WASHINGTON, DC - "Ua hauʻoli mākou, nā alakaʻi o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻEulopa e hoʻolaha aku, ma muli o nā ʻōlelo aʻoaʻo mai ka US-EU High Level Working Group on Jobs and Growth i alakaʻi ʻia e ka United States Trade Representative Kirk a ʻO ke Komisina Kālepa ʻEulopa ʻo De Gucht, ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻEulopa e hoʻomaka i nā kaʻina hana kūloko e pono ai e hoʻomaka i nā kūkākūkā ma kahi Transatlantic Trade and Investment Partnership.
"ʻO ka pilina hoʻokele waiwai transatlantic ka mea nui loa o ka honua, ʻo ia ka hapalua o ka hoʻokele waiwai honua a kokoke i hoʻokahi trillion kālā ma ke kālepa waiwai a me nā lawelawe, a me ke kākoʻo ʻana i nā miliona o nā hana ma nā ʻaoʻao ʻelua o ka Atlantika.
"Ua paʻa mākou i ka hana ʻana i kēia pilina i mea hoʻokele ikaika loa o ko mākou pōmaikaʻi. Ma kēlā manaʻo, mahalo mākou i nā ʻōlelo aʻoaʻo a ka High Level Working Group no ka mea e hiki ai iā mākou ke hoʻonui hou aku i kā mākou kālepa transatlantic a me ka hui hoʻopukapuka kālā, e hāpai ana i ka ulu nui a me ke kākoʻo ʻana i nā hana hou aʻe.
"ʻO kahi Transatlantic Trade and Investment Partnership kiʻekiʻe e holomua i ke kālepa a me ka hoʻokuʻu ʻana i ka hoʻopukapuka kālā a hoʻoponopono i nā mea hoʻoponopono a me nā mea pale ʻole.
"Ma o kēia kūkākūkāʻana, e loaʻa i ka United States a me ka European Union ka manawa kūponoʻaʻole e hoʻonui i ke kālepa a me ka hoʻokomo kālā ma'ō aku o ka MoanaʻAkelanika, akā e kōkua pū i ka hoʻomohalaʻana i nā rula o ka honua e hiki ai ke hoʻoikaika i ka pūnaewele kālepa multilateral."
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- -EU High Level Working Group on Jobs and Growth i alakaʻi pū ʻia e ka United States Trade Representative Kirk a me European Trade Commissioner De Gucht, ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻEulopa e hoʻomaka i nā kaʻina hana kūloko e pono ai e hoʻomaka i nā kūkākūkā ma kahi Transatlantic Trade and Investment Partnership .
- "Ma o kēia kūkākūkāʻana, e loaʻa i ka United States a me ka European Union ka manawa kūponoʻaʻole e hoʻonui i ke kālepa a me ka hoʻokomo kālā ma waena o ka MoanaʻAkelanika, akā, e kōkua pū i ka hoʻomohalaʻana i nā rula o ka honua e hiki ai ke hoʻoikaika i ka pūnaewele kālepa multilateral.
- "ʻO ka pilina hoʻokele waiwai transatlantic ka mea nui loa o ka honua, ʻo ia ka hapalua o ka hoʻokele waiwai honua a kokoke i hoʻokahi trillion kālā ma ke kālepa waiwai a me nā lawelawe, a me ke kākoʻo ʻana i nā miliona o nā hana ma nā ʻaoʻao ʻelua o ka Atlantika.