- Hoʻolālā ka papahana e hoʻomaikaʻi i ka ʻoihana ʻoihana ma ka wehe ʻana i nā ʻōmole kikoʻī e kāohi i ka ulu ʻana o nā ʻāpana pilikino.
- E hoʻoikaika pū ka papahana i ka hiki a me ke komo ʻana i nā mākeke a me ka hōʻaiʻē no nā ʻoihana liʻiliʻi liʻiliʻi (SMEs) ma o ka hoʻomaʻamaʻa ʻenehana a me ka hoʻomohala ʻana i nā ʻoihana.
- He kūlana kiʻekiʻe ko ka ʻāina i ka mahiʻai, nā lawelawe, e like me ka hoʻokipa a me ka hoʻokele waiwai polū, nā ʻāpana e hōʻike ana ma mua o 70% o ka hana hoʻokele waiwai.
Na Luna Hoomalu o ka Kālā Hoʻolālā ʻApelika (ADF) ʻae ʻia i ka Pōʻakolu ma Abidjan, kahi hāʻawi kālā o US $ 10.7 miliona iā São Tomé a me Príncipe no ka hoʻokō ʻana i ka pae mua o ka Zuntámon Initiative, ma loko o ka papahana o ka Lusophone Compact.
Hoʻolālā ka papahana e hoʻomaikaʻi i ka ʻoihana ʻoihana ma ka wehe ʻana i nā ʻōmole kikoʻī e kāohi i ka ulu ʻana o nā ʻāpana pilikino. E hoʻoikaika pū ka papahana i ka hiki a me ke komo ʻana i nā mākeke a me ka hōʻaiʻē no nā ʻoihana liʻiliʻi liʻiliʻi (SMEs) ma o ka hoʻomaʻamaʻa ʻenehana a me ka hoʻomohala ʻana i nā ʻoihana. E hoʻonui loa kēia i kā lākou hāʻawi i ka hoʻokele waiwai a me ka hana hana a kūkulu i kahi hoʻokele waiwai hou aʻe.
Ma waho o nā SME, e pōmaikaʻi ka papahana i nā mea hoʻopukapuka a me nā ʻoihana kākoʻo ʻoihana e like me ka Trade and Investment Promotion Agency, nā hui ʻoihana a me nā ʻoihana kākoʻo ʻoihana, nā hui kālā a me ka Central Bank o São Tomé a me Príncipe. ʻO ka hoʻokō ʻana i ka papahana e alakaʻi i ka hōʻemi ʻana i ka helu o nā lā e hoʻonā i nā hoʻopaʻapaʻa kalepa mai 1,185 a 600 mau lā e ka hoʻoikaika ʻana i ka hiki o ke kikowaena hoʻokolokolo a me ka ʻaha hoʻokolokolo pāʻoihana, a ma o ka hoʻoikaika ʻana i ka ʻoihana e hoʻonui i ka nui o nā ʻoihana i hoʻopaʻa inoa ʻia.
"Kūkulu kēia papahana i ka hiki o nā ʻoihana koʻikoʻi o ke Aupuni o Sao Tome ʻoiai e hoʻomaikaʻi ana i ka ʻoihana ʻoihana no ka hoʻomohala ʻana i nā ʻoihana pilikino. E hāpai ia a hoʻoulu i ka hoʻokumu ʻana i ka hoʻokele waiwai informal e hana i nā ʻoi aku ʻoi aku ka maikaʻi o nā hana, keu hoʻi no nā wahine a me nā ʻōpio e noho aliʻi ana ma ka ʻaoʻao informal. " Wahi a Ms. Martha Phiri, Luna Hoʻokele, Kāpena Nui, Hoʻolālā ʻōpio a me nā mākau (AHHD).
He kūlana kiʻekiʻe ko ka ʻāina i ka mahiʻai, nā lawelawe, e like me ka hoʻokipa a me ka hoʻokele waiwai polū, nā ʻāpana e hōʻike ana ma mua o 70% o ka hana hoʻokele waiwai.
E kālele ka Zuntámon Initiative i kāna hana ma luna o nā waiwai a nā wahine a me nā ʻōpio e hāʻawi nui nei, a me nā huahana hoʻolilo me nā mea ulu kiʻekiʻe e like me ka koko, ka niu a me nā huahana hortikultural. ʻO ka nānā ʻana i kēia mau huahana a me nā lawelawe e kūlike me ke Aupuni o São Tomé a me Príncipe's post-COVID-19 hoʻokele waiwai hoʻolālā, ka mea e hoʻoneʻe i ke kākoʻo i nā ʻoihana i hoʻopili ʻia e ka pandemia a me ka hoʻōla hou ʻana i nā ʻoihana nui e like me ka mahiʻai, nā lawaiʻa, huakaʻi a hoʻokipa.
"Ma hope o ke kākoʻo ʻana i ka pane a COVID me kahi hana kākoʻo moʻohelu kālā o ka makahiki 2020, aia ka Bank ma ke alo o ka hoʻoponopono post-pandemika ma São Tomé a me Príncipe me kahi ala hou e pane i nā pilikia i kū i mua e nā ʻaoʻao pilikino i ka liʻiliʻi. insular economies, "i ʻōlelo ʻia e Mr. Toigo, ka Luna Hoʻokele o ka Bank ma São Tomé a me Príncipe.
Kūlike ka papahana me nā Hana a ka Bank no ka ʻōpio ʻōpio no Aferika a pane i nā pahuhopu o ka Lusophone Compact e ka hoʻolaha ʻana i ka ulu ʻana o ka ʻoihana pilikino pilikino kūwaho, ʻoiai e hāʻawi nei i ka ʻĀpana Hoʻolālā ʻĀpana Pilikino o ka ʻāina 2015-2024.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- Implementation of the project will lead to reduction in the number of days to resolve commercial disputes from 1,185 to 600 days by strengthening the capacity of the arbitration center and the commercial court system, and through strengthening the business environment to increase the number of registered businesses.
- “After supporting the COVID response with a historical budget support operation in 2020, the Bank is now at the forefront of the post-pandemic recovery in São Tomé and Príncipe with an innovative approach that responds to the specific challenges faced by the private sector in small insular economies,”.
- In addition to SMEs, the project will benefit investor and business support institutions such as the Trade and Investment Promotion Agency, business associations and business support organizations, financial institutions and the Central Bank of São Tomé and Príncipe.
