ʻO ke kamaʻilio kiʻekiʻe kiʻekiʻe ma nā hopena a me nā hana i lawe ʻia e nā Aupuni

Ua hana ʻo Jamaica i kāna hihia ma ke kūkākūkā kiʻekiʻe kiʻekiʻe i kēia lā me Caribbean a me ʻAmelika Hema e hoʻohui, aʻo a hana i nā hana i ka hopena o ka Coronavirus a me ka Hoʻokipa.

He kope kēia me ka haʻi ʻōlelo a Hon. ʻO Kuhina Hoʻolālā ʻO Ed Bartlett mai Jamaica a hiki i kēia hālāwai kūkā kiʻekiʻe kiʻekiʻe i kēia lā.

Mahalo iā ʻoe e Mister / Madam Lunahoomalu a ma kahi kikoʻī hoʻi i ka Misionari Paʻa o Costa Rica no ke kōkua ʻana i kēia manawa kūpono e kaʻana like i ka ʻike kikoʻī o Jamaica i ke kūʻē ʻana i ka pandemi o kēia wā a me ka hana ʻana i nā hopena kūpono no ka hoʻōla.

E like me kā mākou ʻike, ua hoʻokau ka maʻi i ka hoʻokele waiwai o ka honua i ka kānalua, me ka huakaʻi a me ka mākaʻikaʻi i kahi ʻoi loa o nā lālā i hoʻopilikia ʻia. Hōʻike kēia i ka hōʻike maikaʻi loa no ka mākaʻikaʻi honua mai ka makahiki 1950 a hoʻokau i kahi hopena 10 mau makahiki o ka ulu mau ʻana mai ka wā kālā 2009.

No ka hapaha mua, ua hōʻole nā ​​huakaʻi mākaʻikaʻi honua (ITA) e 44% i ka hoʻohālikelike ʻia me 2019. I ʻApelila, me nā kapu koʻikoʻi i ka huakaʻi a me nā pani palena, ua hōʻole ʻo ITA i 97%. Hōʻike kēia i ka nalo ʻana o 180 miliona mau hōʻea honua i hoʻohālikelike ʻia me 2019 me US $ 198 biliona i nalowale i nā loaʻa kālā mākaʻikaʻi honua (nā loaʻa hoʻolilo).

Kū ka moku mokupuni liʻiliʻi (SIDS) i kekahi mau pilikia i kā lākou ulu pono ʻana, e laʻa me nā heluna liʻiliʻi, palena palena o nā kumuwaiwai, nāwaliwali i nā pōʻino kūlohelohe a me nā haʻalulu kūwaho, a me ka hilinaʻi nui i ka ʻoihana kūwaho. ʻO ka hilinaʻi nui a hohonu hoʻi i ka mākaʻikaʻi ma ke ʻano he mea kōkua i ka Huahana Nui Gross o kā mākou mau ʻāina, e helu ana ma luna o 50% o ka GDP i kekahi, hiki ke hoʻonui i ka nāwaliwali o ka ʻāina i kēia pilikia i kēia manawa. ʻOiai ke ʻike nei mākou i ka hiki nui o ka huakaʻi a me ka mākaʻikaʻi ʻana e hoʻoponopono i kā mākou hoʻokele waiwai ma ke ala o ke ola a me ke kūkulu ʻana.

Aia he ʻumikūmāono SIDA ma ka Caribbean kahi ʻo Jamaica hoʻokahi. I ka makahiki 2019, ua hoʻopaʻa ʻia he 44 miliona i ka hōʻea ʻana mai o nā mākaʻikaʻi honua, me nā loaʻa hoʻolilo ma kahi o US $ 55 biliona. No nā malama ʻehā mua o ka makahiki 2020, ua kākau ʻo SIDID i kahi hōʻemi 47% o ka hōʻea ʻana mai i unuhi ʻia a aneane 7.5 miliona i hōʻea mai.

I ka hihia o Jamaica, ʻo 94% o ka GDP ka hōʻaiʻē kūwaho a hiki i Malaki 2019 a no Malaki 2020, ua hoʻohālikelike ʻia e hoʻemi iki ʻia ma 91%. ʻO ka hoʻohālikelike i ka kaohi ʻia ʻana o ka GDP mai COVID-19 no ka makahiki makahiki 2020/2021 ʻo 5.1%.

Ua kuhi kā mākou mau wanana i ka lilo makahiki o J $ 146 biliona i ka mahele mākaʻikaʻi no ka makahiki makahiki ʻApelila 2020-Malaki 2021 a me kahi hāʻule o $ J38.4Biliona i ke Aupuni mai nā loaʻa pololei o ka ʻāpana.

ʻOiai ke nānā nei mākou i ka hāʻule ʻana o ka hoʻokele waiwai, ke hoʻomanaʻo nei mākou i ka 350,000 mau limahana ma ka ʻoihana nona ka hana i hoʻopilikia ʻia e COVID. Holo kēia i lalo i ko lākou mau ʻohana a me nā kaiāulu i kahi ala maoli, e hoʻonui ana i nā pilikia o ka nohona.

Maopopo ia ʻaʻole kēia ʻoihana ma ke ʻano maʻamau a, no laila, koi kā mākou pane i nā kulekele i ka noʻonoʻo hou e kūlike i ka dynamism o kēia hoʻoweliweli o kēia wā i ka ulu hoʻomau hoʻomau. ʻO ka hoʻōla kūpono a me ka "maʻamau hou" e ʻike ʻia e ka maʻalahi a me ka maʻalahi no ka hiki o nā ʻoihana, ʻo ia hoʻi nā ʻoihana liʻiliʻi, nā liʻiliʻi a me nā mea nui. hoʻonui i ka noi ʻana o ka ʻenehana no ka hoʻololi kikohoʻe; nā ʻano hana hou a me nā ana no ka hana ʻana; a me ka hoʻoikaika ʻana i ka hoʻomanawanui e kū i nā haunaele kūwaho.

Me kēia noʻonoʻo e noʻonoʻo ai, nā hana kūikawā no ka hoʻōla pono e kau ana i ka hoʻonui ʻana i nā pilina, ʻo ia hoʻi nā pilikino pilikino-lehulehu. ʻO ke kūkā kamaʻilio ʻana a hoʻomau ʻia ke ʻano nui o kēia wā. ʻO ka hāʻawi waiwai a me nā mea like ʻole mai nā mea pili āpau e pili ana i ke ʻano o ke Kōmike Hoʻokele Hoʻokipa (TRC) i hoʻokumu ʻia i ka hoʻomaka o ka pilikia no Jamaica (Malaki 10 - ka hihia COVID mua) i hoʻomaikaʻi maikaʻi i ka papa a me ke ʻano o nā hana no ka hoʻihoʻi ʻana o ka mahele.

Kū ko mākou aupuni i kēia kau koʻikoʻi nui loa i "Kū, nānā, hoʻolohe a pivot", ie, loiloi i ke kūlana; hana i nā kulekele a me nā pane; nānā i ka hoʻokō pono o kēia mau kulekele; a hoʻomākaukau iā mākou iho e hoʻoponopono hou a hoʻokele i kēia mau hanana nui i ke olakino lehulehu ākea a me ka hoʻokele waiwai.

Kahi nānā ʻana i kēia kūlana nā kaʻina hana maopopo a maikaʻi hoʻi pono e komo i loko o ka maʻi, pale i ka poʻe a hoʻomākaukau no ka wehe hou ʻana i hiki ʻole ke alo ʻia. I kēia hopena, hoʻolālā nā TRC i nā kaʻina kikoʻī no nā ʻāpana sub-sektor o ka ʻāpana ākea i hoʻolaha ʻia i ke kākoʻo ʻana i nā kuʻina maʻamau a me nā alakaʻi mai ka Kuhina olakino a me Wellness.

Hoʻouna ʻia ka virus e ka poʻe, pono mākou e pale aku i ka poʻe (ko mākou lāhui a me nā malihini kipa) i kēia manawa, a na ka poʻe e hoʻokele i ka kūleʻa o kekahi hana. Ua hoʻonoho ka Ministry Ministry i mea nui i ka hoʻomohala kālā kanaka ma o kāna Hale Hōʻikeʻike ʻo Jamaica (JCTI). Ua hana ʻo JCTI e hoʻonui i ka limahana mākaʻikaʻi i loko o kēia wā a, me ka laulima ʻana me ka Huahana Huahana Huakaʻi Huakaʻi, ua hoʻomaʻamaʻa nā limahana mākaʻikaʻi i ka palapala noi kūpono a me nā kaʻina hana no nā lawelawe lawelawe olakino no COVID19.

Nā ʻōnaehana a nā kaʻina hana pono e hana pono ʻia a mālama ʻia e hōʻoia i ka hana pū ʻana o nā kaʻina hana a me nā mea hana e pili pono ana no ka mālama pono ʻana i kēia maʻi ahulau, keu hoʻi i ka nānā hou ʻana i ka ʻāpana hoʻokipa.

ʻOiai ʻo ka mākaʻikaʻi kūloko i hāpai ʻia a kākoʻo ʻia e nā poʻe Jamaicans, me ka mākaʻikaʻi ʻana e hāʻawi nei i 50% o nā loaʻa kālā kūwaho no ka hoʻokele waiwai, pono mākou e wehe hou i kā mākou palena a hoʻokipa i nā poʻe mākaʻikaʻi i ko mākou kahakai.

Ua wehe ʻia kēia wehe akahele ʻana i hana ʻia ma 15 Iune, hoʻokumu ʻia ma nā hana hoʻomākaukau āpau a me ka palekana o kā mākou kamaʻāina, ʻo ia hoʻi nā limahana mākaʻikaʻi, ma ke ʻano he kumu nui. Hoʻonohonoho hou ʻia ka wehe hou ʻana i ka mea aʻu e dub "nā alaloa kūpaʻa" e hoʻokipa nei i nā malihini kipa e ʻoluʻolu i nā wahi mākaʻikaʻi i hōʻoiaʻiʻo ʻia e COVID a me nā mea hoihoi ma ke ala i kuhikuhi ʻia ʻoiai e ʻae nei no ka loiloi manawa, ka nānā ʻana, a me ka hoʻopaʻa ʻana - ka hope, inā pono.

Ma hope o kēia wehe lohi, ua hoʻokipa ʻo Jamaica ma mua o 13, 000 mau malihini kipa a loaʻa ma kahi o US $ 19.2 miliona. He mamao loa kēia mai kā mākou pahu hopu pahuhopu, eia naʻe, ua hōʻike ʻo COVID i ka pono o ka pivot a i ʻole ka pilikia. Ke pivoting nei mākou i ka hoʻolālā e hōʻoia i hiki iā mākou ke puka aʻe mai kēia pilikia - ua ʻeha akā ʻaʻole i haki.

ʻO ka ʻāpana Micro, Small and Medium Enterprises (MSME) ka mea i lilo i mea kōkua nui i ka hoʻomohala waiwai a me ka nohona kanaka o Jamaica a me ka Caribbean ākea. Wahi a kahi loiloi kumuhana kumuhana 2016 e ka Caribbean Development Bank (CDB) i kapa ʻia ʻo "Micro-Small-Medium Enterprise Development in the Caribbean: Towards a New Frontier", aia nā MSME ma waena o 70% a me 85% o ka nui o nā ʻoihana, hāʻawi ma waena o 60% a me 70% o ka GDP a helu 50% o ka hana ma ka Caribbean.

Wahi a ka World Trade Organization (WTO) World Trade Report 2019 - "The Future of Services Trade", i ka hoʻomohala ʻana i nā ʻoihana waiwai, ua hoʻopaʻa ka ʻoihana hoʻokipa a me nā ʻoihana huakaʻi i ka hāʻawi kiʻekiʻe loa i nā mea hoʻolilo e nā micro, nā ʻoihana liʻiliʻi a me nā kaulike (MSME ) a na wahine.

Kākoʻo ʻia ka ʻoihana hoʻokipa ʻo Jamaica e kahi pūnaewele nui o nā ʻoihana ʻoihana liʻiliʻi liʻiliʻi a me nā waena (SMTE) nona ka hāʻule ʻana mai COVID-19 he awelika o J $ 2.5 miliona pākahi. ʻOiai ʻo ka mākaʻikaʻi ke ola o ka hoʻokele waiwai Jamaican, pēlā nō nā SMTE i ka huahana mākaʻikaʻi Jamaica a me ka ʻike.

No laila, ʻaʻole pono nā SMTE e ola wale i kēia pilikia, akā hoʻonui i nā manawa kūpono i hāʻawi ʻia e nā hanana e kū mai nei no ka scalability a me ka ulu ʻana e hōʻoia i ka hiki i nā ʻoihana liʻiliʻi a maʻalahi hoʻi e like me Jamaica, ke ulu pono ma hope o kēia maʻi ahulau.

I kēia hopena, e hāʻawi ʻia ʻo SMTEs me nā pūʻulu resilience e like me nā pahu pale, nā mīkini hoʻomaʻemaʻe touchless a me nā thermometers a me nā pono hana pale pilikino a me nā hoʻomaʻamaʻa kūpono.

E hana ʻia kahi hōʻaiʻē kūikawā ma o ka Bank Development of Jamaica (DBJ) e uhi i 70% o nā kumukūʻai lawelawe kikoʻī a me kahi DBJ Credit Enhancement Facility e ʻae ai i ke komo ʻana i J $ 15 miliona ʻoi loa e like me ka hōʻoia ma kahi o SMTE e nele i ka collateral pono e loaʻa ai nā hōʻaiʻē.

Hāʻawi ka Waihona Hoʻonui Kālā Huakaʻi (TEF) a me EXIM Bank Revolving Loan Facility a me ka Jamaican National Small Business (JNSBL) no nā hōʻaiʻē ma waena o J $ 5 a $ 25 miliona ma nā uku paneʻe ma mua o 5% a ma waena o 5 a me 7 mau makahiki e uku. .

Hoʻomaopopo ʻia he mea nui ke komo a ʻo ka hiki ke uku. E pili ana i kēia, ua hoʻonui ʻia ka moratorium COVID o ka uku hou ʻana a hiki i ka hopena o 2020 (Kekemapa 31).

Hoʻohui ʻia, hiki i nā SMTE ke pōmaikaʻi mai nā hāʻawi i hāʻawi ʻia e ke Kuhina Waiwai a me ka lawelawe lehulehu ma lalo o ka papahana CARE e kōkua ana i nā luna hana i ka uhi ʻana i nā uku o nā limahana a me nā lilo ʻē aʻe.

ʻO ke kiʻina hou ʻana i ka ʻoihana hoʻokipa he kī a like pū ka mea e pono ai ka loli uila a me ke kūkulu paʻa ʻana e hōʻoia i ka puka ʻana o ka ʻāina mai kēia pilikia "kūkulu hou ʻana i ʻoi aku ka maikaʻi".

Ua kūlike ka Global Tourism Resilience a me Crisis Management Center ma ke keʻena nui i Jamaica, ma mua o kēia maʻi ahulau, i ka hāʻawi ʻana i kahi o nā kumuwaiwai e hoʻonui i ka hiki i ka pane pane koʻikoʻi a me nā hoʻoponopono ʻōnaehana i hoʻohālikelike ʻia i kēia mau manawa.

Ua kanikau mākou i ka hopena luku o COVID-19, akā naʻe, hoʻomanaʻo ʻia mākou e lanakila ana nā manawa kūpono e hoʻonui ai i kā mākou noi o nā ʻenehana no ka pono ʻoi aku ka maikaʻi. ʻOiai mākou e hakakā nei me ka pilikia, pono mākou e koi i ka hoʻohana ʻana i nā manawa kūpono a lākou e ala aʻe ai ʻo ke kī kēia no ka wikiwiki a me ka adaptability e pono ai e hoʻihoʻi, ola hou a hoʻoulu hou i kēia ʻāpana nui.

Mahalo.