Ua aʻo ʻia ka poʻe mākaʻikaʻi Pelekania i kēia lā e makaʻala i ka hiki ke hoʻouka ʻia i ka poʻe komohana ma Thailand ma hope o ka pale ʻana o nā mākaʻi i kahi hana hoʻoweliweli ma Bangkok.
Ua hōʻike ka US Embassy i kahi hoʻoweliweli 'ʻoiaʻiʻo a hilinaʻi' kūʻē i nā ʻAmelika a me nā mea hoʻomaha hoʻomaha komohana ma ke kapikala Thai.
ʻO ka makaʻala - ʻo ia ka mea mua o kāna ʻano ma Bangkok i ka hoʻomanaʻo hou ʻana - ma hope o ka hopu ʻia ʻana o kahi kanaka Lebanona me nā mea i manaʻo ʻia e pili ana i nā pūʻali koa Hezbollah i kākoʻo ʻia e Iran.
Ua hopu ʻia ʻo ia ma hope o kahi ʻōlelo hōʻike i kōkua i ka hoʻopau ʻana i kahi hoʻouka kaua i hoʻolālā ʻia i ka Pōʻalima. Ua paʻa ka lua o ka mea hoʻolālā i ka pō nei.
Ua koi aku nā luna o ʻAmelika i ka poʻe ʻAmelika e 'mālama i kahi haʻahaʻa haʻahaʻa' i ka lehulehu a e mālama i ka makaʻala i nā wahi e ʻākoakoa ai nā mākaʻikaʻi komohana.
"Ke ʻimi nei paha nā mea hoʻoweliweli haole e hoʻouka i nā wahi mākaʻikaʻi ma Bangkok i ka wā e hiki mai ana," wahi a lākou.
ʻO ka ʻōlelo aʻo ma Bangkok e hele mai ana i ka manawa o ka hoʻopaʻapaʻa kiʻekiʻe ma waena o ke Komohana a me Iran ma luna o nā manaʻo nuklea o Tehran.
Ua oli aku na tausani o ka poe kanikau i na huaolelo anti-US a me ka Iseraela ma ka hale kupapau ma Tehran i nehinei o ka mea akamai nukelea pepehiia Mostafa Ahmadi Roshan.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- ʻO ka makaʻala - ʻo ia ka mea mua o kāna ʻano ma Bangkok i ka hoʻomanaʻo hou ʻana - ma hope o ka hopu ʻia ʻana o kahi kanaka Lebanona me nā mea i manaʻo ʻia e pili ana i nā pūʻali koa Hezbollah i kākoʻo ʻia e Iran.
- The warning in Bangkok comes at a time of heightened tension between the West and Iran over Tehran's nuclear ambitions.
- US officials urged Americans to ‘keep a low profile' in public and to exercise caution in areas where western tourists gather.