ʻO Peter de Jong - kāna hoʻoilina i ʻike ʻia e ia iho

I ka haʻalele ʻana o ka Luna Nui o PATA ʻo Peter de Jong i ka hui kālepa huakaʻi hanohano o Asia Pacific ma lalo o ʻumi mau lā, eTurboNews Ua loaʻa i kahi ninaninau kūʻokoʻa e pili ana i nā kumu o ka neʻe ʻana a me ka loiloi ʻana o De Jong i kāna mau makahiki ʻehiku ma ke poʻo o ka hui. ʻO kahi hiʻohiʻona hope ʻole me ka ʻae ʻole…

Ua hoʻopilikia ʻia ʻoe e nā lono e pili ana iā PATA i nā mahina i hala iho nei ma ka ʻōlelo ʻia ʻole o ka ʻike a me ke kuleana? Ua hoʻoholo paha ʻoe e haʻalele?

Peter de Jong: ʻO kaʻu hoʻoholo e haʻalele iā PATA i ka waena o ʻOkakopa i hoʻoikaika ʻia e nā mea ʻelua. Ua hoʻomaka mākou e loiloi koʻikoʻi i nā moho no ke kūlana CEO PATA ma mua o ka Travel Mart ma Hyderabad. Pono wau e ʻōlelo ua holo mālie ka papa koho, a ua hoʻoholo mākou e hoʻolalelale i ke kaʻina koho. Inā holo nā mea a pau e like me ka hoʻolālā, hiki i koʻu hope ke mālama i ka hui ma mua paha o Ianuali o ka makahiki e hiki mai ana. ʻO ka lua o ka mea i hoʻoikaika i kaʻu hoʻoholo ʻana, ua hoʻokumu ʻia i nā ala hou mai iaʻu e noʻonoʻo i nā manawa ʻoihana hou. Pono kekahi o ia mau mea i ka lā hoʻomaka mua ma mua o ka waena o 2009. ʻOiai ʻaʻole pili pono kaʻu hoʻoholo i nā ʻōlelo hoʻopiʻi hou e pili ana i ka nele o ka ʻike maopopo ma PATA, ke lana nei koʻu manaʻo e hōʻemi paha koʻu haʻalele ʻana i kekahi o nā hoʻouka kaua kūpono ʻole i kā mākou hui i lilo ai au i 'ka uila.'

Ua hoʻopilikia ʻia paha ʻoe e nā ʻike like ʻole a me nā ʻike mai kekahi mau media e pili ana i ka 'haʻahaʻa haʻahaʻa' i waena o nā limahana PATA, me ka ʻōlelo ʻana i kahi neʻe ʻana o ke keʻena nui o PATA mai Bangkok?

ʻO Peter de Jong: He ʻōpala loa ka hope. ʻAʻohe kūkākūkā i kēia mau makahiki ʻehiku i hala e pili ana i ka haʻalele ʻana mai Thailand. ʻOiaʻiʻo, paʻa loa mākou e noho ma ʻaneʻi. ʻAʻole au i ʻike i ka 'haʻahaʻa haʻahaʻa' i waena o nā limahana PATA, ʻoiai ʻo ka hoʻopaʻapaʻa mau ʻana e kekahi poʻe nūpepa e hoʻohuhū iā lākou - ʻaʻole ʻike kā mākou limahana i ka hui a lākou e hana ai ma ia mau moʻolelo. ʻAʻole au i pilikia i nā hoʻouka pilikino - hele mai lākou me ka ʻāina i ka wā he CEO ʻoe. Pono kekahi e noʻonoʻo i ke kumu; Ua haʻi mai nā alakaʻi ʻoihana koʻikoʻi iaʻu ʻaʻole lākou hopohopo hou e heluhelu i kēia mau ʻatikala. E hoʻomanaʻo kākou ua lawelawe ʻo PATA i kā mākou ʻoihana no ka hapalua haneli. ʻAʻole maikaʻi mākou; hana hewa mākou. Akā, loaʻa iā mākou nā ʻōnaehana, ma o nā komite a me kahi papa alakaʻi a me ka AGM, e hoʻoponopono a hoʻoponopono i kēia mau mea. ʻAʻole paʻa paha kā mākou ʻōnaehana, akā hana mau.

E hoʻololi anei ʻo PATA i kekahi o kāna mau hale e hana i ka ʻike maopopo?

Peter de Jong: Ma Colombo i ka mahina o ʻApelila i hala aku nei, ua ʻōlelo aku au i ko mākou komite hoʻokō e hana mākou i kahi loiloi piha o kā mākou kumu hoʻokele aupuni, e nānā pono a paʻakikī i nā pae hoʻoholo āpau. Ua apo piha ko makou lunahoomalu Janice Antonson i keia hana a e hookele ia i keia makahiki. Ma ka manaʻo 'ʻaʻohe mea i loko, ʻaʻohe mea i waho,' ke hana nei mākou i kahi ala holoʻokoʻa. ʻO ka pahuhopu e hoʻoikaika a hoʻopili i kēlā me kēia lālā. A laila lilo ka luʻi i ke ʻano o kāu hoʻonohonoho ʻana i kāu kaʻina hana hoʻoholo no ka hoʻokō ʻana i kahi hui lālā hou a maopopo. ʻO kā mākou mau kūkākūkā komite hoʻokō mua ma Hyderabad he mea hoʻoikaika nui loa a ke puka mai nei kahi ʻae. I nā lā he kanaono e hiki mai ana, e waiho mākou i ko mākou mau manaʻo paʻa mua i ka papa alakaʻi. Ma muli o kā lākou manaʻo, manaʻo mākou e hōʻike i kahi pūʻulu manaʻo i ka papa i ʻApelila o ka makahiki aʻe. Eia hou, ʻo ka manaʻo he ala 'lalo i luna', me ke komo ʻana o nā lālā a me ka hoʻoikaika ʻana. I ka nui o ko mākou mau hoa nūpepa ʻelua i lanakila ai, e ʻae mākou. He luʻi koʻikoʻi ia i ka Luna Nui hou e kōkua i ke alakaʻi ʻana i kēlā kaʻina hoʻololi.

He aha kāu e haʻaheo ai ma hope o ʻehiku mau makahiki ma PATA?

Peter de Jong: Haʻaheo loa wau i kūkulu mākou i kā mākou mau mākau e pane a kōkua wikiwiki i ka wā o nā pilikia nui a kā mākou ʻoihana i hoʻomanawanui i nā makahiki i hala. ʻO kā mākou hiki ke kamaʻilio a me kā mākou kākoʻo hoʻolaʻa i hōʻoluʻolu nui i ko mākou mau lālā a me nā wahi e hele ai. Haʻaheo nō wau i ka PATA CEO Challenge. He hanana koʻikoʻi, kūlana kiʻekiʻe, i kōkua i ka hui e hui hou me nā hanauna hou o nā mea hoʻoholo. Ua mākaukau nā Luna Nui a me nā alakaʻi ʻoihana ʻē aʻe e kaʻana like i kā lākou mau hana maikaʻi loa, haʻalele i kā lākou 'silo,' a hiki i nā ʻāpana ʻoihana ʻē aʻe. Hauʻoli wau e paʻa mākou i kā mākou Luna Nui Challenge lua i Dekemaba o ka makahiki e hiki mai ana, ma Bangkok. Akā, haʻaheo paha wau i ka hilinaʻi a me ka ʻike ʻia i loaʻa i ka leo o PATA ma ke kahua honua - ua ʻike ʻia mākou ma ke ao holoʻokoʻa ʻo ia ka ʻōlelo a me ka ʻōlelo aʻoaʻo a me ke kākoʻo no ka hui huakaʻi a me nā kaiāulu o Asia Pacific.

A me kou mihi?

Peter de Jong: Ua hoʻohaʻahaʻa paha wau i ke koʻikoʻi o kahi hui hui hui nui, e like me ka PATA Annual Conference. Manaʻo mākou e hoʻoponopono i kēlā ʻApelila aʻe i ka wā e kūkulu ai mākou i ka PAM (PATA Annual Meeting) me nā hiʻohiʻona e hoʻopili ai i ke kūlana a me ka faila o ko mākou lālā a me kā mākou mau Mokuna. Minamina nō hoʻi au no ka hiki ʻole iā mākou ke hoʻoulu hou i kā mākou ʻAhahui i mea e huki ai i nā luna ʻōpio hou e komo i ka hui a me kāna mau alakaʻi. E kala mai ʻaʻole mākou i ʻike i ke ʻano kūpono e hoʻopili pono a kākoʻo i kā mākou Mokuna. Haʻalele mākou a pau i kekahi mau hana, ʻaʻole wau he ʻokoʻa. Akā ma ke kaulike, haʻalele wau iā PATA me ka manaʻo o ka hauʻoli a me ka hoʻokō.

He aha nā manawa poina iā ʻoe iho me PATA?

Peter de Jong: Ua hauʻoli wau i ke kōkua ʻana i ka wehe ʻana i ka ʻAhahui i ka manaʻo o ka 'total tourism' - ka hoʻolaha ʻana i ka mākaʻikaʻi ʻaʻole wale 'i a i loko,' akā ʻo 'mai' Asia Pacific. Ua wehe ʻia ka puka i nā papa mākaʻikaʻi ma nā wahi e like me UK, Kelemānia, Abu Dhabi a me Dubai - ke hana ikaika nei lākou me PATA. Ma kahi moʻolelo pilikino, hāʻawi mai ʻo PATA iaʻu i ka manawa e ʻike a mahalo iā Thailand a me kāna poʻe kupaianaha. Manaʻo wau e noho ma kēia lāhui nui no nā makahiki he nui e hiki mai ana.

Ke manaʻo nei ʻoe e pili mau ana ʻoe i ka hui?

Peter de Jong: ʻEhiku mau makahiki he manawa lōʻihi ma ke ʻano he Luna Nui o kahi hui kālepa huakaʻi kiʻekiʻe. Me nā manaʻo hou a me ka ikaika, e lawe koʻu hope iā PATA i nā pae hou o ka holomua. ʻO wau, na ka manawa e haʻi. Malia paha e puka hou ana au ma ke ʻano he lālā PATA maʻamau, me ka hoʻohana piha ʻana i kēlā mana lālā hou a mākou e hana nei!