Hoʻolaha ʻia nā mea lanakila o ka 2018 PATA Grand and Gold Awards i kēia lā e ka ʻAhahui Huakaʻi Pākīpika (PATA).
ʻO kēia mau makana, i kākoʻo nui ʻia a kākoʻo ʻia mai ka makahiki 1995 e ka Keʻena ʻOihana Hoʻokipa Aupuni ʻo Macao (MGTO), i kēia makahiki e ʻike i nā hoʻokō o 27 mau hui a me nā kānaka.
Hana ʻia ka ʻaha hoʻohanohano ma Langkawi, Malaysia ma ka Pōʻalima, Kepakemapa 14 i ka wā ʻO PATA huakaʻi Mart 2018. E hāʻawi ʻia ka 34 Grand and Gold Awards i nā hui e like me Amadeus Asia Limited, Thailand; AirAsia, Malaysia; Keʻena o ka Culture and Tourism Abu Dhabi, UAE; Papa Kaapuni Hong Kong; ʻO Jetwing Hotels Ltd, Sri Lanka; Kerala Tourism, India; Local Alike, Thailand; Manaʻo Manaʻo Makahiki Marianas; Melco Resorts and Entertainment, Macao; PEAK DMC, India; a me ka Mana Hoʻokele o Thailand.
Ua loaʻa i nā makana o kēia makahiki he 200 mau mea komo mai 87 hui a me nā kānaka a puni ka honua. Ua koho ʻia ka poʻe lanakila e ke kōmike hoʻokolokolo kūʻokoʻa he ʻumikūmāhā mau luna koʻikoʻi mai ka ʻoihana huakaʻi, mākaʻikaʻi a me ka hoʻokipa.
Ua ʻōlelo ʻo Ms Maria Helena de Senna Fernandes, Luna Hoʻokele o ke Keʻena Kūʻai Kūʻai ʻo Macao, "Ke hāʻawi mai nei nā poʻe lanakila PATA Gold Awards iā mākou i kēia makahiki me kahi ʻano nui o nā hana kupaianaha i nā lālā like ʻole o ka ʻoihana mākaʻikaʻi. Hoʻohanohano ʻia ʻo MGTO e kōkua i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i kēia papahana PATA awards, no nā makahiki he ʻelua i hala iho nei ua hoʻopuka ʻo ia i ka limelight i ka nui o nā haʻawina kūʻokoʻa, e hoʻoikaika ana i ka poʻe kuleana mākaʻikaʻi ma ka ʻāina ʻo Asia Pākīpika e kūkulu i kahi ʻoihana hoʻoikaika a hoʻomau.
Ua hoʻohui ʻo Dr. Mario Hardy, Luna Nui o PATA, "Ma ka ʻaoʻao o PATA, makemake wau e hoʻomaikaʻi aku i nā mea lanakila 2018 PATA Grand and Gold Award, a me nā poʻe āpau o kēia makahiki no kā lākou hoʻouna ʻana. Hōʻike ka poʻe lanakila o kēia makahiki i nā waiwai ʻoiaʻiʻo o ka ʻAhahui i ka hana ʻana i kahi ʻoihana huakaʻi a ʻoi aku ke kuleana o ka huakaʻi ma ka ʻāina ʻo Asia Pacific. Manaʻo wau i ka hoʻolauleʻa ʻana i kā lākou hana āpau ma ka PATA Gold Awards Luncheon and Presentation ma PATA Travel Mart 2018 ma Langkawi, Malaysia.
Hāʻawi ʻia nā makana ʻo PATA Nui i nā mea komo i loko o ʻehā mahele nui: Marketing; Ka Hoʻonaʻauao a me ka Hoʻomaʻamaʻa ʻana; Kaiapuni, a me ka Hoʻoilina a me ka moʻomeheu.
E loaʻa i ka Tourism Authority of Thailand (TAT) ka makana nui PATA 2018 no ka hoʻonaʻauao a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana no kāna papahana 'King's Wisdom for Sustainable Tourism', kahi hui pū ma waena o ka Tourism Authority o Thailand a me ka United Nations Development Program (UNDP) Thailand. Hoʻohana ʻo ia i nā loina o ke Aliʻi Nui ʻo Bhumibol Adulyadej i kāna hana ʻana i ʻehā mau pahuhopu nui: hiki iā ia ke hoʻomau i ka hana ma ke kumu o ka mōʻī e hoʻihoʻi i ka naʻauao kūloko a hoʻoikaika i ka mākaʻikaʻi hoʻomau, hoʻoulu i ka mākaʻikaʻi kūloko, hana waiwai. ma nā wahi mākaʻikaʻi i mea e hoʻonui ai i ka loaʻa kālā, a hoʻoikaika i ka hoʻomohala waiwai kanaka a hoʻoikaika i ke kaiāulu e noʻonoʻo a hana iā lākou iho e alakaʻi i ka hoʻomohala hoʻomau.
E hāʻawi ʻia ka makana Environmental i Elephant Hills Luxury Tented Camps, Thailand no kā lākou mau hana like ʻole me kāna Elephant Conservation Project, Children's Project, a me Wildlife Monitoring Project. Hoʻonohonoho pū lākou i kahi papahana liʻiliʻi i kapa ʻia ʻo CO2 offset e ʻae iā lākou e ʻimi i nā ala e hōʻemi ai i kā lākou kapuaʻi kalapona.
E hāʻawi ʻia ka makana hoʻoilina a me ka moʻomeheu i ka Hong Kong Tourism Board no kāna papahana 'Art is Everywhere'. Ua hui pū nā mea pena akamai ʻelua i ka papahana kiʻi, kahi i hōʻikeʻike i nā kiʻi kiʻi huna ma Hong Kong. ʻO ka papahana ka manawa mua no kahi hui huakaʻi ʻAsia e hoʻomaka i kahi papahana kiʻi i hoʻolālā ʻia e kālele ana i ka hoʻolaha ʻana i nā kiʻi kiʻi, e hui pū me kahi mea paʻi kiʻi US a me nā mea hula ʻoihana no ka hoʻolaha ʻana i ka pāpaho, a hoʻonui i ka ʻike i ka mahina ʻo Arts a me nā wahi moʻomeheu kūloko. ka hoʻokumu ʻana i nā kamaʻilio ʻana ma ka pānaehana kaiapili ma waena o ka poʻe aloha kiʻi kūloko a me ka honua.
E hāʻawi ʻia ka makana Marketing i ka Hong Kong Tourism Board no kāna 'Hong Kong Neighbourhoods: Old Town Central' hoʻolaha. No ka hoʻonui ʻana i ka ʻike a paipai i nā malihini e ʻimi i ka moku ikaika o Central a me Sheung Wan, ua hoʻopili hou ka Hong Kong Tourism Board i ka wahi i 'Old Town Central (OTC)'. Ma mua o ka hoʻokumu ʻana i kahi hoʻolaha hoʻolaha e kamaʻilio e pili ana i ka OTC, ua hana lākou i kahi ʻike immersive ma ka hōʻike ʻana i nā hiʻohiʻona o ia wahi a hoʻomohala i kahi kumu hoʻohālike e alakaʻi ai i ka poʻe huakaʻi mai ka 'Aʻole au i lohe no Old Town Central' a hiki i ka 'Leʻaleʻa wau i ka hele wāwae. a puni Old Town Central 'me ka pahuhopu nui e kono iā lākou e hele hohonu i loko o ka wahi a aʻo i kahi mea hou e pili ana iā Hong Kong.
MAKAHI MAKA MAKA PATA 2018
1. Makana Nui ʻo PATA 2018
Ka hoʻonaʻauao, a me aʻo
Ka Naauao o ka Moi no ka Makaikai Hoomau
Pūnaewele Hoʻāina ʻo Thailand
2. Makana Nui ʻo PATA 2018
'ia
Elephant Hills Luxury Tented Camps, Thailand
3. Makana Nui ʻo PATA 2018
Ka Hoʻoilina a me ka moʻomeheu
ʻO Art ma nā wahi a pau
Papa Ola ʻo Hong Kong
4. Makana Nui ʻo PATA 2018
ke kūʻai akuʻana
Nā Kaiāulu o Hong Kong: Old Town Central
Papa Ola ʻo Hong Kong
Nā Makana Gula PATA 2018
1. Makana Gula PATA 2018
Ke kūʻai aku - ʻO ke aupuni aupuni mua
TAT "Amazing Green Thailand: A'maze 2017"
Pūnaewele Hoʻāina ʻo Thailand
2. Makana Gula PATA 2018
Ke kūʻai aku ʻana - Ke Aupuni Aupuni ʻĀina
Kou Moolelo Kupanaha
Keʻena moʻomeheu a me ka mākaʻikaʻi Abu Dhabi, UAE
3. Makana Gula PATA 2018
Ke kūʻai aku ʻana - Carriers
Ola Ola
AirAsia, Malaysia
4. Makana Gula PATA 2018
Ke kūʻai aku ʻana - Hoʻokipa
Studio City Dinosaur Hunt
Melco Resorts a me ka lealea, Macao
5. Makana Gula PATA 2018
Ke kūʻai aku ʻana - ʻOihana
Nā Manawa Mekong
ʻO ke Keʻena Hoʻohui Kūʻai ʻo Mekong, Thailand
6. Makana Gula PATA 2018
Ke kūʻai aku - Nā huakaʻi ʻōpio
ʻO koʻu Hoa Hong Kong
Papa Ola ʻo Hong Kong
7. Makana Gula PATA 2018
Ke kūʻai aku - Huakaʻi Huakaʻi
Hōʻike ʻokoʻa ʻokoʻa
Mana Hoʻomohala ʻo Langkawi, Malaysia
8. Makana Gula PATA 2018
Kaiapuni - Papahana Kaiapuni Hui
Ke 'ano o ko kakou noho 'ana
ʻO Jetwing Hotels Ltd, Sri Lanka
9. Makana Gula PATA 2018
Kaiapuni - Polokalamu Ecotourism
Papahana Elepani Kinamona
ʻO Cinnamon Hotels and Resorts, Sri Lanka
10. Makana Gula PATA 2018
Kaiapuni - Polokalamu Hoʻolālā Kaiāulu
300 mau ala e mālama ai – Nā hana ʻōmaʻomaʻo
ʻO ka Frangipani Langkawi Resort & Spa, Malaysia
11. Makana Gula PATA 2018
Ke kuleana pilikino pili pono
Ka Manawa Nui i ke Kaiāulu
MGM, Makao
12. Makana Gula PATA 2018
Hoʻomaka ka poʻe Hoʻomalu Wahine
Hoʻoikaika i nā wāhine ma o ka hana hoʻohui
PEAK DMC, Inia
13. Makana Gula PATA 2018
Ka Hoʻoilina
Hōʻikeʻike Walk Heritage India
ʻO Sahapedia, ʻInia
14. Makana Gula PATA 2018
Culture
Hoʻolaha pūnaewele 2017 "6Senses of Local Experience in Thailand"
Pūnaewele Hoʻāina ʻo Thailand
15. Makana Gula PATA 2018
Kaiāulu Mākaʻikaʻi
Local Alike, Thailand
16. Makana Gula PATA 2018
Ka hoʻonaʻauao, a me aʻo
ʻO ke alakaʻi ʻo Marianas Official
Mana o na malihini kipa ma Marianas
17. Makana Gula PATA 2018
Pāʻoihana kūʻai - Ka hoʻolaha hoʻolaha hoʻolaha hoʻolaha hoʻolaha
Hoʻokokoke nā lā hoʻomaha iā ʻoe
SOTC Travel LTD, India
18. Makana Gula PATA 2018
Pāhoehohohohohoho
Hoʻolaha ʻo Yalla Kerala
Kerala Huakaʻi, India
19. Makana Gula PATA 2018
Mea Kūʻai Kūʻai – Palapala Kaʻahele
Hōʻikeʻike ʻike o nā huakaʻi India
ʻO Cox a me nā Aliʻi, India
20. Makana Gula PATA 2018
Pāʻoihana kūʻai - E-Newsletter
E ʻike iā Malaysia
Keʻaleʻa ʻĀina Malaysia
21. Makana Gula PATA 2018
ʻO Media Media - Pepa Huakaʻi
Hoʻolaha Hoʻoikaika Ola
Kerala Huakaʻi, India
22. Makana Gula PATA 2018
Pāʻoihana Marketing - Ka Hoʻolaha Pilikia Pilikino
Huakai na'u na Amadeus
Amadeus Asia Limited, Thailand
23. Makana Gula PATA 2018
Pāhoehohohohoho
InstaGUAM
Keena Kipa ʻo Guam
24. Makana Gula PATA 2018
Mea Kūʻai Kūʻai - Mobile Travel Application
E kipa iā Korea: Official Guide
ʻO Korea Hui Hoʻokipa
25. Makana Gula PATA 2018
ʻO Media Media - Huakaʻi Huakaʻi
ʻIke maʻamau
ʻO ke kahua hoʻomoana huakaʻi hope loa, India
26. Makana Gula PATA 2018
Pāʻoihana Marketing - Pūnaewele Pūnaewele
ʻO koʻu Hoa Hong Kong
Papa Ola ʻo Hong Kong
27. Makana Gula PATA 2018
Huakaʻi Huakaʻi Huakaʻi - Article Paukū
ʻO Angkor Away, Nā lā hoʻomaha me nā keiki,ʻApelila 2017
Aleney de Winter
28. Makana Gula PATA 2018
Huakaʻi Moʻolelo Travel - ʻOihana ʻatikala ʻoihana
ʻO ka ʻike loea, TTGmice, Iune 2017
Karen Yue, TTG Asia Media Pte Ltd
29. Makana Gula PATA 2018
Huakaʻi Moʻolelo - Huakaʻi Huakaʻi
E holo ana ma ke Ana
Pūnaewele Hoʻāina ʻo Thailand
30. Makana Gula PATA 2018
Huakaʻi Moʻolelo Travel - Pepa Alakaʻi Huakaʻi
He alakaʻi alakaʻi i ka Angkor
ʻO Dougald O'Reilly
KOMITE KANAKA NO KA MAKAHI GOLD 2018
Mr. Abdulla Ghiyas, Hope Managing Director, Inner Maldives Holidays, Maldives; Mr. Benjamin Ping-Yao Liao, Lunahoomalu, Forte Hotel Group, Chinese Taipei; ʻO Kauka Joby Thomas, Polofesa Kaulike, Kula o ka ʻOihana ʻOihana a me ʻEpekema Social, Christ University, India; Mrs. Margaret Wilson, Luna Hoʻokele, C-MW Management, Australia; Mr. Matthew Zatto, Hope Peresidena o ka Makaikai, ADARA, Australia; Ms Natasha Martin, Luna Hoʻokele, Bannikin Asia, Hong Kong SAR; Mr. Nicholas Yeap, VP, Sales & Marketing, FLEXIROAM Sdn. Bhd., Malaysia; Mr. Nobutaka Ihikure, Lunahoomalu, Goltz et ses amis, Iapana; ʻO Mr. Paul Pasquale, Luna Hoʻokele, Red Robot Communications (Asia) Pte Ltd, Singapore; ʻO Mr. Peter Semone, ka mea hoʻokumu a me ka Pelekikena, Destination Human Capital Limited, Ireland; Mr. Randy Durband, Luna Nui, Global Sustainable Tourism Council (GSTC), Thailand; Ms. Samantha Hague, Luna Nui, Red Robot Communications (Asia) Pte Ltd, Singapore; Ms Stephanie A Wells, MSc. Co-Chair School of Tourism Management, Capilano University, Canada, and Mr. Soon-Hwa Wong, Founder and CEO, Asia Tourism Consulting Pte Ltd, Singapore.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- Ma mua o ka hoʻokumu ʻana i kahi hoʻolaha hoʻolaha e kamaʻilio e pili ana i ka OTC, ua hana lākou i kahi ʻike immersive ma o ka hōʻike ʻana i nā hiʻohiʻona o ia wahi a hoʻomohala i kahi kumu hoʻohālike e alakaʻi i nā huakaʻi mai ke ala 'aʻole au i lohe no Old Town Central' a hiki i ka 'Leʻaleʻa wau i ka hele wāwae. a puni Old Town Central 'me ka pahuhopu nui o ke kono ʻana iā lākou e hele hohonu i loko o ia wahi a aʻo i kahi mea hou e pili ana iā Hong….
- hiki ke hoʻomau i ka hana ma ke kumu o ka mōʻī e hoʻihoʻi i ka naʻauao kūloko a paipai i ka mākaʻikaʻi hoʻomau, hoʻoulu i ka mākaʻikaʻi kūloko, hana i ka waiwai ma nā wahi mākaʻikaʻi i mea e hoʻonui ai i ka loaʻa kālā, a paipai i ka hoʻomohala waiwai kanaka a hoʻoikaika i ke kaiāulu e noʻonoʻo a hana iā lākou iho. alakaʻi i ka hoʻomohala hoʻomau.
- ʻO ka papahana ka manawa mua no kahi hui huakaʻi ʻAsia e hoʻomaka i kahi papahana kiʻi i hoʻolālā ʻia e kālele ana i ka hoʻolaha ʻana i nā kiʻi kiʻi, e hui pū me kahi mea paʻi kiʻi US a me nā mea hula ʻoihana no ka hoʻolaha ʻana i ka pāpaho, a hoʻonui i ka ʻike i ka mahina ʻo Arts a me nā wahi moʻomeheu kūloko. ka hoʻokumu ʻana i nā kamaʻilio ʻana ma ka pānaehana kaiapili ma waena o ka poʻe aloha kiʻi kūloko a me ka honua.
