wikiwiki o ka hoʻomau, kiʻekiʻe- hoʻomohala maikaʻi.

Manaʻolana ʻo ia e hāʻawi nā malihini mai nā hui honua, politika, ka ʻoihana mākaʻikaʻi, a me nā kula honua i kā lākou ʻike a me nā ʻike e hoʻoulu ai i ka mākaʻikaʻi kūpono a hoʻomau.

RAO Quan, Hope Kuhina no ka Culture and Tourism of the People's Republic of China

Ua kuhikuhi ʻo Mr. RAO Quan i ke kuleana koʻikoʻi o ka mākaʻikaʻi, kekahi o nā ʻoihana nui loa ma ka honua holoʻokoʻa, ma ke ʻano he "engine ikaika" a me "pohaku ballast" no ka hoʻopaʻa ʻana i ka hoʻokele waiwai, hana ʻana i nā hana, hoʻomaikaʻi i ka noho ʻana o nā kānaka, a hoʻoikaika i ka hilinaʻi.

Ua hoʻokūpaʻa ʻo ia i ka manaʻo ikaika o ke aupuni Kina i ka hoʻomohala ʻana i ka ʻoihana mākaʻikaʻi, hoʻonui mau i ke kākoʻo kulekele, hoʻololi i nā makana huahana, a me ka wehe ʻana i nā mea kūʻai aku.

Ua hoʻoikaika ʻia nā hoʻoikaika ʻana e hoʻomohala i ka mākaʻikaʻi lehulehu, ka mākaʻikaʻi akamai, ka mākaʻikaʻi ʻōmaʻomaʻo, a me ka mākaʻikaʻi civili, e alakaʻi ana i nā holomua nui i ka hoʻohui ʻana i ka moʻomeheu a me ka mākaʻikaʻi.

Ua kūpaʻa ka Ministry of Culture and Tourism of China i ka hana pū ʻana me nā hui honua, nā keʻena mākaʻikaʻi, a me nā ʻoihana ʻoihana ma ka honua holoʻokoʻa e hoʻomaikaʻi i ka hoʻololi ʻana o ka huakaʻi bilateral a me multilateral a me nā hana hana.

Hoʻopili kēia i ka hoʻohana ʻana i nā kuleana o ka World Tourism Alliance, ka International Tourism Alliance of Silk Road Cities, a me nā hui honua ʻē aʻe e hoʻoikaika i ka hoʻonohonoho kulekele, hoʻomohala mākeke, lako huahana, hoʻomohala talena, a me ka ʻike ʻike.

Ua hōʻike ʻo RAO Quan i ka manaʻolana no ka WTA e hoʻohana i kāna mau pono kūloko a me ka hoʻohui honua e hoʻonohonoho pono i ka Xianghu Dialogue a me nā hanana hae ʻē aʻe, e hoʻonui ai i ka ʻike ʻana o ka Alliance, e hoʻonui ana i kāna pūnaewele puni honua, a me ka hāʻawi nui ʻana i ka hoʻokele mākaʻikaʻi honua a me ka hoʻokele waiwai honua.

ʻO ZHAO Cheng, he lālā o ke Kōmike Kūʻokoʻa a me ka Luna Hoʻokele o ka 'Oihana Hoʻolaha o ka CPC Zhejiang Provincial Committee.

Ua haʻi ʻo Mr. ZHAO Cheng i ka haʻaheo i ka inoa o Zhejiang ma ke ʻano he ʻāina iʻa a me ka laiki, silika a me ke kī, nā hoʻoilina moʻomeheu waiwai, a he wahi mākaʻikaʻi nui. Ua hoʻokūpaʻa ʻo ia i ka hui kūʻokoʻa o ka panalāʻau o nā ʻāina kūlohelohe a me nā kumuwaiwai moʻomeheu moʻomeheu, kona mau aʻa mōʻaukala hohonu, a me kāna kuleana ma ke ʻano he moena o ka moʻomeheu Kina.

I loko o nā makahiki, ua hoʻonui ʻo Zhejiang i kāna hōʻailona mākaʻikaʻi ma o ka hoʻohui ʻana i ka moʻomeheu a me ka mākaʻikaʻi, hoʻoulu i nā ikaika hou i ka hoʻomohala ʻana a me ka hoʻonui ʻana i ka manaʻo o ka hoʻokō i waena o kona poʻe.

ʻO ka ʻoihana mākaʻikaʻi o ka panalāʻau he hoʻokahi hapawalu o kāna huina hoʻokele waiwai ma 2022. ʻO ke kau inoa ʻana o ka ʻaelike ma waena o ka Ministry of Culture and Tourism and the People's Government of Zhejiang Province ma Ianuali 17 o kēia makahiki, a ukali ʻia e ka hui wehe nui o ka ʻO ke keʻena nui o WTA ma Hangzhou i ka lā 24 o Pepeluali, ua hōʻailona ʻia i kahi hanana nui, e hoʻoikaika ana i ka hana a Zhejiang i ka ʻāina mākaʻikaʻi honua.

ʻO kēia kau o Xianghu Dialogue, i kapa ʻia ʻo "The Power of Travel and Tourism—Towards a Better Future", e kūlike me ka hoʻihoʻi hou ʻana o ka ʻoihana mākaʻikaʻi ma hope o ka maʻi maʻi a me nā manaʻolana o ka poʻe no ke ola ʻoi aku ka maikaʻi, e hāʻawi ana i kahi kahua no ke kūkulu ʻana a me ka hohonu. ka launa pū ʻana.

Ma keʻano he mea hoʻokipa no ke keʻena nui o WTA, ua kūpaʻa ʻo Zhejiang i ka hoʻokumu ʻana i kahi kaiapuni maikaʻi loa a hāʻawi i nā lawelawe kiʻekiʻe e hoʻomaʻamaʻa i ka ulu ʻana o ka WTA a wehe i kahi mokuna hou i kona hoʻomohala ʻana.

ʻO AO Gaoyuan, Hope Kakauolelo o ke Kōmike Kaona ʻo CPC Hangzhou a me ka Meia o ke Aupuni Kānaka o Hangzhou.

Nā Pāʻani ʻAsia 2023 – ke kumu.

Ua ʻōlelo ʻo Mayor YAO Gaoyuan, ma hope o nā pāʻani ʻAsia, hoʻokipa mākou i ka "2023 WTA • Xianghu Dialogue". Hoʻolaʻa ʻia ʻo Hangzhou i ka hoʻonui ʻana i kāna ʻoihana mākaʻikaʻi, ka hoʻokomo ʻana i ke ola hou i ka hoʻomohala ʻana i ka mākaʻikaʻi, a me ka hoʻonohonoho ʻana i nā kūlana hoʻohālike no ka hui ʻana o ka mākaʻikaʻi me nā hoʻoikaika ʻana ma nā ʻaoʻao aʻe.

  1. Leveraging the Asian Games Legacy: E hui pū ʻo Hangzhou me ka WTA e hōʻike i ka hoʻopiʻi honua o ke kūlanakauhale, e hoʻonui ana i ke kūlana o ke kūlanakauhale ma ke ʻano he hub no nā hanana honua a me ka huki ʻana i nā mokulele honua, nā hālāwai kūkā, nā hanana haʻuki, a me nā hui i Hangzhou. ʻO kēia kaʻina hana he ʻāpana o ka pahuhopu ākea o Hangzhou e hoʻokumu iā ia iho i wahi mākaʻikaʻi honua.
  2. Hoʻolaha i ka Hoʻohui Hohonu o ka Moʻomeheu a me ka Mākaʻikaʻi: Ke hoʻomaka nei nā hoʻoikaika ʻana e hoʻomohala i nā wahi mākaʻikaʻi moʻomeheu papa honua, me ka hoʻonui ʻana i ka hui ʻana o ka World Cultural Heritage o ke kūlanakauhale, ʻoi aku ka nui o nā moʻomeheu moʻomeheu o Song Dynasty. Ke hoʻokō nei ke kūlanakauhale i nā papahana kiʻekiʻe e like me "Roads in the Poetry along the Three Rivers and Two Riverbanks", me ka manaʻo e hana i kahi hoʻomohala kūlike ma waena o nā kūlanakauhale a me nā kua'āina, mauna, a me nā wai. E hui pū ana kēia hana i ka mākaʻikaʻi me ka hana noʻeau, e-commerce, olakino a maikaʻi, a me nā ʻoihana hoʻonaʻauao, e hoʻomaikaʻi hou aku i ka inoa o Hangzhou ma ke ʻano he "Paradise ma ka Honua."
  3. Hoʻolaha i ka Evolution Consumer and Fashion Trends: Ua hoʻonohonoho ʻia ʻo Hangzhou e wehewehe hou i ka ʻike mākaʻikaʻi ma o ka hoʻohui ʻana i ka ʻenehana kikohoʻe e hana i nā ʻike hou a immersive. Hoʻolālā ke kūlanakauhale e hoʻomaka i ka laina huahana City Walk, me ka hoʻohui ʻana i ka hui ʻana o nā huahana mākaʻikaʻi kiʻekiʻe a me waho, e hāʻawi ana i ka ʻike hope loa "Trendy Hangzhou".
WechatIMG91 1 | eTurboNews | eTN

LIU Shijun, Hope Lunahoomalu a me Kakauolelo Nui o WTA

Ua hōʻike ʻo Mr. LIU Shijun, Hope Chair & Kakauolelo Nui o WTA i ka manaʻo maikaʻi e pili ana i ka wā e hiki mai ana o ka mākaʻikaʻi honua, me ka hoʻoikaika ʻana i kāna kuleana koʻikoʻi i ka hoʻoulu ʻana i ka hui honua, ka pōmaikaʻi waiwai, a me ka hoʻomohala hoʻomau. “The Power of Travel and Tourism—Towards a Better Future”, ke poʻomanaʻo o ke kūkākūkā o kēia makahiki, e hōʻike ana i ka manaʻo hohonu i ka mana hoʻololi o ka huakaʻi. Ua hōʻike ʻo LIU Shijun i ke kuleana o ka huakaʻi ma ke ʻano he mea hoʻokele waiwai, he mea kōkua i ka hauʻoli, he ala no ka hoʻololi honua, a he mea hoʻolaha i nā ʻano moʻomeheu. Ke alakaʻi nei ia iā mākou i kahi lā ʻapōpō maikaʻi loa, e ʻae iā mākou e hele i kahi mamao loa, mahalo i ka nani o nā kau a pau, e ʻike i ka loli honua, a neʻe i kahi wā e hiki mai ana.

WechatIMG407 1 | eTurboNews | eTN

ʻO ka 2023 WTA • Xianghu Dialogue, ma lalo o ke poʻomanaʻo "The Power of Travel and Tourism—Towards a Better Future", i ʻimi i ke ʻano o nā kumuhana pivotal, e like me "Win-Win Cooperation: Tourism Links the World", "Transformation and Symbiosis: Hoʻonui ka Tourism i ka hoʻokele waiwai", "Harmony and Sharing: Tourism Advances Sustainable Development", "Hand in Hand: Tourism Drives Innovative Development", "Empowerment of Science and Technology: Tourism Promotes Industrial Integration", a me "Breaking the Mold & Establishing the New: Hōʻike ka mākaʻikaʻi i ka wā e hiki mai ana”. Aia i loko o ka ʻaha kūkā nā sub-forums e pili ana i ka ʻenehana a me ka ʻoihana hōkele, e hōʻike ana i nā haʻiʻōlelo koʻikoʻi, nā kamaʻilio kūlana kiʻekiʻe, nā kūkākūkā ʻoihana, nā hoʻokuʻu hōʻike, a me ka māhele hihia. ʻO nā malihini mai nā keʻena mākaʻikaʻi kūloko a me ka honua, nā hui pili honua pili, nā kūlanakauhale mākaʻikaʻi, nā ʻoihana mākaʻikaʻi koʻikoʻi, a me nā kahua OTA i kaʻana like i nā ʻike e kōkua i ka hoʻomohala mau ʻana o ka ʻoihana mākaʻikaʻi, ka ulu ʻana o ka hoʻokele waiwai honua, a me ka pono kanaka. I ka wā o ka ʻaha kūkā, ua hoʻokuʻu ʻia nā ʻike nui mai ka hōʻike noiʻi hui ʻana "Tourism: A Driver for Shared Prosperity" e ka WTA a me ka United Nations World Tourism Organization, me ka "2023 WTA Best Practices of Rural Revitalization through Tourism", kahi hui pū. ma waena o ka WTA a me ka China International Poverty Reduction Center.

WechatIMG437 1 | eTurboNews | eTN

ʻO ka poʻe hanohano i hele mai, ʻo ia ʻo HE Mr. Dario MIHELIN, ʻAmelika Hui Pū ʻIa o Kroasia i Kina, a ʻo Anne LAFORTUNE, ʻelele o ka Embassy o ka Repubalika o Seychelles ma Kina.

Ua ʻike pū ʻia ka hanana i ke komo ʻana o DUAN Qiang, ka 1st WTA Council/China Tourism Association President, me WTA Vice Chairs Pansy HO, Eduardo SANTANDER, a me XU Peng, nāna i hana i nā hana like ʻole. ʻO nā mea kamaʻilio koʻikoʻi e like me Peter SEMONE, ka luna o ka Pacific Asia Travel Association, LIANG Jianzhang, Co-Founder a me Luna Hoʻokele o ka Board of Trip.com Group, CHEN Yin, Pelekikena o China Tourism Group Corporation Limited, a me Adam BURKE, WTA Hope Chair a me ka Pelekikena a me Luna Nui o Los Angeles Tourism & Convention Board, i kaʻana like i kā lākou mau manaʻo ʻike.

Ua hui ʻia ka hanana e nā ʻelele mai nā hui honua, nā ʻelele diplomatic, a me nā poʻo o nā keʻena mākaʻikaʻi ma Kina mai 37 mau ʻāina a me nā ʻāina, nā luna mai ka Ministry of Culture and Tourism of China, nā alakaʻi mai ka mokuʻo Zhejiang a me ke kūlanakauhale ʻo Hangzhou, nā lālā o ka WTA, a me nā luna pāpaho.

WechatIMG428 1 | eTurboNews | eTN

ʻO ka "WTA • Xianghu Dialogue" kahi hui hoʻokipa honua kūlana kiʻekiʻe i hoʻomaka a mālama ʻia e ka World Tourism Alliance. He kahua ākea ākea ia no ka hoʻohui ʻana a me ka hoʻokele like ʻana o ka ʻoihana mākaʻikaʻi honua. Loaʻa i nā poʻe i komo nā hui honua, nā aupuni, nā ʻoihana, nā kula, a me nā media.

I kēia manawa i kāna kau ʻehā, ua ulu mau kēia hanana i ka mana, ka hilinaʻi, a me ka hui pū ʻana, lilo i kahua koʻikoʻi no ka hoʻololi ʻana a me ka launa pū ʻana i ka ʻoihana mākaʻikaʻi honua.

I hoʻokumu ʻia ma Kepakemapa 11, 2017, ʻo ka World Tourism Alliance kahi hui hoʻokipa honua holoʻokoʻa, ʻaʻole aupuni, ʻaʻohe waiwai i hoʻokumu ʻia ma Kina. Alakaʻi ʻia e ka hihiʻo o "Better Tourism, Better Life, Better World", ua kūpaʻa ka WTA i ka hoʻolaha ʻana i ka mākaʻikaʻi no ka maluhia, ka hoʻomohala ʻana, a me ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ka ʻilihune ma o ka hoʻololi ʻana a me ka hoʻokele like ʻana o ka māhele mākaʻikaʻi honua ma ka pae ʻole aupuni.

I kēia manawa, he 236 mau lālā o ka WTA mai 41 mau ʻāina a me nā ʻāina, e hōʻike ana i nā ʻoihana mākaʻikaʻi koʻikoʻi, nā hui mākaʻikaʻi aupuni a me nā ʻāpana ʻāina, nā kūlanakauhale mākaʻikaʻi, nā keʻena noiʻi, media, a me nā poʻe ma waena o ka ʻoihana mākaʻikaʻi. Ke hoʻomau nei i ka nānā ʻana i nā pono o nā lālā, hāʻawi ka WTA i kahi kahua no ke kamaʻilio kūpono, ka hoʻololi ʻana i ka ʻike, a me ke kamaʻilio ʻana no ka hoʻohele waiwai a me ka hoʻomohala hoʻohui.

<

No ka mea kākau

ʻO Juergen T Steinmetz

Ua hana mau ʻo Juergen Thomas Steinmetz i ka huakaʻi a me ka ʻoihana hoʻokipa mai kona wā ʻōpio i Kelemania (1977).
Ua hoʻokumu ʻo ia eTurboNews i ka makahiki 1999 ma ke ʻano he nūhou pūnaewele mua no ka ʻoihana hoʻokipa huakaʻi o ka honua.

kakau
E hoʻomaopopo i
malihini
0 Comments
Nā ʻōlelo Hoʻohui Kūʻai
E nānā i nā ʻōlelo āpau
0
E aloha nui i kou mau manaʻo, e ʻoluʻolu.x
()
x
Kaʻana like i...