Ua hōʻea ʻo Burt Cabañas i ka US me ka hilahila o kāna lā hānau 10 me kona makuahine.
Ua lawe ʻo ia i ka ʻohana i Miami mai ko lākou kamaʻāina ʻo Cuba i hiki iā ia ke hoʻōla mai ka make ʻana o kona makuakāne. Akā ma kahi o ka hoʻi ʻana, ua hoʻoholo ka ʻohana e noho i ka wā i hoʻopili ai ʻo Fidel Castro i kāna aupuni me ka komunism.
I kekahi mau makahiki ma hope mai, ua hoʻomaka ʻo Cabañas e hana ma hope o ke kula ma ke ʻano he kiaʻi ola ma kahi hōkele. ʻO ia ka mea i hoʻomaka iā ia ma kahi ʻoihana ma ka ʻoihana hoʻokipa. Ma ke ala, ua paʻa ʻo ia i nā hana like ʻole ma ka hoʻokele hōkele a loaʻa iā ia kahi kekelē ma ka hokele a me ka hoʻokele hale ʻaina ma Florida International University. I ka makahiki 1986, ua kūʻai ʻo ia i ka hui i kapa ʻia ʻo Benchmark Management Co. mai The Woodlands Corp.
I kēia lā, lawelawe ʻo Cabañas ma ke ʻano he poʻokela a me ka luna hoʻokō nui o The Woodlands-based Benchmark Hospitality International, kahi e hoʻohana ai ma kahi o 6,000 poʻe nāna e hoʻokele i nā hōkele a me nā hōkele.
Ua koho ʻia ʻo ia ma ke ʻano he "100 Most Influential Hispanic Leaders for 2007" e ka makasina Hispanic Business. Ua kamaʻilio ʻo Cabañas me ka mea kākau moʻolelo Chronicle ʻo Jenalia Moreno. ʻO nā ʻāpana o ia kamaʻilio ʻana.
Nīnau: Ke hana nei ʻoe i kahi papahana me Gloria lāua ʻo Emilio Estefan. Pehea i hiki mai ai?
A: Loaʻa iā mākou kahi hoaaloha i hoʻolauna mai iā mākou. Ua kūʻai lākou i hale hōkele kahiko ma Vero Beach, Fla., he mau manaʻo no ka hoʻoponopono hou ʻana. Ua kau inoa mākou i ka ʻaelike me lākou ma kahi o hoʻokahi makahiki i hala. E lilo mākou i hoa hana ma ia papahana. E wehe ʻia ana ma ka hapa hope o kēia makahiki.
He hale ʻelua ko lākou ma Vero Beach. ʻAʻole wau i manaʻo he hoʻolōʻihi kēia i ko lākou ola leʻaleʻa, akā ʻoiaʻiʻo he hoʻolōʻihi ia i ko lākou ola pilikino.
Nīnau: Pehea ka hana ʻana o ka ʻoihana hoʻokipa i ka manawa e wānana ana ka poʻe he nui i ka emi ʻana?
A: Inā ʻōlelo ʻoe iaʻu i ka lā ʻapōpō, ʻokoʻa paha ke kiʻi. I kēia manawa, e like me kā mākou hui e noʻonoʻo ʻia, ʻaʻole mākou e ʻike i nā blips maʻamau ma ka ʻaoʻao āu e ʻike ai inā e ʻike ʻoe i kahi hoʻomaha.
ʻAʻole mākou i ʻike i nā loli i kā mākou ʻoihana ʻoihana no 2008. ʻAʻole mākou i ʻike i nā loli e hōʻike ana he ao ʻeleʻele ma mua.
Nīnau: Me ka nāwaliwali loa o ke kālā, ke loaʻa nei ʻoe i nā malihini ʻē aʻe ma kāu mau hōkele?
A: ʻOiaʻiʻo. ʻOi aku hoʻi kēlā mau hōkele e pili kokoke ana i ka East Coast a me ke West Coast. ʻO ka poʻe mākaʻikaʻi i ʻAmelika e ʻimi wale nei i nā seams, ʻoi loa ma New York City. ʻAʻohe o lākou lumi hōkele. Loaʻa iā lākou nā manawa maikaʻi loa. Hoʻopiha koke ʻia e ka mea huakaʻi honua.
Nīnau: Ke hoʻolālā nei ʻoe e hoʻomau i ka hoʻonui i ka honua?
A: He kanalima pakeneka o kā mākou ulu ʻana i nā makahiki he 10 e hiki mai ana ma ke ao holoʻokoʻa, me ka hapa nui o ia ulu ʻana ma ʻAmelika Waena a me ʻAmelika Hema. He keʻena ko mākou ma Santiago, Chile, a me Tokyo. Ke wāwahi nei mākou i Panama. Ke hoʻolālā nei mākou i kahi hale ʻē aʻe ma ka ʻaoʻao komohana o Panama a me kekahi ma Patagonia.
Nīnau: Ke kamaʻilio pinepine nei ka poʻe e pili ana i ka holomua o nā ʻoihana Cuban. No ke aha ʻoe e manaʻo ai
pela?
A: Manaʻo wau ʻaʻohe āu koho. Manaʻo wau aia ka ʻokoʻa ma waena o ka hoʻokuke a me ka malihini. Me kahi malihini, ua wehe mau ka puka e hoʻi iā ʻoe.
ʻAʻohe o mākou puka e hoʻi ai. Hoʻokumu kēlā i kahi psyche ʻē aʻe. Lawe koke ʻoe i ʻāina hou a neʻe i mua. ʻO ka poʻe i hele mua mai, ʻo ia nā kauka a me ka poʻe panakō, a ua hiki iā lākou ke loaʻa kahi paʻa. Ua hele mai lākou no nā kumu politika. Ua hoʻoili wale lākou i ko lākou holomua.
kron.com
