E hoʻoliʻiliʻi i ka ʻuhane o ka Renaissance i ka wā ʻo Carolus V Festival ʻo Brussels

Mai Mei a Kepakemapa, he manawa kūpono ka Carolus V Festival no Brussels e relive i ka ʻuhane o ka Renaissance. Ma waena o nā hana he nui i hāʻawi ʻia, nā kamaʻilio a me nā hele wāwae ʻana ma waena o ke kapikala o ʻEulopa e ʻae nā mea kipa i ka manawa o Charles V, ka mōʻī ikaika loa o ke kenekulia 16. I kēia makahiki, e hoʻolauleʻa ai i ka makahiki 450 o ka make ʻana o ka haku Flemish nui ʻo Bruegel, ua hoʻohui ʻia kekahi mau hana hou i ka papahana nui o ka pāʻina.

ʻO ka papahana Carolus V Festival kahi ʻāpana o ka pūnaewele moʻomeheu 'nā ala ʻEulopa o Emperor Charles V'. ʻO kēia ala mākaʻikaʻi a me ka mōʻaukala i ʻike ʻia e ka European Council's European Institute of Cultural Routes. Hoʻohui hou ia i nā wahi i hōʻailona i ke au o Charles V a me nā kūlanakauhale āna i hele ai.

ʻO ka hoʻoilina a me ka mōʻaukala o ʻEulopa i ka 16th kenekulia e hōʻike ʻia i ke ʻano mahalo no ke kaʻina o nā hana leʻaleʻa, moʻomeheu a me nā hana i hoʻonohonoho ʻia ma ka ʻohana i hoʻonohonoho ʻia i nā wahi he nui a puni ka Brussels Capital Region. Ma o nā huakaʻi a me nā hele ʻana, hoʻi hou nā malihini kipa i nā ʻano like ʻole o ke ola ma lalo o ke au o Charles V.

I kēia makahiki, e hoʻolauleʻa i ka 450th anniversary o ka make ʻana o ka haku Flemish nui ʻo Bruegel, e hāʻawi ka ʻahaʻaina i nā malihini i nā ʻano hōʻikeʻike mua a me nā hana. ʻO kēia ka manawa kūpono e ʻike hou ai i ka hana nui a ka mea pena kiʻi Flemish maikaʻi loa o ke kenekulia 16.

Eia kahi ʻāpana wikiwiki o nā huakaʻi alakaʻi a me nā kamaʻilio mai kēia makahiki kūikawā:

HUAKAI KIAI

Palukela i ka manawa o Erasmus - FR

Mai ke kahua ʻo Petit Sablon a i ka māla ʻo Erasmus House, ʻae kēia huakaʻi iā ʻoe e hāhai i nā kapuwaʻi o Erasmus a me ke kenekulia i noho ai ʻo ia.
Nā lā: 22/06 & 21/09 ma 2 pm

ʻO Bruegel ka ʻelemakule a me ka mea huna o nā kī ʻelua

E holoholo kākou ma waena o Palukela kahi, e hoʻomaka ana ma 1562, ua noho ʻo Bruegel a hana i kāna mau pena kiʻi nani loa. He alchemist maoli, ua ʻike ʻo ia i ka mea huna o nā kī ʻelua?
Nā lā: 14/07 & 08/09 ma 2.30 pm

ʻO Bruegel a me kāna Marollen - FR

E hele mai i kēia huakaʻi hele wāwae a ʻike i ka Marollen o ke kenekulia 16 ... a ʻoi aku ke kikoʻī i ka protagonist o kā mākou moʻomeheu kiʻi: Pieter Bruegel.
Lā: 02/06 ma 2 pm

ʻO Charles V lāua ʻo Brussels Golden Age i ka makahiki Renaissance - FR - EN

Ke hoʻomaka nei ma ka Place Royal ma ke kaiāulu ʻo Sablon, a laila neʻe i kahi Grand Place, hiki iā ʻoe ke mahalo i nā pāka a me nā hale pule, nā hale aliʻi a i ʻole nā ​​helehelena maʻamau a me nā kiʻi a me nā punawai e hoʻihoʻi mai i nā mea hoʻomanaʻo o Charles V.
lā:
FR: 06/06 ma ka hola 11
EN: 21/06 ma ka 11 am

Ma hope o nā hanana i ka Ommegang, ʻāpana 1 - FR

E luʻu i loko o 1549 me kahi alakaʻi i ka lole wā a ʻike pehea e hui pū ʻia ai ka hōʻike. Ke kono aku nei mākou iā ʻoe ma hope o nā hanana o ka Ommegang e ʻike i kāna hoʻomākaukau wikiwiki ʻana.
Lā: 09/06 ma 2 pm

Nā ʻano a me nā loina o ka Renaissance: Palukela, he kūlanakauhale paʻa i ka pā - FR ʻO kēia 'ala' e alakaʻi iā ʻoe mai kahi wahi seigneurial ai kahi wahi bourgeois.

Lā: 23/06 ma 2 pm

Ma hope o nā hiʻohiʻona o ka Ommegang, ʻāpana 2 - FR

ʻElua mau hola ma mua o ka Ommegang, hiki iā ʻoe ke haʻohaʻo a ʻike i nā hoʻomākaukau hope loa o kēia hōʻike hoʻomanaʻo.
Lā: 28/06 ma 7 pm

Nā huakaʻi alakaʻi Palukela i ka manawa o Erasmus - EN

Mai ke kahua ʻo Petit Sablon a i ka māla ʻo Erasmus House, ʻae kēia huakaʻi iā ʻoe e hāhai i nā kapuwaʻi o Erasmus a me ke kenekulia i noho ai ʻo ia.
Lā: 22/06 ma 2 pm

Nā huakaʻi i alakaʻi ʻia o ka Hale Erasmus - FR - NL

Ma ke ʻano he ʻāpana o nā lā hoʻoilina, e ʻike i ka hale ʻo Erasmus me kā mākou alakaʻi alakaʻi manawa.
Nā lā: 14 & 15/09, 10 am - 6 pm

No kekahi o kēia mau kipa ʻana, loaʻa pū nā kipa hui ʻana ma ke koi no ka lōʻihi o ka hoʻolauleʻa (e like me ka loaʻa o nā alakaʻi) i nā ʻōlelo he nui (FR, NL, EN, DE, ES), a hoʻololi ʻia kekahi mau kipa ma Palani no kēlā mau me nā manaʻo kīnā ʻole.

E aloha nā haʻiʻōlelo a ka poʻe puni moʻolelo

I loko o Mei a me Iune, hiki i nā buffs moʻolelo ke hele i nā kamaʻilio e hoʻomaopopo pono ai i nā ʻoiaʻiʻo o ka wā a e aʻo hou e pili ana iā Brussels i ka manawa o Bruegel.

ʻO Bruegel, he mea pena kiʻi Palukela? - FR

ʻO ia i ka makahiki 1560 a ma Palukela i hana ai ʻo Bruegel i ka hapa nui o nā kiʻi pena a mākou e hāʻawi ai iā ia i kēia lā. ʻO ka ʻike i ka pilina ma waena o ka mea pena a me ke kūlanakauhale e hāʻawi i kahi moʻolelo ʻokoʻa e pili ana ʻo wai ʻo ia a pehea ke kūlanakauhale kahi āna i noho ai a hana ai. He mea weliweli ka hāʻawi ʻana mai o ka noiʻi hou iā mākou me ka ʻike hou ma ka Palukela o kēia haku. Inā ʻaʻole ʻoia i noho i kahi a mākou e kānalua mau ai iā ia, ʻaʻole hiki ke mamao loa. Malia paha ʻo Dull Gret, kāna hana nui i mālama ʻia ma Antwerp, ʻaʻole i hana ʻia ma Antwerp akā ma Brussels.

ʻIke kūpono:
Lā lā: 23 / 05
Manawa: 6.30 pm
Luna Hoomalu: Roel Jacobs
Kahi: Bibliothèque des Riches-Claires - 1000 Bru
Price: Free

ʻO Palukela i ka manawa o Bruegel - FR-NL

ʻO nā makahiki 1560 kekahi o nā makahiki nui he nui i ka mōʻaukala o Palukela, a ʻo ia nō hoʻi ka manawa e noho ai ʻo Pieter Bruegel i ke kūlanakauhale. E ʻike ʻoe i ke koʻikoʻi o ke kūlanakauhale i ko Bruegel ola ma ke aʻo ʻana e pili ana i ka mōʻaukala o ke kūlanakauhale i kēlā manawa.

ʻIke pono: Nā lā: 20/06 NL
27/06 FR
Luna Hoomalu: Roel Jacobs Wā: 6 pm
Lōʻihi: 1.5 mau hola
Price: Free
Kahi: Maison du Roi - Nui - Kahi 1000 Bru ʻIkepili &