- Ua hele aku kahi kāne me ka pahi i kahi pahi kuʻi ma ke kaʻaahi Tokyo.
- Ua hoʻouka ʻia kēia ma kahi laina Odakyu Electric Railway i ka hopena o ka Pōʻalima.
- Ua hōʻeha ʻeha ʻia kekahi o nā mea i hōʻino ʻia ma hope o ka hou ʻia ʻana i nā manawa he mau manawa.
Mālama ʻia kahi kāne e ka mākaʻi i kēia pō ma hope o ka hele ʻana i hou i ka laina ma Tokyo Odakyu Electric Railway laina kaʻaahi holo kaʻa.
He ʻumi mau kānaka i hōʻeha ʻia i ka hoʻouka kaua i hana i ka hopena o Pōʻalima i Tokyo'Āpana komohana hema o Setagaya.
ʻOiai nā hōʻike mua i hōʻike ʻia ʻehā mau kānaka i hōʻeha ʻia i ka hoʻouka kaua, ua hoʻonui ʻia ke kiʻi i ʻumi mau mea make, e like me ka mea i hōʻike ʻia e ka poʻe kūkala nūhou o Setagaya.
Ua ʻōlelo ʻia e ke Keʻena Kinai Ahi ʻo Tokyo he ʻeiwa o ka 10 mau ohua i hōʻeha ʻia i lawe ʻia i nā haukapila kokoke, ʻoiai ka 10 i hiki ke hele wāwae. ʻO ka poʻe ʻeha a pau i ʻike maka, i ʻōlelo ʻia e nā luna o ke keʻena ahi.
Ua hōʻeha ʻeha ʻia kekahi o nā mea i hōʻino ʻia ma hope o ka hou ʻia ʻana i mau manawa i nā manawa he nui, ua hōʻike ʻia e ka pāpāho kūloko e hōʻike ana i nā kumuwaiwai.
Ma hope koke iho o ka hanana, kū ke kaʻaahi ma waena o nā kikowaena ʻelua, me ka mea i manaʻo ʻia ua lele a lele i ka wāwae. ʻAʻole maopopo koke ka mea nāna i huki i ka wāwahi pōpilikia o ke kaʻaahi.
Holo ka mea i manaʻo ʻia i ke kaʻaahi, waiho i kāna pahi a me kahi kelepona paʻalima.
Ua hoʻonāukiuki kēia hanana i kahi manhunt, me ke kāne kāne i manaʻo ʻia, ma kāna 20s, i ka manawa i hoʻopaʻa ʻia e nā mākaʻi ma hope o kona huli ʻana iā ia iho i kahi hale kūʻai kokoke, e haʻi ana i ka luna nāna i hana ka hoʻouka kaua. ʻAʻole ʻike ʻia ke kumu o ka mea hoʻouka.
He kakaikahi ka hewa kolohe ma Iapana, a ʻo ka hoʻouka kaua me ke kapikala nui o ke kiaʻi kiaʻi ʻana i ka wā e hoʻokipa ana i nā pāʻani 'Olumepika.
ʻO ka hanana i hoʻokumu ʻia i ka haunaele nui ma ke alahao ʻo Odakyu, me nā hana i kau ʻia i luna a i lalo i ka laina mai nā wahi ʻelua i hoʻopili ʻia.
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- The incident triggered a manhunt, with male suspect, in his 20s, having finally been detained by police after he turned himself in at a nearby convenience store, telling the manager he was the perpetrator of the attack.
- A man is in police custody tonight after going on a stabbing spree on Tokyo Odakyu Electric Railway line commuter train.
- He kakaikahi ka hewa kolohe ma Iapana, a ʻo ka hoʻouka kaua me ke kapikala nui o ke kiaʻi kiaʻi ʻana i ka wā e hoʻokipa ana i nā pāʻani 'Olumepika.
