REYKJAVIK, Iceland - Ma kahi neʻe mua ʻole a me ka mōʻaukala, ka Pelekikena o Iceland Olafur Ragnar Grimsson, e hana i kahi haʻiʻōlelo koʻikoʻi i kēia ahiahi kahi e kono ai ʻo ia i nā mākaʻikaʻi i kona home ponoʻī a paipai i nā kamaʻāina ʻē aʻe o Iceland e hana like. E alakaʻi ʻo ia i kahi hoʻolaha no ka poʻe malihini e lilo i poʻe Icelanders i ko lākou noho ʻana, e ʻike i ka Iceland maoli, me kona poʻe ma ke ʻano he poʻe hoʻokipa.

E hui pū ʻo ia me nā kamaʻāina, he nui ka poʻe e kākoʻo nei i ka hoʻolaha, e hōʻike i nā ʻike kūʻokoʻa i hiki iā Iceland ke hāʻawi. Ma ke ʻano he hāʻawi pilikino, e kono ana ka pelekikena i nā mākaʻikaʻi i kona home ponoʻī no ka pancakes, whipped cream a me rhubarb jam. ʻO nā luna ʻē aʻe e komo pū ana me ka Mayor o Reykjavik a me ke Kuhina no ka mākaʻikaʻi, ʻo Katrin Juliusdottir. ʻO ia ka hoʻomau o ka hoʻolaha honua Inspired by Iceland i hoʻohuli i ka ʻoihana mākaʻikaʻi o ka ʻāina ma hope o ke ao lehu i ka makahiki i hala a lawe mai i kahi GBP136.46m hou i loko o ka ʻoihana Icelandic.

Ma luna o ka hapakolu o nā kamaʻāina o ka ʻāina i komo i ka hoʻolaha 2010 ma ke kono ʻana i nā hoaaloha a me nā hoahana mai nā ʻāina ʻē e kipa aku iā Iceland. I loko o nā pule ʻeono o ka hoʻolaha, ua hāʻawi pū kekahi hapakolu o ka ʻāina i nā moʻolelo, me nā mea kaulana e like me Bjork. ʻO Yoko Ono, ʻo Eric Clapton, a me Viggo Mortenson kekahi o nā mea kaulana ʻē aʻe i kākoʻo i ka hoʻolaha.

ʻO ka hoʻolaha 2011 e kākoʻo ʻia nei e ka Pelekikena e hoʻomau i ke kumuhana o ka pili ʻana i ka poʻe Icelanders, e kālele ana i kēia manawa i ka lawe ʻana i nā mea mākaʻikaʻi i Iceland i ka hoʻoilo akā me ka poʻe Icelanders e pāʻani mau ana i kahi ʻāpana a lawe i ke kuleana no ka hoʻolaha ʻana i kahi ʻoihana i kūpono i ka 20% o ka loaʻa kālā i waho. ka moku. Ua hāʻawi manawaleʻa nui nā kamaʻāina e wehe i ko lākou mau puka e hoʻokipa i nā malihini me nā lima hāmama, e kono ana iā lākou i loko o ko lākou ola, e hōʻike ana i ko lākou noho ʻana a me ka nani huna o Iceland.

Ua ʻōlelo ʻo Katrin Juliusdottir, Kuhina no ka mākaʻikaʻi "Makemake mākou i nā malihini i ko mākou ʻāina e lilo i Icelanders, i 'Icelani'. ʻO ke ao lehu i ka makahiki i hala ua noʻonoʻo nui mākou e pili ana i ke ʻano o ka hele ʻana i Iceland. Ua ʻike mākou e pili ana i ka makemake o ko mākou poʻe kamaʻāina no ko mākou ʻāina a makemake lākou e haʻi i ka honua i ka nani a me ke ʻano kupaianaha. ʻO ka poʻe e noʻonoʻo ana e kipa aku iā Iceland a makemake i kahi huakaʻi maoli e aloha i ka mea a ko mākou poʻe e hāʻawi ai i ko lākou kaʻana ʻana i ko lākou ola me lākou.

Ke manaʻo nei ke Aupuni Icelandic e komo i nā haneli o Icelanders i ka hoʻolālā e hāʻawi ana i nā ʻano like ʻole o nā ʻike a me nā huakaʻi i nā malihini o ko lākou ʻāina. E hoʻolaha nā Icelanders i nā kono i ka honua ma o http://www.Inspiredbyiceland.com. Hiki i nā kānaka ke mākaʻikaʻi i nā kono a hoʻolālā i kā lākou huakaʻi.

Ua ʻōlelo ʻo Frosti Jonsson nāna i ʻae e wehe i kona home; "Haʻaheo loa mākou i ka 'Icelani' a hauʻoli nui mākou e kaʻana like i ko mākou ʻano o ke ola a me ka nani o ko mākou ʻāina i nā mea hoʻokalakupua e koho e kipa mai iā mākou. Makemake mākou e hana i kā lākou ʻike e like me ka hiki; Makemake mākou iā lākou e 'Icelani' i ko lākou noho ʻana ma ʻaneʻi.

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

The 2011 campaign which is being advocated by the President continues the theme of involving Icelanders, focusing this time on bringing tourists to Iceland in winter but with Icelanders still playing a part and taking responsibility for promoting an industry that is worth 20% of export revenue to the island.
We realised it is about the passion that our citizens have for our country and that they want to tell the world how beautiful it is and what an amazing experience it can be.
In an unprecedented and historic move, the President of Iceland Olafur Ragnar Grimsson, will make a momentous speech this afternoon in which he will invite tourists into his own home and encourage other Icelandic citizens to do the same.