Mālama ʻo Tourism, Gap Adventures a me Cyrene, ʻo Libya i kapa ʻia ʻo 2009 World Tour Award Honorees ma Koria Hōkele Paina Pōʻalima

Ua hoʻolaha ʻo Tony Potter, Luna Nui a me ka luna hoʻokele, CHI Hotels & Resorts, ka hui hoʻokele no Corinthia Hotels, ʻo Tourism Cares, Gap Adventures, a me Cyrene, Libya ka 2009 World Tourism Aw

Ua hoʻolaha ʻo Tony Potter, Luna Nui a me ka luna hoʻokele, CHI Hotels & Resorts, ka hui hoʻokele no Corinthia Hotels, ʻo Tourism Cares, Gap Adventures, a me Cyrene, Libya ka 2009 World Tourism Award Honorees. ʻO Corinthia Hotels, me American Express, International Herald Tribune, a me Reed Travel Exhibitions, ke kākoʻo pū nei i kēia makana hanohano, e hōʻike ʻia ana ma World Travel Market ma ka Pōʻalua, Nowemapa 10, 2009 ma Excel Center, Lākana. Ua hoʻolaha ʻia ka hoʻolaha ma kahi Corinthia Hotels Press Breakfast ma ka lā 10 o Kepakemapa, 2009 ma Tavern on the Green ma New York City.

ʻO ka World Tourism Award, i hoʻokumu ʻia i ka makahiki 1997 a me ka hoʻolauleʻa ʻana i kāna 12th Anniversary, ua hoʻokumu ʻia e ʻike i "nā hana kūikawā e nā poʻe, nā hui, nā hui, nā wahi, a me nā mea hoihoi no nā hana koʻikoʻi i ka ʻoihana huakaʻi."

ʻIke ʻia ka poʻe Hoʻohanohano 2009 no ko lākou hoʻolaʻa ʻana i ka mākaʻikaʻi hoʻomau a me ka mālama ʻana i ka hoʻoilina kūlohelohe a me ka moʻomeheu. E hoʻohanohano ka makana mua i ka Tourism Cares, no ka ʻike ʻana i "kāna hana kupaianaha e mālama i ka ʻike huakaʻi no nā hanauna e hiki mai ana ma o ka hāʻawi ʻana i nā haʻawina i nā wahi kūlohelohe, moʻomeheu, a me ka mōʻaukala o ka honua holoʻokoʻa, a me ka hāʻawi ʻana i nā haʻawina i nā limahana mākaʻikaʻi e hiki mai ana a me ka hoʻonohonoho ʻana i nā papahana manawaleʻa. e kōkua i ka hoʻihoʻi ʻana i nā wahi pili i ka mākaʻikaʻi."

ʻO ka lua o ka makana e hoʻohanohano iā Gap Adventures, no ka ʻike ʻana i "kona kūpaʻa a me kāna ʻike e 'hoʻihoʻi' ma o ka hana ʻana a me ke kākoʻo ʻana iā Planeterra, e pili ana i nā haʻawina āpau i kēia kumu i hoʻolaʻa ʻia no ka hoʻomohala kaiāulu hoʻomau ma ka honua holoʻokoʻa ma o ka huakaʻi a me ka voluntourism."

ʻO ke kolu o ka makana e hoʻohanohano iā Cyrene, Libya ma ka ʻike ʻana i "ke ala kūʻokoʻa o Libya i ka hoʻokumu ʻana i kahi kumu hoʻohālike no North Africa Archaeological and Heritage Preservation and Management me ka manaʻo nui i ka hoʻonaʻauao ʻana a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā lāhui kūloko no ka hana i ka hoʻomohala ʻana a me ka mālama ʻana i kēia pūnaewele. a no nā hana a Engineer Saif Shahat i mālama ʻia e hōʻoia i ka pale ʻana i nā kahua hoʻoilina o Libya a me ka maikaʻi o kāna huakaʻi.

ʻO Bruce Beckham, ka luna hoʻokele, Tourism Cares, a ʻo Brad Ford, ka luna hoʻomalu, Business Development, Gap Adventures, e pani ana i ka 2009 World Tourism Award Honorees ma ka Corinthia Hotels Press Breakfast.

KA POE I LOA MAI I KA MAKAIKAI KAIKAIKA HONUA I HALA

makana 1997: "Ka Maluhia o ka Honua ma o ka mākaʻikaʻi." Nā Mea Hoʻohanohano: Nā ʻāina lālā o MEMTTA (Middle East Mediterranean Travel & Tourism Association): Cyprus, Egypt, Israel, Jordan, Malta, Morocco, the Palestinian Authority, Tunisia, a me Turkey.

Makahiki 1998: "Ka Hoʻomohala Hoʻokele Kūʻai Kūʻē ma o ka mākaʻikaʻi." Honorees: "ʻO ka ʻEulopa e kū hou mai nei - Kroasia, ka Czech Republic, Hungary, a me Polani"

makana 1999: "Ka hopena koʻikoʻi o ka huakaʻi a me ka mākaʻikaʻi ma ka hoʻonui ʻana i ka ulu hana." Nā Mea Hoʻohanohano: China National Tourism Administration a me ka Hong Kong Tourist Association

2001 Award: "ʻO ka hui aupuni a me ka hui pilikino hou a me ka piʻi nui o ka mākaʻikaʻi." Nā Mea Hoʻohanohano: ʻO ke Kuhina Kūʻai ʻo Mexico a me ka Papa Hoʻokele ʻo Mexico

makana 2002: "Aʻo i ka hanauna hou i ka huakaʻi a me ka mākaʻikaʻi." Nā Mea Hoʻohanohano: The New York Academy of Travel & Tourism, Virtual Enterprises, International™ (nā papahana ʻoihana i loko o ke Keʻena ʻOihana Hoʻonaʻauao o New York City), a me ka Institute for Virtual Enterprise ma Kingsborough Community College o ke Kulanui o ke Kulanui o New York.

2003 Award: "I ka ʻike ʻana i kāna kuleana alakaʻi i ka hoʻopakele ʻana a me ka mālama ʻana i nā hana kiʻi weliweli a me ka hoʻolālā ʻana, a me kona kūpaʻa ʻana i ka mālama ʻana i nā monuments a me nā wahi ma ka honua holoʻokoʻa, e hele ana i nā palena ʻāina, moʻomeheu, a me nā palena ʻāina e mālama i nā ʻano like ʻole a me ka waiwai o ka honua. hoʻoilina no nā hanauna e hiki mai ana. Hoʻohanohano: World Monuments Fund

2004 Award: "ʻO kāna hiʻohiʻona kupaianaha a me kāna hana paionia i ka wehe ʻana i ka puka i ka 'honua' no nā huakaʻi me ke kino kīnā, ka poʻe makua, a me nā ʻelemakule, ma o nā papahana hoʻonaʻauao no nā ʻāpana āpau o ka ʻoihana huakaʻi e pili ana i ka mālama ʻana i nā pono kūikawā o kēia. ʻoi aku ka maikaʻi a me ka hoʻonui wikiwiki ʻana i ka mākeke niche. Mea Hanohano: Ka Hui no ka huakaʻi hele a me ka hoʻokipa (SATH)

2005 Award: "ʻO kā lākou ʻike kupaianaha i ka hoʻokumu ʻana i kahi alahaka kaulana ʻo Asia-Africa o Tourism, Friendship, and Collaboration" i hoʻolaha ʻia ma ka 3rd IIPT Global Summit on Peace Through Tourism ma Pattaya, Thailand, ʻOkakopa 2005. Honorees: Africa Travel Association (ATA) a me ka Hui Kaʻahele ʻAsia Pākīpika (PATA)

Makahiki 2006: "I ka ʻike ʻana i ke ʻano waiwai o Travel Guard International i ka ʻoihana a me kāna misionari aloha e hāʻawi hou i nā kaiāulu honua a me nā kaiāulu kūloko e lawelawe nei a me ka paipai ʻana i kāna poʻe limahana e hōʻiliʻili / hāʻawi kālā no kēia mau papahana honua ma o kāna Make. he kahua hoʻokumu Mark. Nā Mea Hoʻohanohano: John Noel, pelekikena a Luna Nui o Make a Mark Foundation

2007 Award: Ua ʻike ka makana 2007 i nā alakaʻi o ka American Tourism Society (ATS): ATS, Alex Harris, luna hoʻohanohano CTC, a me ka lālā o ka papa alakaʻi, ATS, a me ka pelekikena General Tours, a me kekahi o nā mea hoʻokumu ATS; ʻO Michael Stolowitzky, ka pelekikena a me Luna Nui a me ka lālā o ka papa alakaʻi, ATS; a me HE Senator Akel Biltaji o ke Aupuni Hashemite o Ioredane, ka noho, Red/Mediterranean Sea Council a me ka lālā o ka papa alakaʻi, ATS. Ua ʻike ʻia lākou no "ko lākou ʻike kupaianaha a me kā lākou alakaʻi alakaʻi i kā lākou mau kuleana ma ke ʻano he alakaʻi i ka American Tourism Society ma o lākou i hoʻoulu ai i ka hoʻokumu ʻana i nā wahi e kū mai ana i ke kahawai nui o ka mākaʻikaʻi, kākoʻo i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a me ka hoʻomohala ʻana o nā hui mākaʻikaʻi kūloko a me nā hui. , a ua kōkua i ka lilo ʻana o ka mākaʻikaʻi i mea koʻikoʻi i ka ulu wikiwiki o ka hana ma nā ʻoihana kūloko.

makana 2008: Ua ʻike ʻia ʻo UNESCO World Heritage Center no kāna "alakaʻi koʻikoʻi, kākoʻo, a me kāna paipai ʻana i nā ʻāina 185 a puni ka honua ma o ka hoʻokumu ʻana a me ka nānā ʻana i nā 878 World Heritage Sites e pale a mālama i kā lākou hoʻoilina kūlohelohe a me ka moʻomeheu no ka wā e hiki mai ana. kanaka o ka honua." Ua hoʻohanohano ʻia ka makana ʻelua iā Dr. Zahi Hawass, Kakauolelo Nui, ka ʻAha Kūkākūkā Kiʻekiʻe o ʻAigupita, no kāna "alakaʻi ikaika a kūpaʻa i ka hoʻomohala ʻana a me ka hoʻokō ʻana i nā hoʻolālā hoʻokele hou e mālama a pale i nā mea hoʻokipa kaulana kaulana o ʻAigupita, me kekahi mau UNESCO World Heritage Sites. .”
.
E pili ana i nā Hōkele ʻo CORINTHIA

ʻO Corinthia Hotels kahi hōʻailona kaulana i ka honua o nā hōkele waiwai ma Czech Republic, Hungary, Libya, Malta, Pokukala, a me Rusia. Hoʻokumu ʻia e ka ʻohana Pisani o Malta i ka makahiki 1960, kū ka inoa ʻo Corinthia i kēlā kuʻuna haʻaheo o ka hoʻokipa Mediterranean a me kāna mau lawelawe pūlima e kamaʻilio nei i ka "Warm Smiles, Inspired Flavors, and Pleasant Surprises" o kāna hoʻoilina Maltese. Loaʻa nā hōkele ʻo Corinthia āpau i nā wahi hālāwai kūkā hou, nā hale leʻaleʻa nui a me nā hale huakaʻi ʻoihana, a ua kaulana kēlā me kēia no ko lākou ʻano ʻano. Loaʻa i ka waihona ʻo Corinthia Hotels 'elua mau waiwai lanakila: The Corinthia Hotel Budapest, Hungary – lanakila i ka "Best Hotel Architecture Award" a ʻEulopa a me ka lālā o "The Most Famous Hotels in the World" a me The Corinthia Hotel Prague ma Czech Republic - ka ʻO ka hōkele mua loa i lanakila i ka Best Gastronomy Concept ma Czech Republic a ua loaʻa iā ia ka inoa "5 hōkū a me 6 mau kaha" mai ka mea loiloi US kaulana ʻEhiku Stars a me Stripes. Hōʻike pū ka waihona ʻo Corinthia Hotels i ka nani ʻo Corinthia Palace Hotel and Spa a me ka nani ʻo Corinthia Hotel St. Georges Bay ma Malta; ʻO ka hōkū ʻelima maikaʻi ʻo Corinthia Hotel Tripoli, Libya; ʻO Corinthia Hotel Lisbon i kēia manawa ma Pokukala a me Corinthia Hotel St. Petersburg, Rusia. Hoʻopili ʻia ka brand Corinthia Hotels me ka "Wyndham Grand Collection" tier o nā hōkele kiʻekiʻe ma ka honua holoʻokoʻa.

E pili ana i nā HOTEL CHI & RESORTS (CHI)

ʻO CHI Hotels & Resorts kahi hui hokele alakaʻi nui i hui pū ʻia ma waena o Malta-based International Hotel Investments plc (IHI) a me Wyndham Hotel Group (WHG) o ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Hāʻawi ʻo CHI i ke kōkua ʻenehana a me nā lawelawe hoʻokele hōkele i Corinthia Hotels, a me nā mea nona nā hōkele kūʻokoʻa ma ka honua holoʻokoʻa. ʻO CHI hoʻi ka hui hana kūʻokoʻa no nā hōkele i mālama ʻia e WHG ma ʻEulopa, ʻApelika, a me ka Middle East (EMEA), ke kālepa ʻana ma lalo o nā hōʻailona Wyndham a me Ramada Plaza. Ua hōʻiliʻili ka hui ma luna o 45 mau makahiki o ka ʻike i ka hāʻawi ʻana i kahi lawelawe kiʻekiʻe i nā malihini hōkele a me ka uku kūpono o ka hoʻihoʻi ʻana no nā mea nona a me nā mea hoʻopukapuka kālā i nā ʻoihana ʻoihana like ʻole. Hoʻonui ʻia kona ʻike i ka hoʻokele waiwai a me nā waiwai kiʻekiʻe ma ke kūlanakauhale a me nā wahi hoʻomaha a me nā huahana mai ka hale kūʻai a hiki i ka hālāwai kūkā nui a me nā hōkele hui.

ʻO CHI Hotels & Resorts kahi hui like ma waena o International Hotel Investments plc (IHI) - 70 pakeneka - a me The Wyndham Hotel Group (WHG) - 30 pakeneka.

No ka ʻike hou aku ma Corinthia Hotels e kipa: www.corinthiahotels.com.
No ka 'ike hou aku e pili ana i ka World Travel Market: www.wtmlondon.com.

<

No ka mea kākau

Linda Hohnholz

Lunahooponopono no eTurboNews ma ka eTN HQ.

Kaʻana like i...