- Hoʻoholo kā European Commission i hoʻoholo e hoʻonohonoho i ka paepae hoʻohana hoʻoilo ma 50%.
- Ua hoʻokau nā mea hoʻokele ma UK, Kina, ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ʻAsia-Pākīpika i nā ana maʻalahi i ka wahi.
- He pahuhopu hāmama ko ke Komisina e hoʻohana i nā lula kau e hoʻolauna i kahi hoʻomau hoʻomau no nā mokulele, akā ua hala lākou.
ka ʻAhahui Kaʻa Mokulele ʻĀina (IATA) kuni ʻia ka Ke Komikina ʻEulopa (EC) hoʻoholo e hoʻonoho i ka pae kau hoʻoilo ma 50% ma ke ʻano he "out of touch with reality," a hoʻopaʻapaʻa ua nānā ʻole ka EC i nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā hōʻike i hōʻike ʻia e nā lālā o ka EU a me ka ʻoihana mokulele, ka mea i hana i ka hihia no kahi haʻahaʻa loa. paepae.
ʻO ka hoʻolaha ʻana o ka EC, mai Nowemapa a ʻApelila, nā mokulele e hana nei ma nā kahua mokulele i hoʻonohonoho ʻia e pono ai e hoʻohana i ka hapalua o kēlā me kēia moʻo o nā kau a lākou e paʻa nei. ʻAʻohe mea kōkua e hoʻihoʻi i nā kau i ka hoʻomaka o ke kau e ʻae nei i nā mokulele e kūlike i kā lākou papa kuhikuhi i ke koi kūpono a i ʻole e ʻae i nā mea lawe ʻē aʻe e hana. Hoʻohui ʻia, ua kāpae ʻia ke kānāwai e pili ana i ka 'force majeure', kahi e kau ʻia ai ke kānāwai kau inā loaʻa nā hanana kūikawā e pili ana i ka maʻi maʻi COVID, no ka hana intra-EU.
ʻO ka hopena o kēia mau loli e kaohi i ka hiki o nā mokulele e hana me ka wikiwiki e pono ai e pane i ka noi kūpono ʻole a hoʻololi koke, e alakaʻi ana i nā huakaʻi neoneo a me nā pono ʻole. E hoʻonāwaliwali hou ia i ke kūpaʻa kālā o ka ʻoihana a keʻakeʻa i ka loaʻa hou ʻana o ka pūnaewele mokulele honua.
"Ua hōʻike hou ke Komisina ʻaʻole lākou i pili me ka ʻoiaʻiʻo. Ke kū nei ka ʻoihana mokulele i nā pilikia maikaʻi loa i kāna mōʻaukala. He pahuhopu hāmama ko ke Komisina e hoʻohana i nā lula kau e hoʻolauna i kahi hoʻomau hoʻomau no nā mokulele, akā ua hala lākou. Ma kahi o lākou, ua hōʻike lākou i ka hoʻowahāwahā i ka ʻoihana, a no nā mokuʻāina he nui i koi pinepine aku i kahi hopena ʻoi aku ka maʻalahi, e ka ʻimi paʻakikī ʻana i kahi kulekele i kūʻē i nā hōʻike āpau i hōʻike ʻia iā lākou, "wahi a ʻO Willie Walsh, ka Luna Hoʻokele o IATA.
ʻO ka hoʻopaʻapaʻa a ke Komisina ʻo ka hoʻihoʻi intra-EU i kēia kauwela i hōʻoia i kahi pae hoʻohana 50% me ka ʻole o ka hoʻēmi. Lele kēia i ke alo o nā hōʻike koʻikoʻi o ka nānā maopopo ʻole no ka noi kalepa i kēia hoʻoilo, hāʻawi ʻia e nā lālā lālā o EU a ʻo IATA a me kāna mau lālā.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- The International Air Transport Association (IATA) branded the European Commission's (EC) decision to set the winter slot use threshold at 50% as “out of touch with reality,” and argued that the EC had ignored the advice and evidence presented by EU member states and the airline industry, which had made the case for a much lower threshold.
- Instead, they have shown contempt for the industry, and for the many member states that repeatedly urged a more flexible solution, by stubbornly pursuing a policy that is contrary to all the evidence presented to them,” said Willie Walsh, IATA's Director General.
- The result of these changes will be to restrict the ability of airlines to operate with the agility needed to respond to unpredictable and rapidly changing demand, leading to environmentally wasteful and unnecessary flights.
