Hāʻawi ka huakaʻi hoʻomaha ʻo Obamas i ka ʻoihana hoʻokipa huakaʻi a ko Hawaii hoʻokūkū

Ma waena o ka hana ʻana i nā hoʻoweliweli hoʻoweliweli a me nā pilikia ma waho, ua hoʻomaha ʻo Pelekikena Barack Obama i Hawaiʻi me kona ʻohana. Ua snorkeled lākou i loko o nā kai kūʻono maikaʻi a ʻai i loko o nā hale ʻaina nani.

Ma waena o ka hana ʻana i nā hoʻoweliweli hoʻoweliweli a me nā pilikia ma waho, ua hoʻomaha ʻo Pelekikena Barack Obama i Hawaiʻi me kona ʻohana. Ua snorkeled lākou i loko o nā kai kūʻono maikaʻi a ʻai i loko o nā hale ʻaina nani. Manaʻo wale nā ​​luna mākaʻikaʻi he mau kaukani hou aku e like me lākou.

ʻO ka mākaʻikaʻi ke kāpili e hoʻopaʻa i ke kālā o kēia mokuʻāina, mālama i kona mau alanui i ka maʻemaʻe, uku ʻia kāna mau limahana a hoʻonaʻauao ʻia kāna mau keiki. Akā i nā makahiki ʻelua i hala iho nei, ua haʻalele nā ​​​​poʻe hoʻomaha a me nā hui iā Hawaiʻi no ka makemake o nā wahi ʻē aʻe e kokoke ana i ka home. ʻO ka hopena, ʻo ia ka lohi mua ʻole o ka ʻoihana a me kekahi mau puʻupuʻu nui i ka waihona kālā o ka mokuʻāina.

Ua pōkole loa ʻo Hawaiʻi i ke kālā i kēia makahiki a ua haʻalele ʻo ia i nā kumu a hoʻokuʻu i ke kula no 17 mau Pōʻalima i ka makahiki kula, hāʻawi iā ia i nā lā kula liʻiliʻi loa o kekahi mokuʻāina ʻo US. Ke piʻi nei ka hoʻopaʻa ʻana i ka home a me ka waiho ʻana i ka banekorupa. Ua ʻoi aku ka nui o ka poʻe hana ʻole ma mua o ka pālua i nā makahiki ʻelua i hala aku nei i ka 7 pakeneka. ʻOiai ʻoi loa ia ma lalo o ka awelika aupuni o 10 pakeneka, he mea kupanaha ia no kahi wahi i hoʻokiʻekiʻe ʻia i kekahi mau makahiki i hala aku nei i ka helu hana ʻole ma lalo o 3 pakeneka.

No ka manawa mua i loko o hoʻokahi ʻumi makahiki, ua piʻi aʻe ka nui o nā poʻe Hawaiʻi e loaʻa ana i nā pono kōkua. Ke piʻi nei ka hewa ma Oahu i kēia makahiki, ʻoiai ua hāʻule i ka ʻāina. A me he mea lā ʻaʻole i hoʻonāwaliwali nā mea, ke hoʻopilikia nei kekahi pūʻali ʻiole ma ke kaona ʻo Kina o Honolulu i ke kālepa hale ʻaina i hoʻopilikia ʻia.

ʻO ia ka "hōʻino ʻino loa i ko mākou ola," wahi a Marcus Oshiro, ka luna o ke Kōmike Waiwai Hale o ka mokuʻāina.

Ua hāʻule ka heluna o ka poʻe malihini kipa i nā mokupuni i Nowemapa i ka 17 pakeneka mai ka makahiki 2007, a ʻo ka nui o nā lilo e nā malihini kipa mokulele no nā mahina mua 11 o 2009 ua emi iho he $1.3 biliona mai ka manawa like i ka makahiki 2008.

Ke manaʻolana nei nā luna mākaʻikaʻi e hiki ke hoʻomaka ka huakaʻi a Obamas e hoʻohuli i kēlā a puni, me nā kiʻi o nā kahakai koʻikoʻi a me nā nalu 30-kapuaʻi e hoʻihoʻi ʻia ana i nā ʻāina hau.

Akā kekahi Aloha Ke hoʻopiʻi nei nā kamaʻāina o ka mokuʻāina iā Obama, he kamaʻāina Hawaiʻi, no ka hapa liʻiliʻi o ka hāʻule. Ua ʻōlelo lākou ʻaʻole ʻo ia i hana maikaʻi iā lākou i ka makahiki i hala i kāna ʻōlelo ʻana ʻaʻole pono nā hui e loaʻa i nā bailouts aupuni e hele "i Las Vegas a i ʻole e iho i ka Super Bowl." Ua ʻōlelo paha ʻo ia ʻo Hawaiʻi.

Ua hoʻopau ʻia nā hui nui a me nā junkets hui mai ka wā i hōʻike ʻia ai ua hoʻolilo ʻo AIG i mea hoʻolako pilikia i $ 443,000 ma ka St. Regis Resort ma Dana Point, Calif., He mau lā wale nō ma hope o ka ʻae ʻana i kahi $85 billion federal bailout. ʻO ka backlash ke kumu kūʻai o nā wahi hoʻokipa e like me Hawaii a pūpū. ʻOi aku ma mua o 100 mau ʻoihana a me nā hui i kāpae i nā ʻoihana ʻoihana Hawaiʻi a i ʻole nā ​​​​ʻaha kūkā ma hope o nā ʻōlelo a Obama, e like me ka ʻoihana o ka ʻoihana ʻoihana, hoʻomohala waiwai a me ka mākaʻikaʻi.

"Ke nalo nei mākou i ka ʻoihana hui i hoʻopau ʻia ma muli o nā kumu waiwai a i ʻole nā ​​hopohopo e pili ana i ka ʻike ʻia ʻana he hui e hele ana i Hawaii," wahi a Keith Vieira, ka hope pelekikena kiʻekiʻe a me ka luna o nā hana no Starwood Hotels and Resorts ma Hawaii a me French Polynesia.

Ua hōʻeha ʻia kēlā hāʻule ʻana i ka Mokupuni Nui o Hawaiʻi, ka mea maʻamau i manaʻo ʻia he lohi mua a hoʻihoʻi hou i ka wā i hoʻohālikelike ʻia me Oahu, ka mokupuni nui loa, wahi a Joseph Toy, ka pelekikena o ka hui noiʻi mākaʻikaʻi Hawaiʻi Hospitality Advisors. I Nowemapa, ʻo ka noho ʻana o ka hōkele ma ka mokupuni nui he 40 pakeneka, wahi āna.

Ua hāʻule ka noho ʻana ma nā hōkele ma Big Island a me Kauai i ka 54 pakeneka mai ka 72 pakeneka a i ka 60 pakeneka mai ka 78 pakeneka, i kēlā me kēia, i nā makahiki ʻekolu i hala, e like me ka TZ Economics, kahi hui noiʻi kūloko. ʻO ka hāʻule holoʻokoʻa o ka loaʻa kālā hōkele ma mua o $ 1 biliona ma ka mokuʻāina, e like me kekahi mau manaʻo.

ʻAʻohe wahi mākaʻikaʻi ma ka honua i hōʻeha ʻole ʻia e ka lohi o ka honua. Akā, ua hōʻike ʻia ʻo Hawaiʻi i ka pilikia. Aia ma kahi o 2,900 mau mile mai ke Komohana Komohana, ua hilinaʻi loa ia i ka poʻe huakaʻi ea a me nā poʻe holo moku.

Ua piʻi ka emi ʻana o ka mākaʻikaʻi ma ʻaneʻi i ka hoʻomaka ʻana o ka makahiki 2008, ʻoiai ua hāʻule ka hoʻokele waiwai o US a ua hoʻopau nā mea hana i nā ʻumi kaukani o nā limahana. ʻAʻole koke, ua lilo kahi hoʻomaha hoʻomaha i mea waiwai ʻole i nā mea kūʻai aku.

Aia kekahi mau hōkele ritzy i ka paʻa ʻana a i ʻole ua loli lima ma muli o nā pilikia kālā. Ke manaʻo nei nā hale kūʻai a puni nā wahi kiʻekiʻe i ka lohi. "ʻO ka manawa maʻamau i ka wā Kalikimaka, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hele i loko o ka hale kūʻai aku ua piha loa," wahi a Dion DeBois, ka mea hana ma kahi hale kūʻai mea kūʻai ma nā hale kūʻai kiʻekiʻe o nā Kings ma Waikoloa Village. "I kēia manawa, ʻaʻohe kanaka e hele nei."

He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:

  • Occupancy at hotels on the Big Island and Kauai fell to 54 percent from 72 percent and to 60 percent from 78 percent, respectively, over the past three years, according to TZ Economics, a local research firm.
  • While that’s well below the national average of 10 percent, it’s a stunner for a place that just a few years ago boasted a jobless rate under 3 percent.
  • Hawaii was so short of cash this year that it furloughed teachers and suspended school for 17 Fridays during the academic year, giving it the fewest school days of any U.

<

No ka mea kākau

Linda Hohnholz

Lunahooponopono no eTurboNews ma ka eTN HQ.

Kaʻana like i...