Lawe ʻo South Africa Airways i nā mokulele mokulele Tanzanian e maʻi nei i ka ʻaha

DAR ES SALAAM, Tanzania (eTN) - ʻAʻole e hana pono, nele i nā hoʻolālā ʻoihana kūpono a me ka uku ʻole ʻana i kāna hōʻaiʻē i kāna hoa hana mua, ke kali nei ka mokulele mokulele ʻo Tanzania Air Tanzania Company Limited (ATCL) i kahi hoʻokolokolo e hoʻoholo ai. kona hopena.

Ua hele aku ka hoa mua o Air Tanzania, South African Airways (SAA) i ka aha no ka hoao hou ana e loaa hou ka $4.1 miliona a ka ATCL i aie ai ma na koena aie ko'iko'i.

ʻO ka neʻe ʻana o SAA ma hope o ka lōʻihi o ka makahiki ma muli o ka hemahema o ka mokulele mokulele Tanzanian i ka hoʻonohonoho ʻana i ka aie.

Ma ka hoʻopiʻi kīwila i waiho ʻia ma lalo o kahi palapala hōʻoia o ka wikiwiki ma ka Māhele Kūʻai o ka ʻAha Kiʻekiʻe ma Tanzanian o ke kapikala o Dar es Salaam, makemake ʻo SAA i ka ʻaha e kauoha iā Air Tanzania e uku iā US $ 4,197,298 me ka uku panee, ua ʻike mua ʻia kēia. pule.

Ua komo ʻo SAA a me ka Air Tanzania Corporation (ATC) i kahi hui i Dekemaba 2002 e hoʻokaʻawale i ke ala no ka hoʻokumu ʻana o ATCL, akā ua hoʻopau ke aupuni Tanzania i ka ʻaelike ma 2006 ma hope o nā poho mau i loaʻa e ka mea lawe Tanzanian.

Ua puka mai ka aie mai ka ʻaelike hōʻaiʻē a nā ʻaoʻao ʻelua i hoʻokō i ka hana i ʻApelila 2002 kahi i hoʻolōʻihi ai ka SAA i nā hōʻaiʻē iā ATCL i ʻekolu ʻāpana o US$635,884 a laila ʻo US$1.1 miliona a me US$3,269,277.

ʻAʻole naʻe i uku ʻo Air Tanzania i ka huina o US $ 4.1 miliona iā SAA mai ia manawa.

Ma lalo o nā ʻōlelo o ka ʻaelike, ua manaʻo ʻia e hoʻopau ʻia ka nui o ke kālā e uku ʻia me ka ukupanee e ʻOkakopa i ka makahiki i hala, akā ʻaʻole i hana ka mokulele Tanzanian i hoʻopaʻa ʻia me ke kālā ʻoiai he mau mea hoʻomanaʻo mai ka moku lawe moku o ʻApelika Hema.

Ma hope o ka hoʻohui ʻana o nā mokulele ʻelua ʻApelika i hiki ʻole ke hoʻokō i kāna mau pahuhopu, ua komo nā ʻaoʻao ʻelua i ke kūʻai aku ʻana o ka ʻaelike ma lalo o ka SAA i kūʻai aku ai i kāna kuleana 49 pakeneka ma Air Tanzania i ke aupuni Tanzanian, ka mea i ʻae e lawe i ke kaumaha.

Ma o kāna hoʻopiʻi, ua kākau ka mea hoʻopiʻi iā Air Tanzania ma ʻOkakopa 11 i kēia makahiki e koi ana i ka mea lawe hae Tanzania e hoʻoholo i ka aie a i ʻole e kū i ke kānāwai.

ʻO ke aupuni o Tanzania, ʻo ia wale nō ka mea nona ka Air Tanzania, ua kākau mua iā SAA i ka lā 19 ʻOkakopa i ka makahiki i hala a ua hoʻohiki ʻo ia iā ia iho e hoʻopau i ka ʻaiʻē ma Malaki o kēia makahiki a ua noi aku i ka mea lawe moku ʻApelika Hema ʻaʻole e hana i ke kānāwai e kūʻē i kāna. mea aie.

No ka hoʻokō ʻole ʻana i kāna ʻōlelo hoʻohiki, ua kākau hou ke aupuni Tanzania iā Air Tanzania i ʻApelila o kēia makahiki e hoʻohiki ana e hoʻopau ʻo ia i ka aie ma ʻAukake 31 o kēia makahiki, akā ʻaʻohe mea i uku ʻia.

"A hiki i kēia manawa, ʻaʻole i uku ʻia ka ʻaiʻē ʻoiai he mau koi," wahi a SAA.

Ua koi mua aku ka luna hoʻokō SAA mua ʻo Mr. Kevin Weir i ka ʻaiʻē e like me ka ʻae ʻana o nā ʻaoʻao ʻelua. Ua hōʻike ʻo ia i kona hopohopo no ka lohi o ka hoʻoholo ʻana i ka ʻaiʻē e like me nā ʻōlelo o ka ʻaelike.

"ʻO ko mākou manaʻo e hana i ke kānāwai kū'ē iā Air Tanzania ināʻaʻole e hoʻopau pihaʻia ka nui ma ka kokoke i kaʻoihana ma 19thʻOkakopa 2007," i'ōlelo aiʻo Mr. Weir i kāna leka i ka hoʻokele Air Tanzania i ka makahiki i hala.

Ua pane aku ke aupuni Tanzanian ma mua o ka makahiki i hala aku nei i ka SAA e noi ana i kāna hoʻokele e hoʻomanawanui a hiki i ʻAukake 31 i kēia makahiki e hoʻopau i ka ʻaiʻē a hoʻopau i kekahi hana kānāwai e hiki ke alakaʻi i ka ʻae ʻana o SAA e hoʻopaʻa i nā mokulele hoʻolimalima o Air Tanzania.

Holo ʻo Air Tanzania i kēlā me kēia lā i Johannesburg kahi e kauoha ai ʻo SAA i kahi ʻoihana nui.

Ua hoʻokuʻu ʻia ka mokulele mokulele ʻo Tanzania ma Malaki 2003 ʻo Air Tanzania Company Limited (ATCL) akā ua hoʻopaʻa ʻia kahi poho ma mua o ka ʻauhau a hiki i US $7.3 miliona i kāna makahiki mua o ka hana. A hiki i kēia manawa, ke hana nei ka mokulele ma lalo o ke kālā kālā o ke aupuni o US $ 500,000 i kēlā me kēia mahina.

No ka hoʻopakele ʻana i ka pōleʻa, ua manaʻo ke aupuni Tanzania e hui pū me hoʻokahi mokulele Kina, ʻo CSIL, ma kahi ʻoihana hui i manaʻo ʻia e hoʻokele maikaʻi iā Air Tanzania. Ua hōʻike ʻia nā hōʻike e kū nei nā kūkākūkā ma waena o nā aupuni ʻelua i kahi pae holomua. ʻO kēia ka lua o ka manawa no ka hui ʻana o Air Tanzania ma hope o kahi kuʻikahi me SAA ʻelua makahiki i hala.

Ke ho'āʻo nei ke aupuni e hoʻokomo i kekahi kapikala i loko o Air Tanzania ma hope koke iho o kona kaʻawale ʻana me SAA i hana liʻiliʻi e hoʻohuli i ka mokulele, ʻoiai ʻaʻole i hoʻokō i kāna mau ʻōlelo mua.

Ma muli o kāna ʻike maikaʻi ʻole i hala, ua ʻōlelo ʻia ka hoʻokele o Air Tanzania e ka ʻaha kūkā o Tanzanian (Congress) e mālama pono i kāna hui hou ʻana me ka hui Kina, me ka ʻōlelo ʻana he mea pono ia e hōʻoia i ka pono o ka ʻoihana i ka hui, kāna mau limahana a me ka Tanazania.

No ka hoʻomaka ʻana, e kūʻai aku ana ka mokulele maʻi i kāna Boeing 737-200, i loaʻa iā ia mai ka East African Airways (EAA) i hala ma mua o 30 mau makahiki i hala. E haʻalele kēlā i ka ATC me ʻelua mau mokulele ponoʻī.