Makemake nui ʻo Azerbaijan a me Bulgaria e hoʻonui i ka laulima i nā āpau āpau e like me ka mākaʻikaʻi, ʻo Nikolay Yankov, ka ʻelele Bulgarian i Azerbaijan i haʻi aku iā Trend Publication i kahi nīnauele hou.
Ua ʻōlelo ka ʻelele ua piʻi nui ka huakaʻi mākaʻikaʻi ma waena o Azerbaijan a me Bulgaria me ka lele ʻana o kahi lele ʻo Baku iā Sofia.
"Ua hoʻonui ʻia ka helu o nā wisa i hoʻopuka ʻia no nā kamaʻāina Azerbaijan ma kahi o 40 pākēneka mai ka wehe ʻana o ka lele, a ke manaʻoʻiʻo nei mākou e hoʻomau kēia ʻano maikaʻi ma hope o ka wehe hou ʻana i nā huakaʻi maʻamau i ka wā puna," i ʻōlelo ʻo ia.
Ua kuhikuhi ka ʻelele i ka pahuhopu e hāʻawi i nā hopena i ʻike maka ʻia no nā kamaʻāina o Bulgaria a me Azerbaijan.
"I kēia manawa he nui nā manawa kūpono no ka pili pili loa ma waena o kā mākou poʻe a me nā pilina koʻikoʻi i ka ʻoihana, ʻoi aku ka ikaika o ka pilina pili waiwai," i hoʻokūpaʻa ai ʻo Yankov.
Eia kekahi, e pili ana i ka maʻalahi o ke aupuni visa ma waena o nā ʻāina, ua ʻōlelo ka ʻelele ʻaʻole pili ʻo Bulgaria i nā lula visa unilateral ma nā ʻāina ʻē aʻe, akā e pili ana i ke kulekele o EU ma kēia ʻano.
"Ke hana nei kā mākou ʻelele e like me ka ʻaelike ma waena o ka European Union a me Azerbaijan e pili ana i ka maʻalahi o ka hoʻopuka ʻia ʻana o nā visa. ka hāʻawi ʻana i nā wisa no kahi noho i manaʻo ʻia ʻaʻole i ʻoi aku ma mua o 1 mau lā i kēlā me kēia manawa o 2014 mau lā i nā kamaʻāina o ka EU a me Azerbaijan].
Hana mau ka ʻāpana consular o ka ʻelele i kāna piha hiki ke hāʻawi wikiwiki i nā koi o nā mea noi visa a hoʻāʻo e hoʻomaka me nā noi visa ma kahi pōkole loa.