Hoʻomaka hou ʻo HA445 ma Iulai 2 a haʻalele iā HNL i ka Pōʻakahi, Pōʻakolu, a me nā Pōʻaono i ka hola 2:25 pm a hōʻea i AKL i ka hola 9:45 pm o ka lā aʻe. Hoʻomaka hou ʻo HA446 i kēia lā, Iulai 4, a e haʻalele iā AKL i ka Pōʻalua, Pōʻalima, a me nā Sābati ma ka hola 11:55 pm me ka hola 10:50 a hiki i ka lā hoʻokahi i HNL, e ʻae ana i nā malihini e noho a mākaʻikaʻi iā Oʻahu a i ʻole pili i kekahi ʻEhā mau huakaʻi mokupuni ʻo Hawaiian Airlines.
“Ma ke ʻano he kaʻa lawe kaona hānau o Hawaiʻi, hauʻoli mākou i ka lilo ʻana i ka mokulele mua e hoʻopili hou iā New Zealand me ko Hawaiʻi pae ʻāina mai ka wā i hoʻomaka ai ka maʻi maʻi COVID-19. Ke ʻike nei mākou i ka koi ikaika - me kekahi mau manawa huakaʻi i ʻoi aku ma mua o nā pae 2019 - e hōʻike ana ua noho mau ʻo Hawaiʻi i wahi mākaʻikaʻi no ka poʻe mākaʻikaʻi o Aotearoa," wahi a Russell Williss, ka luna hoʻokele o New Zealand ma Hawaiian Airlines. “He hauʻoli ka hui hou ʻana me kā mākou mau malihini Kiwi, a ke kakali nei mākou i ka lawelawe ʻana iā lākou me ka hoʻokipa maikaʻi ʻana o ka Hawaiʻi a me ka lawelawe lanakila ʻana a lākou i ʻike ai, aloha a hala.
Ua hoʻomanaʻo ka mea lawe ukana i kona hoʻi ʻana mai me ka leʻaleʻa ola, nā makana, a me kahi Oli Hawaiʻi a me ka hoʻomaikaʻi ʻana ma mua o ka haʻalele ʻana o HA445 a me HA446. Ua hoʻokipa ʻia nā limahana a me nā malihini o Hawaiian Airlines ma HA445 i ʻAukelani e ka hui Māori (hui moʻomeheu), nāna i hana i ka Mihi Whakatau kuʻuna (welcome back ceremony) a me ka hoʻololi moʻomeheu o ka hoʻokipa ma waho o ka puka hōʻea.
“ʻO ko mākou hoʻi ʻana i Aotearoa (New Zealand) e hōʻike ana i ko mākou kūpaʻa a aloha i ka ʻāina a me kona poʻe. He ʻeiwa mau makahiki mai ko mākou hohola mua ʻana i ko mākou mau ʻēheu ma ʻAuckland, a ua like mākou me ka ʻohana. Noho a hana kekahi o ko mākou mau hoa hana ma ʻAuckland a ua hui pū me ke kaiāulu e hoʻonohonoho i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i nā kahakai mamao, nā huakaʻi hoʻololi no nā kiwi a me nā ʻōpio Hawaiʻi, a me ka neʻe ʻana o nā moʻolelo mōʻaukala e hōʻailona ana i kahi pilina moʻomeheu i hoʻomaka i nā tausani makahiki. ,” wahi a Debbie Nakanelua-Richards, ka luna hoʻomalu o ka moʻomeheu a me ka pilina kaiaulu ma Hawaiian Airlines.
“Makemake mākou e noʻonoʻo i kā mākou mokulele he moku i hoʻopaʻa ʻia i nā makahiki he ʻumi i hala aku nei i ka māhele ʻāina ma waena o ko mākou pae ʻāina i hoʻopili mua ʻia e nā huakaʻi koa i holo i ko lākou waʻa ma o ka Moana Pākīpika, me ka hoʻohana ʻana i nā hōkū wale nō. makani, au, a me ka manaʻo kupuna e alakaʻi i ko lākou huakaʻi,” wahi a Nakanelua-Richards.
Ua hoʻohana ka ʻōlelo Hawaiʻi i ka lawelawe ʻo Auckland-Honolulu mai Malaki 2013, ʻoiai ua hoʻokuʻu ʻo ia i kāna mau huakaʻi i Malaki 2020 ma muli o nā kaohi ʻana o ke aupuni pili i ka maʻi maʻi. Ma waho aʻe o ka hiki ʻole ʻana i Hawaiʻi, loaʻa hou ka poʻe huakaʻi kiwi i ka pūnaewele puni honua ākea o ʻAmelika he 16 mau ʻīpuka, me nā wahi hou ma Austin, Orlando, a me Ontario, Kaleponi, me ka koho e leʻaleʻa i kahi hoʻomaha ma ka mokupuni ʻo Hawaiʻi ma kēlā me kēia ʻaoʻao. .
He aha e lawe ʻia mai kēia ʻatikala:
- Several of our colleagues live and work in Auckland and have joined hands with the community to organize cleanups of remote shorelines, exchange trips for kiwi and Hawaiʻi youth, and the movement of historical relics that are symbolic of a cultural connection that dates back thousands of years,” said Debbie Nakanelua-Richards, director of cultural and community relations at Hawaiian Airlines.
- “It's been a joy to reunite with our Kiwi guests, and we look forward to serving them with the same warm Hawaiian hospitality and award-winning service they know, love and miss.
- “Makemake mākou e noʻonoʻo i kā mākou mokulele he moku i hoʻopaʻa ʻia i nā makahiki he ʻumi i hala aku nei i ka māhele ʻāina ma waena o ko mākou pae ʻāina i hoʻopili mua ʻia e nā huakaʻi koa i holo i ko lākou waʻa ma o ka Moana Pākīpika, me ka hoʻohana ʻana i nā hōkū wale nō. makani, au, a me ka manaʻo kupuna e alakaʻi i ko lākou huakaʻi,” wahi a Nakanelua-Richards.
