Hoʻonui ʻia ka laina holoholo Hurtigruten i ka hoʻomaha ʻana o nā hana

Ma ke ʻano he pane i ka honua Covid-19 maʻi pālani, ʻO Hurtigruten - ʻo ka laina holo moku nui loa o ka honua - e hoʻolōʻihi i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā holo holo honua a hiki i ka waena o Iune. Manaʻo ka ʻoihana e hoʻomaka hou i nā hana mai Iune 16.

- He ʻelua mahina mākou i loko o kahi kūlana kupaianaha maoli. Ma kekahi ala a i ʻole, ʻo ka hopena o ka maʻi maʻi e pili ana iā mākou āpau, wahi a Hurtigruten CEO Daniel Skjeldam.

Ke hoʻolōʻihi nei ka ʻoihana i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ka hana pole-to-pole o kā lākou mau moku liʻiliʻi, i kūkulu ʻia i nā moku a hiki i Iune 15, ʻōlelo ʻo Skjeldam e manaʻo nei ʻo Hurtigruten e hoʻomaka hou i kā lākou mau holo moana mai Mid-June.

- Aia nō ka nui o ka kānalua i ka mea e lawe mai ai nā pule a me nā mahina e hiki mai ana. Eia naʻe, ʻike mākou i ka hoʻopaʻa ʻia ʻana o nā palena honua. I kēlā me kēia pae, ke mālama ʻia nei ka maʻi maʻi. Ke wehe hou nei nā ʻoihana a ke hoʻi mālie nei ke ola o kēlā me kēia lā i kahi pae o ka maʻamau, wahi a Skjeldam.

Ma Norewai - kahi i hoʻokumu ʻia ai ʻo Hurtigruten a ʻo ia kekahi o nā huakaʻi kaulana loa no nā huakaʻi Arctic - ua wehe ʻia nā kula, nā kindergartens, nā hale ʻaina, nā hale kiʻiʻoniʻoni a me nā lauoho lauoho a ua hoʻokiʻekiʻe ʻia nā palena huakaʻi.

- ʻO ka hoʻomaka hou ʻana i nā hana i loko o nā wai Norewai he mau hana maʻamau ia no mākou. ʻO ka nui a me ka nui o kā mākou hoʻomaka hou ʻana i kēlā me kēia ʻanuʻu e hilinaʻi ʻia i nā palena huakaʻi aupuni a me ka honua, kākoʻo aupuni a me nā mea ʻē aʻe ma waho o kā mākou mana. Akā makemake mākou e hoʻokipa hou i nā malihini ma luna o kā mākou moku, wahi a Skjeldam.

Hoʻolālā hoʻi ʻo Hurtigruten e hoʻomaka hou i nā huakaʻi huakaʻi Arctic i kēia kauwela, e like me Skjeldam "ma nā wahi i hāpai ʻia nā mea paʻa - i hea a i ka manawa a mākou e manaʻo ai he palekana".

- ʻAʻohe mea koʻikoʻi iā mākou ma mua o ka palekana a me ka maikaʻi o kā mākou hui a me nā malihini. Ke hana pū nei mākou me nā mana kūpono, nā loea a me nā ʻoihana e hōʻoia i ka hoʻomaka hou ʻana o kā mākou huakaʻi huakaʻi, wahi a Skjeldam.

ʻOiai ma mua o ka puka ʻana o ka honua, ua kau ʻo Hurtigruten i nā hana koʻikoʻi a me nā protocols e pale aku i ka hoʻolaha ʻana o ka maʻi. ʻAʻole i loaʻa iā Hurtigruten nā hihia i hoʻopaʻa ʻia a kānalua paha o COVID-19 ma nā moku. ʻO nā haʻawina i aʻo ʻia ke kumu o kā mākou mau kaʻina hana hou e kau ʻia ma mua o ka hoʻomaka ʻana o kā mākou hana.

- Ma ka huina, e hoʻokō mākou i nā haneli o nā mea liʻiliʻi a nui aʻe e mālama i kā mākou poʻe malihini a me nā poʻe holo palekana a olakino. ʻO kekahi o lākou he transitory, a mau loa kekahi. Akā mai nā protocol hoʻomaʻemaʻe koʻikoʻi a hiki i ka hōʻemi ʻana i ka hiki i nā malihini ke ʻae i ka hele ʻana i ka nohona, e hāʻawi kēia iā ʻoe i kahi huakaʻi palekana me ka ʻole o ka hopena i ka ʻike, wahi a Skjeldam.

Kulekele rebooking maʻalahi

No ka nui o ka maopopo ʻole e pili ana i nā palena huakaʻi hele honua i nā pule a me nā mahina e hiki mai ana, ua hoʻolauna ʻo Hurtigruten i kahi kulekele rebooking maʻalahi.

• No ka hāʻawi ʻana i ka poʻe mākaʻikaʻi i ka hilinaʻi e pono ai no kā lākou huakaʻi huakaʻi i kēia mau manawa kupaianaha, hāʻawi ʻo Hurtigruten i ka puke hou manuahi no nā malihini a pau ma nā huakaʻi a pau e haʻalele ana ma mua o 30 Kepakemapa.
• Hāʻawi ʻia nā mea kipa i ka rebooking a me kahi hoʻemi o ka wā e hiki mai ana o 10%, i kēlā me kēia holo moku Hurtigruten e hiki mai ana - Expedition a i ʻole Norwegian Coastal - i 2020 a i ʻole 2021.

Ma hope o ka hoʻomohala hou ʻana o ka maʻi maʻi, ʻo ia hoʻi nā palena o ka huakaʻi a me ka honua a me nā ʻōlelo aʻo, ke kākoʻo aupuni, ua hoʻoholo ʻo Hurtigruten e hoʻolōʻihi i ka hoʻokuʻu ʻana i nā hana.

Hurtigruten Norewai huakaʻi kahakai:  

• E hoʻokuʻu ʻia nā hana ma ka huakaʻi Bergen - Kirkenes - Bergen a hiki i Iune 15 2020.
• Ke hoʻolālā nei mākou no ka hoʻomaka hou ʻana o nā hana ma ke kahakai ʻo Norewai. ʻO ka haʻalele mua i hoʻolālā ʻia ʻo MS Finnmarken mai Bergen ma Iune 16.
• Ma hope o Iune 16, e hoʻoholo mākou no kēlā me kēia huakaʻi. E hōʻano hou mākou i nā malihini i hoʻopaʻa ʻia i nā loli e pili ana i kā lākou huakaʻi i ka hikiwawe loa, a ʻaʻole ma mua o ʻekolu pule (21 lā) ma mua o ka haʻalele ʻana o ka moku i hoʻonohonoho ʻia.
• I ka ʻaelike me ka Ministry of Transport o Norewai, ua kau ʻo Hurtigruten i ʻelua mau moku i loko o kahi papa hana i hoʻololi ʻia. Ke lawe mai nei ka MS Richard With a me MS Vesterålen i nā lako koʻikoʻi i nā kaiāulu Norewai. E hoʻomau ʻia kēia lawelawe a hiki i Iune 15.

Hurtigruten Expedition Cruises:

• Hoʻokuʻu ʻia nā huakaʻi huakaʻi Hurtigruten a pau, me ka nui o nā huakaʻi i hoʻopilikia ʻia - me nā huakaʻi me ka pā uila hybrid powered MS Fridtjof Nansen i Norewai a me MS Roald Amundsen i Alaska a me ka Northwest Passage, a me kekahi mau huakaʻi i Svalbard a me Iceland.
• Hoʻolālā ʻo Hurtigruten e hoʻomaka hou i nā huakaʻi huakaʻi i nā wahi i hoʻokiʻekiʻe ʻia nā mea paʻa - i hea a i ka wā a mākou e manaʻo ai he palekana. E hoʻoholo mākou i kēlā me kēia huakaʻi, a e hōʻano hou i nā malihini i hoʻopaʻa ʻia i nā hoʻololi e pili ana i kā lākou huakaʻi i ka wā hiki loa, a ʻaʻole ma mua o ʻekolu pule (21 lā) ma mua o ka haʻalele ʻana.

# pūnaehulehu