Ua hoʻomau ʻo United Airlines i kēia lā i kāna alakaʻi transatlantic ma waena o nā mea lawe kaʻa US me ka hoʻomaka ʻana o ka papa hana kauwela 2023 o ka mokulele.
Loaʻa ka papahana hou i ka lawelawe hou i ʻekolu mau kūlanakauhale - Malaga, Sepania; Stockholm, Suedena; a me Dubai, UAE - a me ʻeono mau mokulele i kekahi o nā wahi kaulana loa ma ʻEulopa, me Roma, Paris, Barcelona, London, Berlin, a me Shannon. Ma ka huina holoʻokoʻa, e lele ʻo United i 37 mau kūlanakauhale ma ʻEulopa, ʻApelika, India a me ka Middle East i ke kauwela e hiki mai ana, ʻoi aku ka nui o nā huakaʻi ma mua o nā mokulele US āpau i hui pū ʻia.
Ua ʻike ʻo United i nā pae kiʻekiʻe o ka noi no ka huakaʻi i ʻEulopa i ke kauwela kauwela, ʻoi aku ka 20% i hoʻohālikelike ʻia me 2019, a ke kālele nei i ka hoʻomohala ʻana i kāna pūnaewele e lawelawe i ka ikaika koi.
"Ke hāʻawi aku nei ʻo United i ke kauwela aʻe i ka maikaʻi loa o nā ao ʻelua: ke hana nei mākou i mea maʻalahi i kā mākou mea kūʻai aku e kipa aku i nā kūlanakauhale kaulana loa ma ʻEulopa, akā ke hoʻonui nei mākou i kā mākou hiki ke hāʻawi i ka poʻe huakaʻi i nā wahi hou a lākou i ʻike ʻole ai. ʻike, "wahi a Patrick Quayle, ka pelekikena poʻokela o ka hoʻolālā pūnaewele honua a me nā kuʻikahi ma United. "Ke manaʻo nei mākou i kahi kauwela paʻa no ka huakaʻi honua a haʻaheo mākou e kūkulu ma luna o kā mākou ʻoihana alakaʻi honua e hāʻawi i kā mākou mea kūʻai aku i ka laulā ākea o nā wahi a me nā koho huakaʻi kūpono loa."
Me ka hoʻohui ʻana i nā mokulele hou, e lele ʻo United i ʻeiwa mau ala i hoʻohui ʻia i ke kauwela i hala, me nā mokulele pololei ma waena o New York/Newark a me Nice; Denver a me Munich; Boston a me Lādana Heathrow; Chicago/O'Hare a me Zurich; a me Chicago/O'Hare a me Milana, a me na huakai i eha mau wahi i lawelawe ole ia e kekahi mokulele mokulele o Amerika Akau, me Amman, Jordan; ʻAzores, Pokukala; ʻO Palma de Mallorca, Sepania a me Tenerife, Sepania.
Ke kūʻai ʻia nei nā tikiki no nā huakaʻi hou o ke kauwela 2023 a United i kēia manawa ma United.com a loaʻa iā:
New York/Newark – Malaga, Sepania*
Hoʻohui ʻo United i kahi huakaʻi ʻelima Sepania i kāna pūnaewele puni honua me nā mokulele pololei hou ma waena o New York / Newark a me Malaga. E hoʻomaka ana i ka lā 31 Mei, hiki i ka poʻe huakaʻi ke ʻimi i ke kahakai Mediterranean o Sepania me ʻekolu mau mokulele i kēlā me kēia pule i Malaga ma kahi Boeing 757-200. Holo ʻo United i nā wahi ʻē aʻe ma Sepania ma mua o nā mokulele US ʻē aʻe a ʻo ke kauwela e hiki mai ana e hāʻawi pololei i nā mokulele i ʻekolu mau kūlanakauhale ʻo Sepania i lawelawe ʻole ʻia e kekahi mokulele US: Malaga, Tenerife a me Palma de Mallorca.
New York/Newark – Dubai, UAE*
Ma ke ʻano he ʻāpana o kāna ʻaelike kalepa mōʻaukala me Emirates, e hoʻomaka ʻo United i nā mokulele i kēlā me kēia lā ma waena o New York/Newark a me Dubai ma kahi Boeing 777-200ER e hoʻomaka ana i Malaki 25. Mai laila, hiki i nā mea kūʻai ke hele ma Emirates a i ʻole kona kaikuahine mokulele flydubai a ʻoi aku 100 mau kūlanakauhale ʻokoʻa, hāʻawi i nā mea kūʻai aku i nā koho hou aʻe e hoʻopili ai ma ka Middle East ma mua o ka wā ma mua. ʻO United wale nō ka mokulele US e hāʻawi i nā huakaʻi hoʻomaha ʻole i Dubai mai US a lele i nā wahi ʻoi aku ma ka Middle East a me India ma mua o nā mokulele US ʻē aʻe.
New York/Newark – Stockholm, Kuekene*
Ma Mei 27, e hoʻi ʻo United i Stockholm no ka manawa mua mai 2019 me ka lawelawe mai New/York Newark. Ua hoʻomaka mua ʻo United i ka lawelawe ʻana iā Stockholm, kahi i haʻaheo ai ka poʻe kamaʻāina i ka "nani ma ka wai", i ka makahiki 2005. E hoʻopili hou ʻo United i nā mea kūʻai aku i kēia kūlanakauhale waiwai moʻomeheu a ikaika me nā mokulele i kēlā me kēia lā ma kahi Boeing 757-200.
Kapalakiko – Roma, Italia*
Hoʻonui ʻo United i kāna ʻoihana alakaʻi ʻEulopa mai Kapalakiko me nā huakaʻi i kēlā me kēia lā i Roma e hoʻomaka ana ma Mei 25 ma kahi Boeing 777-200ER. ʻO United wale nō ka mokulele US e hāʻawi aku i nā mokulele pololei i ʻEulopa mai kona hub ma Kapalakiko, a ʻo ke kauwela e hiki mai ana e hāʻawi i nā huakaʻi hoʻomaha ʻole i ʻehiku mau kūlanakauhale kaulana ʻo ʻEulopa. Me nā mokulele i Roma, Milan, Venice a me Naples, ke hoʻomau nei ʻo United e lele i nā kūlanakauhale ʻoi aku ma Italia mai US ma mua o nā mokulele ʻē aʻe o ka honua.
Chicago/O'Hare – Shannon, ʻIlelani*
E hoʻomaka ana i ka lā 25 o Mei, e hoʻohui ʻo United i nā huakaʻi huakaʻi hou aku i Shannon, ʻIlelani me nā huakaʻi hou i kēlā me kēia lā mai Chicago O'Hare - hāʻawi i nā mea kūʻai aku i nā koho hou aʻe e makaʻala i kekahi o nā wahi hoʻokipa maikaʻi loa o ka ʻāina me Limerick a me Galway. ʻO United wale nō ka mea lawe moku US e hāʻawi i nā mokulele pololei i Shannon me kāna lawelawe kau manawa mai New York/Newark, a hāʻawi pū i nā mokulele pololei i Dublin mai Chicago, New York/Newark a me Washington Dulles. E lele ʻo United i kahi Boeing 757-200 ma kēia ala.
Washington Dulles – Berlin, Kelemānia*
E hoʻomaka ʻo United i ka lawelawe kapikala ma waena o Wakinekona, DC a me Berlin, Kelemānia ma Mei 25. ʻO United wale nō ka mea lawe kaʻa e hāʻawi i nā mokulele paʻa ʻole ma waena o kēia mau kūlanakauhale me nā mokulele i kēlā me kēia lā ma kahi Boeing 767-400ER. Hāʻawi ʻo United i nā mokulele ʻē aʻe i Berlin mai US ma mua o nā mokulele ʻē aʻe, me nā mokulele holoʻokoʻa makahiki mai Newark.
Chicago/O'Hare – Barcelona, Sepania*
Ke hoʻomau nei ʻo United i ka hoʻonui ʻana i kāna pūnaewele ʻEulopa maikaʻi loa mai Chicago i ke kauwela aʻe me nā huakaʻi pololei hou i kēlā me kēia lā i Barcelona ma kahi Boeing 787-8 Dreamliner, e hoʻomaka ana i Mei 25. E lele ʻo United i 14 mau wahi ma ʻEulopa mai Chicago, ʻoi aku ma mua o nā mokulele ʻē aʻe. Kūkulu ʻia kēia lele hou ma luna o ka lawelawe ʻana a United i Barcelona mai New York/Newark a me Washington Dulles.
Nā huakaʻi hou aku i Paris a me Lākana
E loaʻa iā United he 23 mau huakaʻi i kēlā me kēia lā i London Heathrow i ke kauwela aʻe, e hoʻohui ana i kahi lele lua o kēlā me kēia lā ma waena o Los Angeles a me London Heathrow ma Malaki 25 ma kahi Boeing 787-9 Dreamliner. Hāʻawi ʻo United i nā mokulele a ʻoi aku ka nui o nā noho papa ʻoihana mai New York a me ke kahakai komohana a hiki i Lākana ma mua o nā mea lawe kaʻa US ʻē aʻe a me ke kauwela e hiki mai ana, e hāʻawi nā huakaʻi a pau o United i London Heathrow i nā ala āpau e komo ai i Polaris a me Premium Plus noho. Kūkulu ʻia kēia lele hou ma luna o ka hoʻonui ʻia ʻana o United ma Lākana, me nā mokulele hou mai Newark, San Francisco, a me Denver, a me nā mokulele hou mai Boston.
Hoʻohui pū ʻo United i nā koho hou aʻe no ka huakaʻi ma waena o Washington Dulles a me Paris Charles de Gaulle me kahi lele lua o kēlā me kēia lā e hoʻomaka ana i Iune 2, i hoʻokele ʻia e kahi Boeing 787-8 Dreamliner. Ke hāʻawi nei ʻo United i nā mokulele holoʻokoʻa i Paris mai New York/Newark, Washington Dulles, Chicago a me Kapalakiko.
* nā mokulele e pili ana i ka ʻae aupuni
