MANCHESTER - Ma kahi o 300 mau mea hoʻolālā hoʻolālā ala a me nā mea hoʻoholo i hōʻuluʻulu ʻia ma Cancun, Mekiko no ka hanana hoʻolālā pūnaewele no nā ʻAmelika āpau - ʻo ka 2nd Routes Americas (February 15-17), i mālama ʻia e ASUR, nā mokulele alakaʻi o Mexico. I loko o nā lā ʻekolu o ka hanana, ua kūkākūkā lākou i ka hoʻonui ʻana i ka lawelawe ea a me ka hana i ka hoʻāʻo ʻana e hoʻohui i nā hoʻolālā no ke ala i waho o ka pilikia hoʻokele waiwai. ʻO ka manaʻo nui ma waena o ka poʻe i hele mai: ʻo ka mālama ʻana i ke ala ka mea nui.
"ʻO ka hoʻokipa ʻana i nā alanui ʻAmelika no ʻelua mau makahiki he manawa kūpono ʻole ia e hoʻoikaika ai i kā mākou pilina me kā mākou mea kūʻai aku, e hōʻike i ka hiki o Cancun, a hoʻonoho iā ia ma ke ʻano he huakaʻi mua," wahi a Alejandro Vales Lehne, ka mea kūʻai aku a me ke alakaʻi hoʻomohala ala ma ASUR. "Ke manaʻoʻiʻo nei mākou ua hāʻawi ka ʻaha kūkā i kahi kahua maikaʻi loa e hāpai i ka hoʻomohala ʻana i nā lawelawe hou."
Ma kahi o 50 mau mea lawe kaʻa i hele mai, mai Southwest Airlines, JetBlue Airways, a me US Airways i Delta Airlines a me American Airlines. ʻO Mekikoka ka mea lawe kūhelu. Ma mua o 140 mau mokulele i hōʻike ʻia e like me Akron-Canton Airport, Infraero-Brazilian Airports, Louis Armstrong New Orleans International Airport, Quebec City Jean Lesage International Airport, Dallas/Fort Worth International Airport, a me Toluca International Airport. Ua kākoʻo pū ʻia kēia hanana e nā luna mākaʻikaʻi he 30 e like me ka Panama Tourism Bureau, Mexico's Ministry of Tourism, a me ka St. Lucia Tourist Board, e inoa i kekahi mau mea.
Ua ʻōlelo ʻo David Stroud, COO o RDG, ma ka kūleʻa o ka ʻaha kūkā, "Ua hauʻoli mākou i ka wikiwiki o ka hanana. I loko o ʻelua mau makahiki wale nō, ua lilo ia i hanana hoʻolālā pūnaewele mua loa ma ka ʻāina, a ua hōʻike hou ka hopena o kā mākou 2nd Routes Americas he mea koʻikoʻi ka hoʻopili ʻana i nā mākeke like ʻole o ka ʻāina, ʻoi loa i kēia mau manawa paʻakikī.
Ma waho aʻe o nā hālāwai hoʻokahi a me hoʻokahi, ua hauʻoli nā ʻelele i kahi ʻaha kūkā ma 'Route Development in Tough Times - Strategies for Survival.' Ua hui pū ʻia ka 2nd Tourism and Air Services Summit (TAS). Ua ʻimi ka poʻe haʻiʻōlelo i nā mākeke e ulu ana ma ʻAmelika, e kālele ana ma Guatemala a me Kolombia e kū ana i ke kua o ka pilikia hoʻokele honua. Kahaha ka manaʻo me ka poʻe akamai o ka ʻoihana e nānā ana i mua a me ka hoʻolālā ʻana no ka piʻi hou aʻe. Ua hōʻike ʻia ʻo Brand Canada i kahi hui i hui pū ʻia e pili ana i nā mea kuleana, e hana ana i kahi hui hou a kūleʻa loa e kūʻai aku i kahi lāhui me nā mea haʻiʻōlelo mai ka Tourism Industry Association of Canada (TIAC) a me ka National Airlines Council of Canada (NACC) i hoʻokumu hou ʻia.
Ua hōʻoia nā ʻelele like ʻole i ka kūleʻa o ka ʻaha kūkā a me ke koʻikoʻi o kēia kahua, kahi e hoʻopili ai i nā mākeke āpau ma ka ʻāina. Ua ʻōlelo ʻo John Gibson, hope peresidena, kālepa mai John C. Munro Hamilton International Airport: “Ua hele mai au i ʻaneʻi e kiʻi i nā manaʻo mai nā mokulele a e loiloi i ke kūlana mākeke o kēia manawa. Ua waiwai hou ka hanana, ʻoiai ua hiki iaʻu ke hālāwai me nā mea lawe 16 ʻoi aku. Mai kahi ʻike pūnaewele, ʻae ʻo Routes Americas iā mākou e hālāwai me nā mea lawe mai nā ʻāina āpau o ʻAmelika. Ma muli o ke kūlana koʻikoʻi, hiki iā mākou ke hui me nā mea lawe moku ʻAmelika Latin a mākou, ma ke ʻano he kahua mokulele ʻo Kanada, ʻaʻole loa e loaʻa ka manawa e kamaʻilio ai.
Ua hoʻohui ʻo Lee Lipton, ka luna o ka hoʻolālā hoʻolālā pūnaewele mai Southwest Airlines: "ʻO kekahi o kā mākou pahuhopu nui i kēia manawa ʻo ka loaʻa ʻana o ka ʻike mākeke a kau i kahi ʻōnaehana. Aia mākou ma Routes Americas e kau i ke kahua no nā pilina e hiki mai ana. Hoʻokō maikaʻi ka hanana i kā mākou pono, no ka mea e hāʻawi iā mākou i ka manawa e kūkulu i kahi kumu ʻike a hui pū me nā ʻoihana ʻoihana ʻē aʻe he alo a he alo.
NA AIRPORT OI LOA I LEI I KA WAHANA AINA MUA O KA ROUTES-OAG AIRPORT MARKETING AWARDS
Ua hoʻolauleʻa ʻo Routes a me OAG (Alakaʻi Airline Official) i ka Pōʻakahi i ka wela mua o ka ʻāina o kā lākou Routes-OAG Airport Marketing Awards a hoʻolaha i nā mea lanakila no ka ʻāina ʻo ʻAmelika. Ua hōʻike ʻia nā kīʻaha i ka ʻahaʻaina hanohano o ka 2nd Routes Americas, kahi i hauʻoli ai nā ʻelele he 200 i ka hoʻolauleʻa ʻana ma ka Broadwalk Plaza Flamingo nani ma ke kahawai ma Cancun, Mexico.
Ua koho ʻia nā mea lanakila mai ʻekolu mau ʻāpana: ʻAmelika ʻĀkau, ʻAmelika Hema, a me ka Caribbean. ʻOiai ua kiʻi ʻo Dallas/Fort Worth International Airport i kahi makana no ke kahua mokulele maikaʻi loa ma ʻAmelika ʻAmelika, ua kiʻi ʻo Quito International Airport i ka ʻāpana ʻAmelika Hema. ʻO ke kahua mokulele ʻo Las Américas International, ʻo Santo Domingo (Aerodom) i lei aliʻi maikaʻi loa o kāna ʻano ma ka Caribbean.
ʻO Dallas/Fort Worth ka lanakila nui no ka ʻāina holoʻokoʻa o ʻAmelika. E hoʻopaʻa inoa koke ʻia ka mokulele i ka ʻāpana kūpono no ka World Awards, e mālama ʻia ma World Routes ma Beijing mai Kepakemapa 13-15, 2009. Ma laila, e hoʻokūkū ai lākou i nā mea lanakila mai nā hanana ʻē aʻe Routes: Routes Asia (Hyderabad, March 29-31), Routes Europe (Prague, Mei 17-19) a me Routes Africa (Marrakech, June 7-9) a me Routes Africa (Marrakech).
Ua hoʻomaka ʻia ke koho balota ʻana no nā Alanui-OAG Americas Awards i ka waena o Ianuali a wehe ʻia a hiki i Pepeluali. I loko o kēia manawa, koho nā mokulele i kā lākou mau mokulele i makemake ʻia ma ka pūnaewele mana o Routes ma www.routesonline.com me ka hoʻohana ʻana i nā pae hoʻohālike e like me nā hana noiʻi mākeke o ka mokulele a me nā hana kamaʻilio kūʻai. Pono nā mokulele i koho ʻia e waiho i kahi noiʻi hihia e kākoʻo i kā lākou koho ʻana i kahi papa o nā loea ʻoihana i koho i nā mea lanakila.
Ua mālama mua ʻia ka Airport Marketing Awards ma ka hanana World. Ua hoʻolauna ʻia nā wela kūloko e hāʻawi i nā mokulele āpau i loko o kēlā me kēia wahi i ka manawa e noʻonoʻo ʻia a lanakila i kahi makana ma muli o kā lākou hana kūʻai. Kahea o ka poe lanakila:
North America
Ke Alanui Puna o Dallas / Fort Worth
www.dfwairport.com
Mahalo nui loa:
Cancun International Airport, John C. Munro Hamilton International Airport
South America
Ke kahua mokulele ʻo Quito
www.quiport.com
Mahalo Nui ʻia: ʻO Jorge Chávez International Airport, Lima
Caribbean
Las Americas International Airport, Santo Domingo (Aerodom)
www.aerodom.com
Hoʻomaikaʻi ʻia: Curacao International Airport, Nassau Airport
Lanakila holoʻokoʻa
Ke Alanui Puna o Dallas / Fort Worth
www.dfwairport.com
LIMA AS 2010 HOST NO KA WAEHANA WALE
Ua hoʻolaha ka Route Development Group (RDG) e mālama ʻia ka 3rd Routes Americas ma Lima, Peru. E mālama ʻia ana ma Pepeluali 14-16, 2010, e mālama ʻia kēia hanana hoʻolālā pūnaewele no nā ʻAmelika āpau e Lima Airport Partners (LAP). "ʻO ka hanohano o ka hoʻokipa ʻana i nā Routes Americas ma 2010 e hāʻawi iā mākou i ka manawa e hōʻike ai ʻaʻole wale i ka mea a Peru e hāʻawi ai ma ke ʻano he huakaʻi a me nā pōmaikaʻi i loaʻa iā Lima ma ke ʻano he hub ʻAmelika Hema, akā ʻo kā mākou kūpaʻa hoʻi i ka hoʻomohala ʻana i ke ala i ko mākou ʻāina," wahi a Jaime Daly, Luna Nui o LAP. "E hōʻoia ʻo Routes Americas 2010 he ʻoihana maikaʻi ka hana ʻana i ka ʻoihana ma kēia wahi, ʻoiai ka pilikia, a e hāʻawi iā mākou i nā mokulele i ka manawa e huki ai i nā mokulele i nānā maʻamau i ka hikina."
Hana ʻia e hana, mālama, hoʻomohala, a hoʻonui i ka ʻoihana o ka Jorge Chávez International Airport ma Lima, ua hāʻawi ʻia ʻo LAP i kahi ʻae ʻana no 30 mau makahiki i hoʻomaka ʻia ma Pepeluali 2001. I loko o ʻewalu mau makahiki, ua hoʻololi ʻia ʻo Lima Airport, ʻaʻole i lilo i kahua mokulele honua wale nō, akā ʻo kekahi o nā hana wikiwiki loa ma ka ʻāina. Ua piʻi ka nui o nā kaʻa mai 4 miliona i ka makahiki 2001 a i 8.3 miliona i ka makahiki 2008.
Ma hope o ka kūleʻa kupaianaha o ka hanana o kēia makahiki ma Cancun, ua hoʻohiki ka ʻaha kūkā o 2010 e ʻoi aku ka nui a me ka maikaʻi. ʻO ke kūlana koʻikoʻi o ka Jorge Chávez International Airport ma ke kikowaena o ʻAmelika Hema e lilo ia i wahi koʻikoʻi o ka pilina no nā poʻe kaʻa mai nā wahi a pau o ka honua a, no laila, he wahi maikaʻi loa no ka hanana kahua mokulele / mokulele mokulele ma ka ʻāina. "ʻO kahi o ka mokulele i hui pū ʻia me ka ʻoihana ala e ulu ana o LAP, e lawelawe ana iā ʻAmelika ʻĀkau a hāʻawi i nā pilina ma waena o ʻAmelika Hema, ʻo Lima ka wahi kūpono no Routes Americas - ʻo ia wale nō ka hanana hoʻolālā pūnaewele e ʻike i ka pilina koʻikoʻi o nā mākeke ʻĀkau, hema, a me waena o ʻAmelika," wahi a David Stroud, COO o RDG.
Hiki mai ka hoʻolaha ma ka hopena o ka 2nd Routes Americas ma Cancun. No ka ʻike hou aku a i ʻole e hoʻopaʻa i kou wahi ma ka hanana koʻikoʻi koʻikoʻi o ka makahiki aʻe, e kipa www.routesonline.com.
