Peresidena Carolos Papoulias: Ke kū nei ʻo Helene ma ka ʻaoʻao o ka hohonu

ATHENS, Helene - ʻO ka haunaele ʻana ma luna o nā hana austerity koʻikoʻi i waiho ai i ʻekolu mau kānaka i make i loko o kahi waihona ʻo Athens i puhi ʻia a me nā ao o ke kinoea waimaka e neʻe ana ma mua o ka hale pāremata, me ka huhū o ka huhū e kahakaha ana i ka lo.

ATHENS, Helene - ʻO ka hoʻohaunaele ʻana i nā hana austerity koʻikoʻi i waiho ai i ʻekolu mau kānaka i make i loko o kahi waihona ʻo Athens i puhi ʻia a me nā ao o ke kinoea waimaka e neʻe ana ma mua o ka hale pāremata, i ka huhū o ka huhū i hoʻopaʻa ʻia i ka hakakā lōʻihi a paʻakikī a Helene e kū ai me nā ʻoki ʻeha e hele mai me kahi bailout honua.

ʻO nā make ka mea mua i ka wā kūʻē ma Helene ma kahi o 20 mau makahiki.

ʻO ka makaʻu ʻaʻole e hoʻōki ka bailout i ka pilikia ʻaiʻē mai ka laha ʻana i nā ʻāina ʻē aʻe o ka EU pilikia kālā e like me Pokukala a me Sepania i hoʻonui ʻia ma waena o ka hana ʻino i ka Pōʻakolu, ʻoiai ua hoʻokau ʻo Moody's ʻoihana hōʻaiʻē iā Portugal no ka hiki ke hoʻohaʻahaʻa.

Ua hāʻule ka Euro, ma lalo o $ 1.29 no ka manawa mua i loko o hoʻokahi makahiki, ma ka makaʻu i ka hoʻokūkū pilikia a me nā hopohopo e hiki ai i ka haunaele politika ke mālama iā Helene mai ka mālama ʻana i ka hopena o ka bailout bargain.

Ke alo nei ʻo Helene i ka lā 19 o Mei no ka hōʻaiʻē i ʻōlelo ʻia ʻaʻole hiki ke uku me ke kōkua ʻole. ʻO ka hōʻemi ʻana o ke aupuni hou, e hōʻemi ana i nā uku a me nā penikala no nā limahana kīwila a me ka piʻi ʻana i ka ʻauhau o nā mea kūʻai aku, ke kau ʻia nei ma ke ʻano o ka loaʻa ʻana o kahi hōʻaiʻē hoʻopakele euro110 biliona mai ka International Monetary Fund a me nā ʻāina ʻē aʻe he 15 ʻEulopa e hoʻohana ana i ka euro i kā lākou. kālā.

Ua ʻike ka poʻe Helene he mea pono e huki i ko lākou ʻāina, nona ka aie nui o ka euro300 biliona, hoʻi mai ka palena o ka paʻa, a ʻo ka hopena a hiki i kēia manawa ua hoʻopio ʻia e nā kūlana paʻakikī o Helene. Akā me ka hoʻomaka ʻana o ka poʻe e ʻike i ka ʻeha o nā ana austerity, ua hoʻolapalapa ʻia ka huhū.

ʻOiai he mea maʻamau ka hōʻike ʻino ʻana ma Helene, lawe pinepine lākou i ke ʻano o nā hakakā ʻāpana ma waena o nā ʻōpio anarchist a me nā mākaʻi a ʻaʻole hiki ke alakaʻi i nā hōʻeha koʻikoʻi. Ua haʻalulu ka poʻe make i ka manaʻo o ka lehulehu a hiki ke hoʻopilikia i nā hōʻikeʻike e hiki mai ana.

Ua ʻōlelo ka poʻe hoʻokele waiwai e kū nei nā Helene i nā makahiki o ka noho ʻana me ka liʻiliʻi a hiki i ka manawa e pale aku ai i ka panakalupa aupuni.

Ua manaʻo ʻia he 100,000 mau kānaka i hele i ke alanui i ka wā o ka hoʻopaʻapaʻa ākea ākea i hoʻopaʻa i nā mokulele, pani i nā lawelawe āpau a huki i nā hoʻolaha nūhou mai ka lewa.

He mau haneli o nā mea hōʻikeʻike - me nā poʻe kākoʻo ʻēheu ʻākau loa - ua haʻalele i nā huakaʻi a hoʻāʻo e ʻino i ka hale pāremata, me ka hoʻōho ʻana "nā ʻaihue, nā kipi." Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe o ke ʻano politika, ua hoʻolei nā pūʻulu anarchist i ka Molotov cocktails a haehae i nā pōhaku paving i nā hale a me nā mākaʻi, nāna i pane aku me nā pahu waimaka.

ʻEkolu mau limahana panakō - he kāne a me ʻelua mau wahine ma waena o 32 a me 36 - ua make i ka puhi ʻana i ka uahi ma hope o ka puhi ʻana o nā mea hōʻike i kā lākou panakō, a hopu iā lākou. I ka uē ʻana o ko lākou mau hoa hana ma ke alanui, ua hoʻopakele ʻia ʻehā mau mea ʻē aʻe mai kahi lāʻau.

Ua ʻōlelo kekahi luna nui o ke keʻena ahi ua pale aku nā mea hōʻikeʻike i nā mea kuni ahi mai ka hiki ʻana aku i ka hale ʻā.

"Ua nalowale kekahi mau minuke koʻikoʻi," wahi a ka luna ma ke ʻano o ka inoa ʻole e kali ana i kahi hoʻolaha kūhelu. "Inā mākou i komo ma mua, hiki ke pale ʻia ka make ʻana o ke ola."

He ʻumikūmālima mau kānaka kīwila a me 29 mau mākaʻi i hōʻeha ʻia i ka mea i kapa ʻia e ke Kuhina Palekana ʻo Michalis Chrisohoides "he lā ʻeleʻele no ka demokala." He ʻumikumamālua mau kānaka i hopu ʻia ma ʻAtenai a ʻelua ʻē aʻe ma ke kūlanakauhale ʻākau o Tesalonika, kahi i ʻike pū ai i nā hakakā ma waena o nā mākaʻi a me nā mea hōʻike.

"He pilikia koʻu i ka loaʻa ʻana o nā huaʻōlelo e hōʻike ai i koʻu kaumaha a me ka huhū," wahi a Pelekikena Karolos Papoulias. "ʻO ka luʻi nui a mākou e kū nei, ʻo ia ka mālama ʻana i ka pilina a me ka maluhia. Ua hiki mai ko makou aina i ka lihi o ka hohonu. ʻO kā mākou kuleana hui e hōʻoia ʻaʻole mākou e hele ma luna o ka lihi.

Ua koi ʻo Kuhina Nui ʻo George Papandreou ʻaʻohe koho o kāna aupuni Socialist akā e hoʻokō i nā hana austerity koʻikoʻi.

"He hōʻike hoʻokahi mea a he mea ʻē aʻe ka pepehi kanaka," i ʻōlelo ai ʻo ia i loko o ka Pāremata i ka wā o kahi hālāwai e kūkākūkā ai i nā ʻoki kālā. Ua mālama ka poʻe loio i hoʻokahi minute o ka hāmau no ka poʻe make.

"He hoʻokahi wale nō hoʻonā - no ka ʻāina i hoʻopaʻa ʻole, e lawe pū ana i ke kamaʻāina me ia. A ʻaʻole ia e hoʻopilikia i ka poʻe waiwai, e hoʻopilikia i nā limahana a me nā penikala, "wahi a Papandreou. "He mea hiki maoli nō ia, akā he pōʻino."

Ma Brussels, ua ho'āʻo nui nā luna o ka EU e hoʻomaha i ka makaʻu o ka mākeke e laha ana ka pilikia ʻaiʻē o Helene, me ke koi ʻana he "hihia kūʻokoʻa" e hui pū ana i ka palaualelo a me nā moʻolelo hoʻopunipuni. Ua koi ʻo Pelekikena EU ʻo Herman Van Rompuy i ka ulu ʻana o nā pilikia ʻaiʻē ma Sepania a me Pokukala "ʻaʻohe pili i ke kūlana ma Helene."

"He kūlana kūʻokoʻa a kūikawā ʻo Helene ma ka EU" ma muli o kāna "dynamics aie precarious" a no ka mea "ua hoʻopunipuni ʻo ia me kāna mau helu no nā makahiki a me nā makahiki," wahi a ke Komisina EU ʻo Olli Rehn.

Ua koi ʻo Chancellor Kelemania ʻo Angela Merkel i nā poʻe loio i ka Pōʻakolu e ʻae koke i ka ʻāpana o ko lākou ʻāina i nā hōʻaiʻē iā Helene. E like me ka hoʻokele waiwai nui o ʻEulopa, e hāʻawi ʻo Kelemania i ka euro8.4 biliona ($ 10.8 biliona) i ka makahiki 2010 a hiki i ka euro14 biliona ʻoi aku ma mua o 2011 a me 2012, e like me ka hoʻolālā.

"ʻAʻohe mea liʻiliʻi ma mua o ka wā e hiki mai ana o ʻEulopa, a me ka wā e hiki mai ana o Kelemania i ʻEulopa, e pili ana," i ʻōlelo ai ʻo Merkel i nā poʻe loio. "Aia mākou ma kahi alahele."

Ua koi ke aupuni o Merkel e ʻae ʻo Helene i nā hana austerity hou ma mua o ka hana ʻana o Kelemania i ke kōkua kālā - kahi kūlana i hoʻohewa ʻia no ka huki wāwae. Ua manaʻo ʻo Merkel e hoʻopaneʻe i ka hana a hiki i ke koho balota kūloko ma Kelemania i kēia Lāpule, akā ua hoʻohaʻahaʻa ka ʻoihana loiloi ʻo Standard and Poor i nā paʻa Helene i ke kūlana junk i ka pule i hala, e hoʻonui ana i ka pilikia.

Ua hoʻonāueue nā haʻalulu mai Helene i nā mākeke honua a hāpai i nā nīnau e pili ana inā hiki ke hoʻomau ka hui ʻana i nā kumukūʻai mai ka wā i hōʻea ai lākou i lalo i Malaki 2009.

ʻO David Joy, ka mea hoʻolālā mākeke nui no Columbia Management, he luna US o $ 341 biliona i nā kumukūʻai, nā paʻa, nā kālā a me nā hoʻopukapuka ʻē aʻe, ua ʻōlelo ʻo ia e kūʻē i ka hōʻoluʻolu i ka hoʻihoʻi ʻana i ka hoʻokele waiwai o US a ʻōlelo ʻo nā hanana o kēia pule ma Helene a me ʻEulopa "e lilo i mea hoʻomanaʻo. ke ʻike ʻia nei nā hopena o ka pilikia kālā. "

"ʻO ka hapa nui o kēia mau pilikia e pili ana i ka ʻoiaʻiʻo ua hōʻiliʻili ʻia ka nui o ka aie ma mua o ka pilikia kālā. E lōʻihi ana ka manawa e hana ʻia ai kēia mau hana, "wahi āna.

ʻO ka hopena he lele i ka palekana, kahi e piʻi ai ke kālā a haʻalele ke kālā i nā waiwai koʻikoʻi a ʻoi aku ka maʻalahi o ka hoʻokele waiwai e like me nā waihona a me nā waiwai.

ʻOiai me ka bailout, manaʻo kekahi poʻe hoʻokele waiwai hiki i ka Helene ke hoʻopau a hoʻoponopono hou paha i kāna mau aie no ka mea ʻilihune ka ulu ʻana o ka hoʻokele waiwai i nā makahiki e hiki mai ana, e hōʻeha ana i ka loaʻa kālā o ke aupuni. Ke makaʻu nei kekahi i nā hana austerity i koi ʻia e ka EU a me IMF hiki ke hana i nā manaʻo no ka ulu ʻana i ʻoi aku ka maikaʻi ma ka inoa o ka uku ʻana i ka aie.

E koho 'ia ana na hana austerity hou ma ka Hale Ahaolelo Poaha. Paʻa ka poʻe Socialist i ka hapa nui a manaʻo ʻia e hala ka bila.

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

  • The new government cutbacks, which slash salaries and pensions for civil servants and hike consumer taxes, are being imposed as condition of getting a euro110 billion package of rescue loans from the International Monetary Fund and the other 15 European Union countries that use the euro as their currency.
  • ATHENS, Helene - ʻO ka hoʻohaunaele ʻana i nā hana austerity koʻikoʻi i waiho ai i ʻekolu mau kānaka i make i loko o kahi waihona ʻo Athens i puhi ʻia a me nā ao o ke kinoea waimaka e neʻe ana ma mua o ka hale pāremata, i ka huhū o ka huhū i hoʻopaʻa ʻia i ka hakakā lōʻihi a paʻakikī a Helene e kū ai me nā ʻoki ʻeha e hele mai me kahi bailout honua.
  • ʻO ka makaʻu ʻaʻole e hoʻōki ka bailout i ka pilikia ʻaiʻē mai ka laha ʻana i nā ʻāina ʻē aʻe o ka EU pilikia kālā e like me Pokukala a me Sepania i hoʻonui ʻia ma waena o ka hana ʻino i ka Pōʻakolu, ʻoiai ua hoʻokau ʻo Moody's ʻoihana hōʻaiʻē iā Portugal no ka hiki ke hoʻohaʻahaʻa.

<

No ka mea kākau

Linda Hohnholz

Lunahooponopono no eTurboNews ma ka eTN HQ.

Kaʻana like i...