Pehea e hoʻomaka hou ai i ka lele ma hope o COVID-19?

Pehea e hoʻomaka hou ai i ka lele ma hope o COVID-19?
Pehea e hoʻomaka hou ai i ka lele ma hope o COVID-19?

ʻAneʻane ʻo kēlā me kēia pilikia i ka mokulele koi i kahi hui e hoʻoikaika iā ia. I kēia lā, ʻo ka ʻoihana mokulele ke kū nei i kahi pahuhopu nui loa i ka mōʻaukala o ka mokulele ʻoihana: Hoʻomaka hou i kahi ʻoihana i pau ka hana ma nā palena āpau me ka hōʻoia ʻana ʻaʻole ia he vector pono no ka hoʻolaha ʻana o COVID-19. Ua hui pū ka International Air Transport Association (IATA) i kahi palapala alanui e hoʻomaka hou me ka palekana ma hope o COVID-19.

ʻO ka hui ʻana i kēia pahuhopu ka mea e hoʻololi nui ai ma waena o ka lewa o ka ʻike huakaʻi lewa: lele mua, ma ke kahua mokulele haʻalele, ka moku, a me hope-lele:

▪ E koi ana i nā aupuni e lawe i nā kuleana hou e pili ana i ka loiloi a me ka ʻike ʻana i nā pilikia olakino huakaʻi, e like me ka hana a nā aupuni no ka palekana ma hope o 9/11.

▪ Pono nā mokulele a me nā kahua mokulele e hoʻolauna a hoʻopili i nā kaʻina hana a me nā kaʻina hana e hoʻoliʻiliʻi i ka pilikia contagion i ke kahua mokulele a me nā mokulele.

▪ Pono e hāʻawi ʻia ka mana i nā mea hele e kāohi i kā lākou huakaʻi huakaʻi, e like me ka nānā kūpono ʻana i kā lākou kiʻekiʻe o ka pilikia olakino ma mua o kahi huakaʻi.

Hōʻike kēia ʻatikala i ka hoʻāʻo ʻana o ka ʻoihana mokulele e kuhikuhi i kahi palapala alanui i ka hoʻomaka hou ʻana i nā hana, e pili ana i kā mākou kūpaʻa lōʻihi i ka palekana ma ke ʻano he mea kiʻekiʻe loa iā mākou. Pili ia no ka kūleʻa ma ke ʻano pilina ma waena o nā mea nui i komo i ka pae huakaʻi.

Hōʻike ʻia nā ʻōlelo aʻoaʻo ma aneʻi ma muli o ka hopena, ʻaʻole hōʻike. Kuhi nā ʻōlelo aʻoaʻo i ka ʻike o kēia manawa pehea ka lawe pinepine ʻana o COVID-19, a, no laila, he aha nā pilikia e pono ai e hoʻoemi ʻia a he aha nā hopena maikaʻi e hana pono ai i kēia. Ma muli o ka loaʻa ʻole o kahi hāʻina pōkā kālā i kēia manawa, ua paipai ʻo IATA i kahi papa hana no ka hoʻomaka hou ʻana, e like me ka mea i hana ʻia me ka palekana a me ka palekana, ʻoiai e hōʻalo nei i nā hana hou a me nā hana kūpono ʻole. E like me ka hoʻomaikaʻi ʻia ʻana o nā hana hoʻoliʻiliʻi pilikia, ʻoi aku ka kaumaha, a me nā hana kūpono e pono ai e pani.

Manaʻo ʻo IATA ua hōʻike ʻia ka palapala alanui i kahi ala pili i ka makaʻu e hōʻoiaʻiʻo ai e hoʻomau ka mokulele i ke ʻano palekana o ka huakaʻi lōʻihi i ʻike ʻia e ka honua, ʻaʻole ia e lilo i vector pono no ka lawe ʻana o COVID19.

Alakaʻi ʻia kēia palapala alanui e kēia mau kumuhana:

Pono nā ana āpau i ka hopena, kākoʻo ʻia e nā hōʻike ʻepekema a me kahi loiloi weliweli o ka hopena ʻoiaʻiʻo.

▪ Pono e hoʻolauna i nā ana loiloi olakino i hiki i ka hiki ke hiki, e hoʻoliʻiliʻi i ka maʻi lele i ke kahua mokulele a e hōʻoia i ka hōʻea ʻana o ka nui o nā mea kaʻa i ke kahua mokulele i mākaukau e huakaʻi. Pono e hoʻopili i nā ana i ka wā o ka kaʻina huakaʻi ma mua o ka haʻalele ʻana ma mua o ka hōʻea ʻana.

▪ Pono ka laulima ʻana:

- Ma waena o nā aupuni e hoʻokō i ka kūlike o ka honua, ʻelua mau hana i ʻae ʻia he mea nui e hoʻihoʻi i ka pilina o ka ea a me ka hilinaʻi o ka poʻe kaʻa i ka huakaʻi ea.

- Ma waena o nā aupuni a me ka ʻoihana, e hōʻoiaʻiʻo i ka hoʻomohala kūpono a me ka hoʻokō ʻana i nā ana hana.

▪ Pono e kau i nā ana no ka mea i manaʻo ʻia he pono; pono e loiloi hou i nā ana āpau ma lalo o kahi papa hoʻonohonoho paʻa. Ke loaʻa ka maikaʻi a me ka liʻiliʻi o nā ana disruptive, pono e hoʻokō ʻia i ka manawa kūpono a lawe ʻia nā ana hana hewa.

▪ Pono e mahalo ʻia nā kuleana e kū nei a me nā kuleana o nā aupuni, nā mokulele a me nā kahua mokulele i ka hoʻokō ʻana i ka pane i COVID-19. ʻO ka hoʻomaka hou ʻana i ka huakaʻi huakaʻi lewa ʻoiai e hoʻihoʻi ana i ka hilinaʻi i ka palekana o ka huakaʻi huakaʻi e pono ai nā mea nui e hiki ai i ka hoʻokele waiwai honua ke hoʻi mai COVID-19. I nā manawa maʻamau, hāʻawi ka mokulele i $ 2.7 trillion ma ka hāʻawi GDP honua. Kōkua kēlā me kēia o nā limahana he 25 miliona i ka ʻoihana mokulele e kākoʻo a 24 mau hana ʻē aʻe i ka hoʻokele waiwai ākea. Ma mua o ka hapakolu o ke kālepa honua e ka neʻe ʻana o ka waiwai e ka ea.

I kēia lā, ke hāʻawi nei nā mokulele i nā lawelawe i hiki ʻole ke pani ʻia i ka hakakā ʻana me COVID-19, e lawe ana i nā lako olakino koʻikoʻi - me PPE a me nā lāʻau lapaʻau. Ke pau ka pilikia, pono e mākaukau ka mokulele no kahi hana ʻē aʻe - kōkua i ka hoʻihoʻi ʻana i nā ʻoihana hoʻokele a hāpai i ka ʻuhane o ka poʻe ma o ka mana o ka huakaʻi. Lana ka manaʻo ʻo IATA he mea pono kēia palapala alanui i kēlā hana.

KA HUAKAI HELE MALAMA

Holo-mua 

Ke huli nei i ka mea pili kanaka

ʻIke ʻo IATA i ka pono e hōʻiliʻili i ka ʻike kikoʻī pili ʻike hou i hiki ke hoʻohana ʻia no ka huli ʻana i nā kumu.

Ma kahi e hiki ai, e hōʻiliʻili ʻia ka ʻikepili ma ka palapala uila, a ma mua o ka poʻe mākaʻikaʻi e hōʻea ana i ke kahua mokulele e like me ma eVisa a me nā papa hana ʻae uila uila.

Paipai ikaika ʻo IATA i nā mokuʻāina e hoʻonohonoho i nā puka pūnaewele o ke aupuni i mea e ʻohiʻohi ai i ka ʻike o ka poʻe holo. ʻO ka hoʻohana ʻana i ka ʻenehana ma ka pūnaewele e ʻae i ka hoʻohana o ka nui o nā hāmeʻa no ka hopu ʻana i ka ʻikepili (kamepiula, kamepiula lawe, papa, kelepona paʻalima, a pēlā aku.).

AIRPORT OIHANA

Komo ke kahua mokulele pono e kaupalena ʻia i nā limahana, nā huakaʻi, a me nā poʻe e hele pū ana i nā kūlana e like me nā mea kaʻa me ke kino kīnā, hoʻemi i ka neʻe ʻana, a i ʻole nā ​​keiki liʻiliʻi me ka poʻe ʻole.

Nānā wela pono e hoʻokō ʻia ma nā kiko komo i ka hale maʻi a e like me ka hiki ke hiki. Pono e hoʻokō ʻia ka kānana e nā limahana limahana ʻoihana hiki ke hoʻoholo inā pono ke lele a lele paha kahi mea holo. Eia hou, pono i nā limahana loiloi ke loaʻa nā pono hana āpau i kā lākou makemake.

Ke kaʻawale kino pono e hoʻokō ʻia e like me nā lula a me nā rula kūloko. Ma ke ʻano he palena liʻiliʻi, koi ʻo IATA i nā pae mai 1-2 mika (3-6 kapuaʻi). Me ka mana o nā kahua mokulele kūloko, e kahe ana ka mea holo ma waena o ka pahu - check-in, immigration, security, lumi hoʻomaha haʻalele a me ke kau ʻana - pono e hoʻololi ʻia e hōʻoia i ka mamao o ke kino. ʻO ka International Council International (ACI) kahi nā laʻana i paʻi ʻia o kēia.

Hoʻohana o nā masks a me nā pono hana pale pilikino (PPE): Pono e mālama ʻia ke alakaʻi ʻana a nā luna olakino kūloko. Paipai naʻe ʻo IATA i ka hoʻohana ʻana i nā uhi maka no nā mea kaʻa me PPE kūpono no nā limahana mokulele a me nā limahana.

Ka hoʻomaʻemaʻe a me ka hoʻomaʻemaʻe o nā pono: I ka mālama ʻana i nā lula a me nā rula kūloko, pono e hui pū nā mokulele, nā kahua mokulele, a me nā aupuni e hōʻoia i ka hoʻomaʻemaʻe ʻia o nā lakohana a me nā pono hana a maʻalahi hiki ke loaʻa i nā wai wai. Pono e hoʻokumu, e kamaʻilio, a me nā kumuwaiwai kūpono e pono ai e hoʻokau iā ia. Pili kēia i nā mea e like me nā kaʻa, trolleys, e-ʻīpuka, nā kiosk lawelawe ponoʻī, nā mea heluhelu manamana lima, nā noho huila, nā pā, nā ipu hoʻolei lāʻau lapaʻau hoʻohana ʻia, nā pono o ka papa, a pēlā aku.

Hōʻike COVID-19: Kākoʻo ka ʻoihana i ka hoʻohana o ka hoʻāʻo. Eia nō naʻe, nā hōʻailona mai ke kaiāulu olakino ka hiki ʻole o ka hoʻāʻo hilinaʻi ʻia me nā hopena wikiwiki. ʻO kahi hoʻāʻo kūpono e hiki ke hoʻopili ʻia i ke komo ʻana i ka pahu e hiki ai ke noʻonoʻo ʻia ke ʻano mokulele e like me 'sterile'. No laila, he ana kēia e pono e hoʻopili ʻia i ka kaʻina o ka poʻe holo ke loaʻa kahi hōʻike kūpono, hōʻoia ʻia e ke kaiāulu lapaʻau.

Nā passports palekana:  I ke kumumanaʻo, manaʻo ʻo IATA he hiki i nā passport passepunity ke lilo i kuleana nui i ka hoʻomohala hou ʻana i ka hoʻomaka hou ʻana o ka huakaʻi lewa. Inā hiki ke kākau ʻia kahi mea holo kaʻa i ke ola ʻana mai COVID-19 a no laila ke pale nei, ʻaʻole lākou e koi i ka nui o nā pale maʻamau i hiki ke hoʻokō i ke kahua mokulele, ke kau ʻana a me nā kaʻina hana o ka papa e kāpae ana i nā ʻanuʻu pale e like me ka uhi maka, nā hōʻoia wela a pēlā aku. Eia nō naʻe, ʻaʻole hōʻoiaʻiʻo ʻia nā hōʻike olakino e pili ana i ka palekana mai COVID-19, no laila ʻaʻole kākoʻo ʻia nā passport passeport I kēlā me kēia manawa e like me nā hōʻike lapaʻau e kākoʻo ana i ka hiki ke loaʻa kahi passport ākea, manaʻo ʻo IATA he mea nui e hoʻolauna ʻia kahi pae honua i ʻike ʻia, a e hoʻolako ʻia nā palapala e like me ka uila.

Hōʻoiaʻiʻo

I mea e hōʻemi ai i ka manawa i hoʻolilo ʻia ma kahi kahua mokulele, pono i nā mea holo ke hoʻopiha i ka nui o ke kaʻina hana hōʻoia ma mua o ka hōʻea ʻana i ke kahua mokulele. No laila, ʻōlelo ʻo IATA e pono i nā aupuni e kāpae i nā ālai kū kānāwai e hiki ai i nā mea e like me nā pass boarding a home i paʻi ʻia a me nā tag ʻeke uila a home paha a me ka hopu ʻana i ka ʻikepili pilikino ma ka pūnaewele. Pono e hoʻokō i ka hoʻokaʻawale ʻana i ke kino ma nā pākaukau a me nā kiʻoki ʻoihana iho. Ma nā kahua mokulele, pono e hoʻolako ʻia a hoʻohana ʻia i nā koho ponoʻī e like me ka hiki ke kaupalena ʻia i ka hoʻopili ʻana ma nā wahi holo kaʻa holo kaʻa a pau. E alualu ʻia kahi neʻe ʻana i kahi hoʻohana ʻoi aku o ka ʻenehana touchless a me nā biometric.

Kulu ʻeke iho

Ma kahi e hoʻohana ai nā lakohana ponoʻī ukana, pono i nā mokulele ke alakaʻi ikaika i nā mea kaʻa i nā koho kulu ʻeke ponoʻī e hoʻoliʻiliʻi i ka launa pū ʻana (ka hoʻoili kino ʻana o ka ukana) ma waena o nā mākaʻi a me nā ʻākena nānā.

Auhele

Pono ke kaʻina hana papa e hoʻonohonoho pono ai i ka hoʻoneʻe ʻana o ke kino, keu hoʻi ke hoʻomaka nei e hoʻonui i nā mea kaumaha. Eia ka laulima maikaʻi ma waena o ka mokulele, mokulele a me ke aupuni he mea nui. Pono nā mokulele e hoʻoponopono hou i kā lākou kaʻina hana o kēia manawa e hōʻoia i ka mamao o ke kino. Pono nā kahua mokulele e kōkua i ka hana hou ʻana i nā wahi o ka puka pā a pono nā aupuni e hoʻololi i nā lula a me nā rula kūloko. ʻO ka hoʻonui ʻia o ka hoʻohana o ka automation, e like me ka nānā ʻana iā ʻoe iho a me ka biometric e pono ai. ʻOi aku i nā wā mua o ka hoʻomaka hou ʻana, pono e kaupalena ʻia nā ukana e halihali i kahi kaʻina hana maʻalahi me ka mamao kino.

lele lele 

Ma muli o ka ʻike IATA i kālailai ʻia, ʻo ka makaʻu o ka lawe ʻana o COVID-19 mai kekahi ohua i kekahi ohua o luna o ka moku he haʻahaʻa loa ia. ʻO nā kumu kūpono ka noho ʻana o nā mea kūʻai aku i mua a ʻaʻole i kekahi i kekahi. Hāʻawi nā kua o ka noho i pale, ka hoʻohana ʻana o nā kānana HEPA a me ke kuhikuhi o ke kahe o ka lewa ma luna o ka papa (mai ke kaupaku a ka papahele), a me ka neʻe palena ʻia o nā mokulele i ka manawa e noho hoʻohui. i ka pale onboard. Ma ke ʻano he pale i pale ʻia i ka hoʻoili lele hiki, koi ʻo IATA i ka hoʻohana ʻana i nā uhi helehelena e nā huakaʻi i nā hanana kahi hiki ʻole ke mālama i ke kino, e like me ka lele ʻana. I kēia pili, ʻaʻole pono e manaʻo ʻia he mamao ke kino ma luna o ka papa (e laʻa ma o nā noho paʻa) e pono ai.

Nā kulekele piha ua hoʻomohala ʻia no nā limahana kāpena e komo pū ana me ka hoʻokele ʻana i kahi hihia i manaʻo ʻia no ka maʻi lele ma luna o ka moku, kahi a WHO i kūlike ai. alakaʻi. Hoʻopili kēia i nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka lawelawe maʻalahi ʻia a me ka hoʻomākaukau hoʻomākaukau mua ʻia.

No ka hōʻoluʻolu o ka poʻe ohua, hiki ke hāʻawi ʻia i ka holoi hoʻomaʻemaʻe i nā mea kūʻai aku e hoʻomaʻemaʻe i nā wahi a puni lākou, a me nā kaʻina hana e kaohi ai i ka neʻe ʻana ma ka moku.

Ua paʻi ʻia nā alakaʻi hou no ka hoʻomaʻemaʻe mokulele e IATA, -Oaio? A no ka mai a me ka Makuahine Kāohi a EASA.

AIRPORT HELE ANA

Kaʻina hōʻea

ʻIke ʻo IATA ʻaʻole hiki i nā ʻano kānana mahana o kēia manawa ke hāʻawi i ka hilinaʻi kūpono i kēia manawa. Inā makemake ʻia, pono e hoʻohana i nā pono kānana pāhulu non-intrusive a pono e mālama ʻia ka kānana ʻana me ka mamao kaiāulu kūpono a me ka mākaukau e hiki ai i nā limahana hoʻomaʻamaʻa kūpono ke hana me ka palekana i ka hiki i kahi mea mākaʻikaʻi maʻi.

Pono nā ʻaoʻao āpau ma ke kahua mokulele e hana pū e hōʻoia i ka hoʻomaopopo pono ʻana o ka poʻe ohua i nā ana i hoʻonohonoho ʻia a hāʻawi i nā kuhikuhi kikoʻī i nā mea e pono ai lākou e hana inā hoʻomohala lākou i nā hōʻailona o COVID-19 ma hope o ka hōʻea ʻana

Palena palena a me nā dute

Kahi e koi ʻia ai nā hoʻolaha i ka hōʻea ʻana, pono i nā aupuni ke noʻonoʻo i nā koho uila (nā polokalamu kelepona a me nā code QR) e hoʻoliʻiliʻi i ka pili kanaka a kanaka.

No nā hana kuʻuna, kahi e noi ʻia ai nā ala ʻōmaʻomaʻo / ʻulaʻula no ka hōʻike ponoʻī. Pono e hana i nā hana hoʻomaʻemaʻe kūpono kūpono ma nā wahi kānana lua e pale ai i nā mea kaʻa a me nā limahana.

Manaʻo ʻia e hoʻomaʻamaʻa nā aupuni i nā hana kaohi palena palena, ma ka ʻae ʻana i nā kaʻina hana ʻole (e laʻa me ka heluhelu ʻana i nā ʻāpana passport, ʻike maka a pēlā aku), ke hoʻonohonoho ʻana i nā ala kūikawā, a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i kā lākou mau ʻākena e ʻike i nā hōʻailona o nā mea holo pono ʻole.

Pono e hoʻoponopono hou ʻia nā wahi hoʻolālā malihini i waena o nā kahua mokulele, nā mokulele, a me ke aupuni.

ʻOhi ʻohi

Pono e hana i nā hana āpau e hoʻolako i kahi kaʻina hoʻopiʻi ukana wikiwiki a hōʻoia i kēlā

ʻaʻole hana ʻia nā ohua e kali no ka nui o ka manawa ma ka ʻāpana kuleana ukana. ʻO kahi laʻana, pono e hoʻohana i nā kāʻei i loaʻa, i mea e ʻae ai i ka hoʻokaʻawale kino.

He mea nui nō hoʻi e hoʻomaopopo nā aupuni i ka wikiwiki o ke kaʻina hana ʻae a hiki ke hana i nā hana kūpono i ka nānā ʻana i nā ʻeke kino e hōʻoia i ka hele ʻana o ke kino.

Hoʻoili hoʻoili

Pono ka nānā ʻana i ka palekana a me ke olakino no ka lawe ʻana i nā ohua i ke kiʻina kiʻekiʻe o "hoʻokahi hoʻonohonoho palekana". Hilinaʻi kēia i ka hoʻomaopopo like ʻana o nā ana kānana ma ke kahua mokulele i hoʻokumu ʻia a hoʻopau i ka nānā hou ʻana i ke kaʻina hoʻololi, a pēlā e kāpae ai i kahi kikoʻī i ka huakaʻi. Ma kahi hiki ʻole i kēia no ke kaʻaʻa hoʻololi a pau, pono e noʻonoʻo i nā hoʻonohonoho kikoʻī i waena o nā hoa hilinaʻi.

Ma kahi e koi ʻia ai ka loiloi palekana, pono e hāhai i ka mamao kaiāulu kūpono a me nā koi hoʻomaʻemaʻe e like me ia i hōʻike ʻia ma ke kaʻina haʻalele.

Ma kahi e pono ai ke kānana olakino, me nā loiloi wela, nā ʻōlelo aʻoaʻo no ke kaʻina hana e pono ai e ukali ai.

PANINA

ʻAʻohe ana i kēia manawa i hiki ke hoʻoliʻiliʻi i nā pōpilikia bio-palekana a pau o ka hoʻomaka hou ʻana i ka huakaʻi ea. Eia nō naʻe, manaʻo ʻo IATA i ka hoʻokō ʻana i nā pae i hōʻike ʻia i luna i hiki ke hōʻike ʻia i ke ala kūpono loa o ke kaulike ʻana i ka hoʻoliʻiliʻi pilikia me ka pono e wehe i nā ʻoihana waiwai a hiki i ka huakaʻi i ka manawa koke.

I ka loaʻa ʻana o ka mōakāka hou e pili ana i nā hana hou e like me ka hoʻāʻo ʻana COVID-19 kūpono a me ka pale ʻana, hiki ke hoʻohui ʻia i nā ana hou i loko o ke kaʻina hana no ka hoʻoliʻiliʻi hou ʻana i nā pilikia a kūkulu hou i ka hilinaʻi i ka huakaʻi ea, no laila ke alakaʻi nei iā mākou i ka huakaʻi i kahi hana hou o nā hana 'maʻamau'.

# pūnaehulehu

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

  • Manaʻo ʻo IATA ua hōʻike ʻia ka palapala alanui i kahi ala pili i ka makaʻu e hōʻoiaʻiʻo ai e hoʻomau ka mokulele i ke ʻano palekana o ka huakaʻi lōʻihi i ʻike ʻia e ka honua, ʻaʻole ia e lilo i vector pono no ka lawe ʻana o COVID19.
  • ▪ Health screening measures should be introduced as upstream as possible, to minimize risk of contagion in the airport environment and assure that most passengers arrive at the airport ready to travel.
  • The recommendations draw on the current understanding of how COVID-19 is most commonly transmitted, and, therefore, what are the risks needing to be mitigated and what are the best solutions to do this effectively.

<

No ka mea kākau

ʻO Linda Hohnholz, ka mea hoʻoponopono eTN

Ua kākau a hoʻoponopono ʻo Linda Hohnholz i nā ʻatikala mai ka hoʻomaka ʻana o kāna ʻoihana hana. Ua hoʻohana ʻo ia i kēia kuko nui i loko o nā wahi e like me ke Kulanui ʻo Hawaii Pacific, ke Kulanui Chaminade, ke Keiki ʻImi PepeʻIke o Hawaiʻi, a ʻo TravelNewsGroup i kēia manawa.

Kaʻana like i...