Hoʻomaopopo ʻo LAN a me TAM i ke ʻano ʻoihana hui hou

SANTIAGO, Chile - Ua hoʻomaka ʻo LAN a me TAM i nā kaʻina ʻenehana a me nā kaʻina hana mua no ko lākou hoʻohui ʻana i loko o LATAM Airlines Group (LATAM).

SANTIAGO, Chile - Ua hoʻomaka ʻo LAN a me TAM i nā kaʻina ʻenehana a me nā kaʻina hana mua no ko lākou hoʻohui ʻana i loko o LATAM Airlines Group (LATAM). Me ka ʻōlelo aʻoaʻo o nā mea aʻoaʻo honua, ʻo ia mau kaʻina hana e hoʻomākaukau i nā ʻoihana ʻelua no ka hui ʻana, e lilo i alakaʻi mokulele ma ka ʻāina. Ma kēia pōʻaiapili, ua wehewehe ʻo LAN a me TAM i ka ʻōnaehana hui hou e hoʻokō ʻia ke hoʻopau ʻia ka hui ʻana, e like me ka mea i manaʻo ʻia, i loko o ka hapaha mua o 2012:

- ʻO Mauricio Rolim Amaro, ka Hope Luna Hoʻokele o ka Papa Hoʻokele o TAM, e lilo i Luna Hoʻomalu o ka Papa Hoʻokele o LATAM.

- ʻO Maria Claudia Amaro, e noho ʻo ia ma ke ʻano he Luna Hoʻokele o ka Papa Hoʻokele o TAM a e lilo pū ʻo ia i Luna Hoʻokele ma ka Papa o LATAM.

— E lilo ʻo Enrique Cueto, Luna Nui o LAN i kēia manawa, Luna Nui o LATAM

— E lilo ʻo Ignacio Cueto, COO o LAN i kēia manawa, i Luna Nui o LAN

- ʻO Marco Antonio Bologna, e noho ma ke ʻano he Luna Nui o TAM

- ʻO Libano Barroso, Luna Nui o TAM Linhas Aereas, e lilo i CFO o LATAM

"Ua hauʻoli nui mākou i ke kaʻina hana hoʻohui ma waena o nā hui ʻelua a ke manaʻo nei mākou e hoʻopau i ke kaʻina hana o ka hoʻokumu ʻana i ka LATAM Airlines Group ma ka hopena o ka hapaha mua o 2012, ma hope o ka loaʻa ʻana o nā ʻae kūpono āpau" wahi a Enrique Cueto, Luna Nui o LAN.

E hōʻike ʻia nā kūlana hoʻokele i koe o LATAM Airlines Group a me nā wehewehe hoʻolālā o ka hale hou. Eia nō naʻe, pono e hōʻike ʻia ma hope o ka pau ʻana o ka hui ʻana, e hoʻomau ka LAN a me TAM i ka hana me kā lākou mau ʻoihana hui.

Aia ʻo LATAM Airlines Group i waena o nā hui mokulele nui he ʻumi ma ka honua a i loko o ʻekolu mau mea nui loa e pili ana i ka nui o ka mākeke. E hāʻawi aku ʻo LATAM i nā kaʻa kaʻa kaʻa a me nā kaʻa i ʻoi aku ma mua o 115 mau wahi ma 23 mau ʻāina, me nā ʻauwaʻa ʻoi aku ma mua o 280 mau mokulele a me nā limahana he 50,000.

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

  • Maria Claudia Amaro, will remain as Chairman of TAM’s Board of Directors and will also become a Director in LATAM’s Board .
  • The remaining management positions of LATAM Airlines Group and the strategic definitions of the new structure will be disclosed in due course.
  • In this context, LAN and TAM have defined the new corporate structure which will be implemented once the merger is completed, as expected, within the first quarter 2012.

<

No ka mea kākau

Linda Hohnholz

Lunahooponopono no eTurboNews ma ka eTN HQ.

Kaʻana like i...