E hāʻawi ʻo Kauka Bill Jeffery i kahi haʻiʻōlelo ma Guam e pili ana i kahi papahana archeology ma ka Pōʻakolu, ʻApelila 5. ʻO ka haʻiʻōlelo e kālele pono ana i ka SMS Cormoran II.

E hoʻomanaʻo ka Guam Visitors Bureau (GVB) i ka 100th anniversary of the scuttling of the SMS Cormoran II ma ʻApelila 7, 1917. Ua hoʻonohonoho ʻia kekahi mau hanana kūikawā e hoʻomanaʻo i ka SMS Cormoran. Hana ʻia nā hanana mai ʻApelila 1 a hiki i ka 14 a loaʻa i kahi ʻano o nā haʻiʻōlelo i mālama ʻia e ka US National Park Services. E hāʻawi nā mea aʻoaʻo a me nā mea kākau moʻolelo e pili ana i ka SMS Cormoran II a me ka mōʻaukala Guam i nā haʻiʻōlelo.

ʻO Kauka Jeffrey he Kauka Kokua o ka Anthropology ma ke Kulanui o Guam a he kanaka luʻu ikaika. Ma ka Pōʻalima, ʻApelila 6, e mālama pū ana ʻo Rufus Hasplur o Lamotrek, Federated States of Micronesia, a me ka mea kākau moʻolelo Guam ʻo Toni Ramirez i kahi haʻiʻōlelo e pili ana i nā moʻolelo moʻolelo waha o ka poʻe i launa pū me ka SMS Cormoran II Crew i kona noho ʻana ma Maikonisia.

"ʻAʻole pili wale ka moʻolelo o SMS Cormoran i kona pilina me ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ke Aupuni Naval o Guam. Aia pū kekahi moʻolelo / hoʻomanaʻo waha o ka mea i noho ai ka moku ma Lamotrek no kekahi mau pule a me Guam no ʻekolu (3) makahiki (1914-1917).

ʻO ka haʻiʻōlelo hou e hōʻike ʻia ana ma ka Pōʻakahi, ʻApelila 10, na Mike Musto, nāna e hōʻike i ka moʻolelo o nā moku ʻelua i hui pū ʻia ka hopena, a pani kekahi i kekahi a loaʻa kahi wahi ma Guam a me ʻAmelika. “Hoʻopiha ʻia ka moʻolelo o nā Cormoran ʻelua i nā mea pono a pau o kahi moʻolelo maikaʻi - thriller, intrigue, adventure, pupule, kānalua, papa, aloha, hoaaloha a me ka mōʻaukala. E ulana pū ʻo Mike Musto i kēia mau mea ʻai a pau i loko o kahi moʻolelo e hoʻopaʻa iā ʻoe ma ke kihi o kou noho a hoʻokipa iā ʻoe.

Ma ka Poalua, ʻApelila 11, e aʻo ana ka mea kākau moʻolelo ʻo National Park Service ʻo Dave Lotz ma "The German East-Asia Squadron, ke kumu o ka moʻolelo Cormoran o ke Kaua Honua I." Ma waho aʻe o kona lilo ʻana i mea kākau moʻolelo, ʻo Mr. Lotz kahi mea kākau a loea akamai i ka ʻāina kūlohelohe o Guam. ʻO ka lā hope o nā haʻiʻōlelo e hōʻike ʻia ana ʻo Kauka Jeffrey e haʻi hou ana i kāna haʻiʻōlelo ma ka papahana archeology moana.

E mālama ʻia nā haʻiʻōlelo a pau ma T. Stell Newman Visitors Center ma Piti mai ka hola 4:00-5:00 PM. Hāmama nā hōʻikeʻike i ka lehulehu a ʻaʻohe uku no ke komo ʻana. No ka 'ike hou aku e pili ana i ka mo'olelo a'o, e 'olu'olu e leka uila iā Kelly Carroll ma T. Stell Newman Visitor Center ma 671-333-4050. Hiki iā ʻoe ke kelepona aku i ka Guam Visitors Bureau ma 646-5278.

Ka Papa Ha'awina ma T. Stell Newman Visitor Center:

ʻApelila 5, 2017 - 4:00 PM-5:00 PM - Kauka Bill Jeffrey
ʻApelila 6, 2017 – 4:00 PM-5:00 PM – Mr. Rufus Hasplur & Mr. Toni Rameriz
ʻApelila 10, 2017 – 4:00 PM-5:00 PM – Mr. Mike Musto

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

On Thursday, April 6, Rufus Hasplur of Lamotrek, Federated States of Micronesia, and Guam historian Toni Ramirez will co-host a lecture based on the oral history accounts of people who interacted with the SMS Cormoran II Crew during her stay in Micronesia.
The next featured lecture will be Monday, April 10, by Mike Musto, who will share the story of two ships whose fates became entwined, with one replacing the other and ultimately earning a place in both Guam and American history.
On Tuesday, April 11, National Park Service historian Dave Lotz will lecture on “The German East-Asia Squadron, the origin of the Cormoran story of World War I.