Mai Suria a hiki i Iraq a hiki i Ukraine, ʻo nā kiʻi o ka pepehi kanaka i lanakila i ka hoʻokūkū kiʻi World Press Photo makahiki e hōʻike ʻia nei ma ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Eretz Israel ma Tel Aviv. ʻO ka hōʻike huakaʻi, e hōʻike ana i nā mea maikaʻi loa i ka photojournalism, ke hōʻike nei he mea kaulana me nā kaukani o nā malihini e kahe ana i kēlā me kēia lā.
ʻO ke kumumanaʻo he mea hoʻohaʻahaʻa loa ia - ʻo ka ʻeha kanaka, me nā kiʻi e hopu ana i ka ʻeha o ka naʻau, ka hoʻomāinoino ʻana a me ka hāʻule ʻana o nā lāhui holoʻokoʻa inā mai ke kaua, ka hoʻoweliweli a i ʻole nā pono kanaka.
Hōʻike nui ʻia ma ka puka o ka hōʻikeʻike ke kiʻi-o-ka-makahiki, i lawe ʻia e Burhan Ozlibici, e hōʻike ana i ka pepehi kanaka ʻo Dekemaba 2016 i ka ʻelele o Rūsia i Turkey. Noho ʻo Andrey Karlov me ka neʻe ʻole ma ka honua ʻoiai ʻo kāna mea pepehi kanaka, ʻo Mevlüt Mert Altıntaş, ka mākaʻi Turkish, ʻike ʻia, me ka pū i ka lima, me ka lanakila lanakila ʻana i kona manamana lima i ka lewa ma hope o ka pana ʻana i kāna hōʻailona.
No Norman, he malihini i ka hōʻike, pono ke kiʻi i ka makana nui. "Ua hikiwawe loa ia no ka mea hiki iā ʻoe ke ʻike i ka nakinaki ʻana i ka lewa a aia ke koko a puni," i ʻōlelo ai ʻo ia i ka Media Line. "Ke hāpai nei kēia i nā nīnau pili pono a me ka pono: pono anei ke kiʻi wale ka mea paʻi kiʻi a hana paha i kahi mea e hoʻololi ai i kēia manawa?"
ʻO kekahi kiʻi kiʻi lanakila, na ka Frenchman Laurent Van Der Stockt, e hōʻike ana i kahi kaikamahine Iraqi weliweli e kū ana me ke kōkua ʻole i ka pā i ka ʻimi ʻana o nā koa i kona hale i ka wā e hoʻokuʻu ai iā Mosul mai ka Islamic State. ʻAʻole hiki ke hoʻokuʻu ʻia ʻo Abd Doumany o nā kaikamahine ʻōpio Suria ʻelua e moe ana ma luna o kahi moena o ka haukapila makeshift, ua uhi ʻia nā maka i ke koko, ma waena o ka hoʻouka kaua ʻana a me nā pū.
Ua hōʻike ʻo Prof. Raya Morag, he loea no Visual Communications e aʻo ana ma The Hebrew University of Jerusalem, i ka hopena o ke kiʻi ʻana i ka hana ʻana i ka manaʻo o ke kanaka i kahi hanana i hāʻawi ʻia. "Inā he paʻi paʻi wale nō ka poʻe e mālama ʻole ʻia, ʻoi aku hoʻi ma ka honua non-komohana," i ʻōlelo ʻo ia i ka The Media Line. "No ka laʻana, ua hiki anei iā mākou ke pane kūpono i ka Hurricane Katrina inā ʻaʻole hiki iā mākou ke ʻike koke i nā kiʻi mai ka pōʻino?"
Eia kekahi, e like me Prof. Morag, hiki ke hoʻohana pinepine ʻia ka photojournalism ma ke ʻano he mea hana e hoʻonui ai i ka ʻike. "Aia kekahi mea o ka activism, ma ke ʻano o ke kāhea ʻana i nā pilikia. No ka laʻana, ʻo Doctors Without Borders, a me nā hui waiwai ʻole ʻē aʻe, ʻaʻole i kūleʻa nui i ka hoʻolaha ʻana i kā lākou mau leka me ka ʻole o [nā kiʻi pili.
Ua haʻi ʻo Miri Tzdaka, kahi limahana o ka hale hōʻikeʻike i ka Media Line ʻo ia mau kiʻi, ʻoiaʻiʻo, ka mea hoihoi nui, ʻoiai "ʻo ke kumu e hele mai ai ka poʻe i ka hōʻikeʻike e hoʻihoʻi i nā hanana paʻakikī i hana ʻia." Ma kāna ʻaoʻao, ua ʻōlelo ʻo Lilian, he malihini hale hōʻikeʻike "ua huki ʻia ka poʻe i kēia mau kiʻi no ka mea ke ʻimi nei lākou i kekahi ʻano wehewehe no nā mea weliweli."
ʻAʻole naʻe nā mea a pau i ka huhū a me ka ʻeha, me nā ʻāpana ʻē aʻe mai nā pilikia o kēia wā a hiki i ke kaiāulu a me ka moʻomeheu. ʻO nā koho ma ke ʻano, ʻo ia hoʻi, e hōʻike ana i ka hala ʻole nani o Mother Earth, ʻo ia hoʻi nā pepeke i kanu ʻia i ka hau a me nā pandas hihiu. Hōʻike pū ʻia ka mana o ka haʻuki me ke kiʻi o ka mea lanakila ʻo Usain Bolt i lanakila i kāna hoʻokūkū ma ka lepo, a me nā kiʻi o kahi hui pāʻani pāʻani Kanada.
Ma kahi kokoke i ka hiʻohiʻona nui kahi hōʻike e pili ana i ka makahiki i loko o ka ʻIseraʻela. Hōʻike ka hōʻike i nā pilikia koʻikoʻi politika a me ka hoʻomana e like me ka pilikia o ke kauwela ma luna o Temple Mount; hōʻike hōʻike ultra-Orthodox e kūʻē i ke komo ʻana i ka pūʻali koa; a me nā pilikia pili kānāwai o "King Bibi," i ʻike ʻia ʻo ke Kuhina Nui ʻo Benjamin Netanyahu. Ke ʻimi hou ʻia nei ka ʻāina lehulehu o ka ʻIseraʻela ma o nā kiʻi o nā kiʻi hoʻomana like ʻole me nā nun Kalikiano, nā sheikh Muslim a me nā rabi Iudaio. Hōʻike pū ʻia nā pilikia pili kanaka e like me ke kūʻē ʻana i ka uku kīnā a me ka hoʻoponopono lāʻau.
He makahiki ʻē aʻe ia o nā hanana kupaianaha, i hoʻopaʻa hou ʻia i loko o kahi hōʻike kiʻi e kālele ana ʻaʻole wale i nā poʻe i hoʻokō iā lākou akā, ʻoi aku paha ka mea nui, i ka poʻe i hoʻopilikia nui ʻia. He hoʻomanaʻo koʻikoʻi ia o ka honua kīnā ʻole a mākou e noho nei, ʻoiai nā mea ʻino a pau, loaʻa pū kekahi mau mea nani e hiki ai iā mākou ke hele i kahi makahiki ʻē aʻe.
(He haumāna haumāna ʻo Daniella P. Cohen ma ka Polokalamu Haumana a ka Media Line.)
NO KA MEA: TheMediaLine.org
