E loaʻa i ka Thai Airways ka wiwo ʻole o Malaysia Airlines?

BANGKOK, Thailand (eTN) – Ua puka mai ka lono hou e pili ana i ka Thai Airways International quasi-bankruptcy i loko o nā nūpepa o Thailand i nā lā he ʻumi i hala iho nei, e koi ana i ka moku lawe moku o ka ʻāina e hoʻopuka i kahi hoʻokuʻu no ka hōʻole ʻana. Akā, e like me ka nūpepa ʻo The Nation, ʻo ka hoʻokele Thai i ka Pōʻalima i hala aku nei e hōʻoiaʻiʻo i nā limahana o ka mokulele e hōʻoiaʻiʻo ana i ka "manaʻo paʻa" a me ka hoʻohui pū ʻana ʻo ka haʻalele ʻana i nā limahana ke koho hope loa.

He ʻoiaʻiʻo ʻaʻole e banekorupa ka mokulele. ʻAʻole e ʻae ke aupuni o Thailand, nona ka 51 pakeneka o ka mokulele ma o ke Kuhina Waiwai. Hiki paha i ka Thai Airways ke loaʻa i kahi inikua kālā ma muli o ka nele o ka wai. Pono ka mokulele i kahi Baht 19 biliona (US$ 540 miliona) e hoʻoponopono i nā pilikia wai. Ua kūkākūkā mua ʻo ia i kahi ʻaelike me Airbus e hoʻopanee i ka uku mua o ʻeono Airbus A330-300 hou i ʻekolu mahina. Pono e hāʻawi ʻia nā mokulele ʻeono i ka makahiki a hoʻololi i nā mokulele kahiko e like me Airbus A300 a me Boeing 747-300.

Ua nalowale ʻo Thai Airways i ka Baht 6.6 biliona (US$ 188 miliona) i loko o nā mahina ʻeiwa mua o ka makahiki me ka poʻe loea e manaʻo nei i kēia manawa hiki ke lilo i ka mokulele a hiki i US $ 300 miliona. I loko o kahi ninaninau i hana ʻia i ka hopena o Dekemaba, ua manaʻo ʻo Thai Airways hope pelekikena no ke kālepa a me ke kūʻai aku ʻana ʻo Pandit Chanapai i ka pani ʻana o nā mokulele ʻelua ma Bangkok ma waena o Nowemapa a me Kekemapa ua lilo ka mokulele i kahi 500 miliona baht i kēlā me kēia lā.

Eia naʻe, ʻo ka pilikia o nā mokulele ʻo Bangkok ka mea i hoʻolalelale i ka hāʻule wikiwiki ʻana o ka waiwai o ka mokulele. Inā makemake ʻo Thai Airways e ola, pono ia e hoʻololi i kona ala e alakaʻi ai i ka ʻoihana a hoʻopau i ka hoʻopilikia politika, nepotism a me kāna moʻomeheu o ka pono ʻole. I nā makahiki i hala iho nei, ua loli mau ka hoʻolālā ʻana o Thai Airways ma muli o nā loli maʻamau i kāna papa alakaʻi. ʻIke ʻia lākou he ʻano hemahema no ka mea ʻo ka hapa nui o lākou he poʻe i koho politika.

Aia ʻo Thai Airways i kēia manawa kekahi o nā ʻauwaʻa kahiko loa o nā mea lawe moku nui o Asia Hema. Ma ka awelika, 11.6 mau makahiki me nā mokulele he 20 mau makahiki e like me Airbus A300 a me Boeing 747-400.

ʻO ka hoʻohui ʻana i ka pilikia o ka mokulele ʻo ia ka pilikia o ka nui o nā limahana. He 27,000 mau limahana ka mokulele i kēia manawa, hoʻohālikelike ʻia me 14,000 ma Singapore Airlines a i ʻole 19,000 ma Malaysia Airlines.

Ke paʻakikī pū nei ka mea lawe hae Thai i ke kūkulu ʻana i kahi kikowaena ea kūpono ma Bangkok Suvarnabhumi. ʻO ka hoʻokomo ʻana o ke kumu kūʻai haʻahaʻa ʻo Nok Air i loko o ka hoʻolālā pūnaewele ʻo Thai, ʻo ka hoʻoneʻe ikaika ʻana o kekahi mau ala kūloko i Don Muang a i ʻole ka hoʻoponopono hou ʻana o ka pūnaewele Thai hiki ke wehewehe maikaʻi ʻia ma ke ʻano he "kuhi hewa" nā hoʻoholo hoʻolālā mai ka papa.

Ua hoʻomaopopo ʻo Kuhina ʻOihana ʻo Sopon Sarum iā ia iho i ka pono e loaʻa i kahi papa alakaʻi i hiki ke hoʻoponopono i nā manawa paʻakikī. "Pono ka papa hou i nā poʻe hiki ke hāʻawi iā lākou iho a me ko lākou manawa i kā lākou hana," i wehewehe ai ke kuhina.

Ma lalo o ka nānā pono ʻana, aia nā pōmaikaʻi a me nā pōmaikaʻi i hāʻawi ʻia i nā limahana āpau a ʻoi aku hoʻi nā alakaʻi a me nā lālā o ka papa. Ua hōʻike ʻia ka Bangkok Post e makemake ke kuhina e nānā i nā alana like ʻole no ka hoʻolimalima wahie, ʻoliʻoli a me ka hele ʻana i ka hālāwai o ka papa alakaʻi. I kēlā me kēia makahiki, loaʻa i nā alakaʻi, ko lākou ʻohana a me nā poʻe holo kaʻa he 15 mau tiketi papa mua manuahi no nā ala o ka home a me ke ao holoʻokoʻa me nā alakaʻi mua a me ko lākou ʻohana e uku wale i 25 pākēneka o nā kumukūʻai maʻamau a hiki i 12 mau huakaʻi honua a me ʻeono mau huakaʻi home i kēlā me kēia makahiki. . Hiki i nā limahana ke leʻaleʻa a hiki i ka 90 pakeneka hoʻemi ma nā tiketi mokulele, e like me ka The Bangkok Post.

ʻOiai ʻaʻole hiki i ka Thai Airways ke hoʻolilo iā ia iho i nā mea hoʻonani no kāna mau limahana, ʻaʻole paha e hiki mai kekahi mea. E kū pono ana ke Kuhina i ke kūpaʻa ʻana mai nā limahana Thai me kahi papa alakaʻi e hoʻoheheʻe nei i nā hoʻoholo a hiki i ka lawe ʻana o kekahi Kuhina ʻo Transport. ʻAʻole paha e hōʻemi ʻo Thai Airways i kāna mau limahana, ʻoi aku ka nui o lākou ma laila mahalo i kā lākou pilina. "ʻO ka hoʻokuʻu ʻana i nā limahana ke koho hope loa," i ʻōlelo hou ai ʻo Chanapai.

Ua noi ke Kuhina Waiwai Korn Chatikavanij i ka hoʻokele Thai Airways e hōʻike i kahi hoʻolālā hoʻoponopono e alakaʻi i ka hoʻomau kālā o ka mokulele a loaʻa nā hopena lōʻihi. ʻO kahi hoʻolālā hilinaʻi wale nō e wehe i nā puka o ka lokomaikaʻi o ke Kuhina.

Ua lawe mua ʻia kekahi mau hana akā ʻaʻole lawa. Wahi a Chanapai, ua hoʻomaka ʻo Thai e hoʻoponopono hou i kāna pūnaewele. ʻO nā ala hele lōʻihi loa mai Bangkok a i Los Angeles a me New York ua hala, ua kokoke ʻo Johannesburg ma Ianuali 16 a ke nānā ʻia nei ʻo Auckland.

"Me ka emi ʻana o nā mākeke e like me Korea a me Iapana, manaʻo mākou e hāʻawi i nā mokulele intra-orient hou aku," wahi a Chanapai.

Ke nānā ʻia nei nā alapine e like me Bangkok-Manila a i ʻole Taiwan-Iapana a i ʻole Bangkok-Manila-Korea. Makemake ʻo Chanapai e lele i ʻAmelika ma o Mainland China. E hoʻoponopono pono ʻia nā kaha i ke koi a ʻaʻole i manaʻo ʻia me ka nānā pono ʻana i nā hua. Akā e pani i nā ala, ʻoi aku ka makemake o Chanapai e pāʻani ma nā alapine.

Makemake ka mokulele e hoʻoponopono hou i nā uku me kāna GDS. "Ke kūʻai mau nei ʻo ia iā mākou he US $ 3 no kēlā me kēia kālepa," wahi a ka hope pelekikena hoʻokō. ʻO nā hoʻoholo ʻē aʻe e pili ana i ka hana hou ʻana o ka pūnaewele Thai. "ʻO 3 pakeneka wale nō o kā mākou kūʻai aku ma ka pūnaewele no ka mea makemake mākou e hōʻea i ka liʻiliʻi he 12 pakeneka".

A i ka lā Malaki e hiki mai ana, e hoʻihoʻi hou ʻo Thai i kāna mau hana kūloko mai Don Muang a i Suvarnabhumi.

E loaʻa mai ka kōkua kālā mai ka hopena o kahi hana pale wahie i ka mahina o Malaki a me ka hoʻi ʻana mai o ka poʻe huakaʻi i ka hapa lua o ka makahiki. ʻOiai nā hoʻopaʻapaʻa e pili ana i ka hāʻawi ʻana i ka Airbus A330 hou, e kōkua ka mokulele hou i nā ala ea Thai e ʻoki nui i kāna wahie a me nā kumukūʻai mālama. Akā pono ʻo Thai Airways e hana hou a pono e hōʻike i nā hana hou aʻe i Pepeluali. A e ʻeha lākou inā ʻae ka politika.

Hiki i ka mokulele ke lawe i kona hoʻoikaika ʻana mai kona hoalauna Malaysian. Hoʻokele ʻia ma ke ʻano like me Thai Airways i kēia lā, ʻo Malaysia Airlines (MAS) aia ma ka ʻaoʻao o ka banekorupa i ka makahiki 2006. Ua hele ʻo ia ma kahi kaʻina hana ʻeha akā kūleʻa. Me ke kālā hou i hoʻokomo ʻia i loko o ka mokulele, ua haʻi aku ke aupuni o Malaysia i ka hoʻokele ʻo ia ka manawa hope loa e hoʻopakele ai lākou i ka moku lawe moku. Akā hoʻohiki lākou ʻaʻole e hoʻopili i ka hoʻokele MAS a me nā hoʻoholo pāʻoihana. I kēia lā, loaʻa hou ka waiwai o Malaysia Airlines. He haʻawina e noʻonoʻo ʻia e nā luna Thai a me ka papa alakaʻi o Thai Airways.