Ua hāʻawi aku ke Kakauolelo Kālepa o ʻAmelika ʻo Wilbur Ross i ka Guam Visitors Bureau me ka Pelekikena "E" Award no Export Service ma kahi hui ma Wakinekona, DC, Mei 22. ʻO ka makana "E" a ka Pelekikena ka hōʻailona kiʻekiʻe loa i loaʻa i kēlā me kēia hui US no ka hana ʻana i kahi hāʻawi nui i ka hoʻonui ʻana i nā mea hoʻopuka US.
"Ua hōʻike ka Guam Visitors Bureau i kahi kūpaʻa mau e hoʻonui i ka hoʻonui ʻana. Ua hauʻoli loa ke Kōmike Hoʻohanohano "E" i ka hoʻolālā hoʻolālā hoʻolālā a GVB's Tourism 2020 a me ka hoʻopili ʻana, i hopena i ka ulu ʻana o ka hoʻonui ʻana o ka mākaʻikaʻi i Guam. ʻO ka papahana hoʻomohala a ākea a ka hui e hopu i nā ʻāpana nui o ka mākeke mākaʻikaʻi Kina. ʻO nā mea i hoʻokō ʻia e GVB ʻaʻole i kanalua i ka hoʻonui ʻana i ka hoʻonui ʻana i ka ʻāina e kākoʻo ana i ka hoʻokele waiwai o ʻAmelika a hana i nā hana ʻAmelika, "wahi a ke Kakauolelo Ross i kāna leka hoʻomaikaʻi i ka hui e hoʻolaha ana i kona koho ʻana ma ke ʻano he makana.
"He haʻahaʻa ka poʻe paʻahana ma GVB, akā ʻaʻole kēia he mea kupanaha. Maikaʻi wale ka loaʻa ʻana o nā luna mākaʻikaʻi o Guam i ka ʻike ʻāina no ka mea aia kēia poʻe ma luna o kā lākou pāʻani ma kēia ʻāina. ʻOiai ka piʻi wikiwiki loa o ka helu a me ka maikaʻi o nā wahi mākaʻikaʻi ma kēia wahi, ua hoʻomau ka māhele mākeke o Guam a ma ka hapa nui o nā hihia, ua ulu aʻe. Hāʻawi mākou i kahi huakaʻi huakaʻi e ulu nei ma ke ʻano he koho lua-a-ʻole no ka poʻe huakaʻi mai kahi kahua ʻāina ʻokoʻa. ʻAʻole kēia he coincidence. ʻO kēia ka hopena o ka hoʻolālā akamai, hoʻomohala hui, a me kahi ʻoihana o nā limahana i hoʻonohonoho i ke kūlana no ka maikaʻi a me ka lawelawe, "wahi a ke Kiaʻāina ʻo Guam Eddie Calvo.
Aia ʻo Congresswoman Madeleine Bordallo ma ka ʻaha hōʻailona a hui pū me GVB Hope Pelekikena Antonio Muña, Jr. a me GVB Luna Hoʻokele o Global Marketing Pilar Laguaña no ka loaʻa ʻana o ka makana.
"Ke mahalo aku nei au i ke Keʻena kipa ʻo Guam no ka loaʻa ʻana o ka makana "E" a ka Pelekikena mai ke Keʻena Kālepa o ʻAmelika Hui Pū ʻIa," wahi a ka Congresswoman Bordallo. "ʻO kēia ka hanohano kiʻekiʻe o ka lāhui i ka ʻike ʻana i nā hui i hāʻawi nui i ka hoʻoikaika ʻana i ka hoʻonui ʻana i ka US exports. He hōʻailona kēia o ka holomua o GVB ma ke kūʻai aku ʻana iā Guam ma ke ʻano he pae honua honua a me ka ulu ʻana o kā mākou ʻoihana mākaʻikaʻi i nā makahiki i hala. Haʻaheo wau i ka kūleʻa a GVB i hana ai e hoʻoikaika i kā mākou ʻoihana malihini kipa a huki i nā malihini mai nā ʻāina hou e kipa a hoʻokomo i Guam. ʻO kēia ka manawa mua i loaʻa ai i kahi hui mai Guam kēia makana, a ke hoʻomaikaʻi nei au i ka hoʻokele a me nā limahana o GVB no kēia hoʻokō. Manaʻo wau e hoʻomau i ka hana pū me lākou e hoʻolaha iā Guam a me kā mākou moʻomeheu ikaika i nā malihini a me nā mākeke a puni ka honua.
Ma ka huina, ua hoʻohanohano ʻo Kakauolelo Ross i nā hui a me nā hui ʻAmelika he 32 mai nā ʻāina ʻē aʻe me ka makana "E" a ka Pelekikena no kā lākou kuleana i ka hoʻoikaika ʻana i ka hoʻokele waiwai o ʻAmelika ma o ka hāʻawi ʻana i ka naʻauao ʻAmelika ma waho o ko mākou mau palena.
"He hanohano ka lilo ʻana i hui mākaʻikaʻi mua ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa i loaʻa kēia makana hanohano a hāʻawi i ka papahana hoʻonui hoʻolaha o ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Haʻaheo mākou e hōʻike iā Guam a ʻae i kēia makana ma ka inoa o ko mākou kaiāulu kūloko a me nā tausani o ka poʻe e hana ikaika nei i ka ʻoihana helu ʻekahi o Guam, "wahi a GVB Pelekikena a Luna Nui ʻo Nathan Denight. "Ke hoʻomau nei mākou i ka hoʻokipa ʻana ma luna o 1.5 miliona mau malihini kipa i kēlā me kēia makahiki a ulu aʻe ma ke ʻano he pae honua honua, he mea hoʻomanaʻo kēia milestone e hana ka mākaʻikaʻi e hoʻolaha i kā mākou moʻomeheu Chamorro i ka honua a ʻoi aku ka maikaʻi o ke ola no ka poʻe a pau i kapa ʻia ʻo Guam home."
Ua hōʻea ʻo US i $ 2.21 trillion i ka makahiki 2016, e helu ana ma kahi o 12 pakeneka o ka huahana kūloko o US. Ua kākoʻo ʻo Exports i kahi 11.5 miliona mau hana ma ka ʻāina ma 2015, e like me nā helu hou loa mai ka International Trade Administration.
I ka makahiki 1961, ua kau inoa ʻo Pelekikena Kennedy i kahi kauoha hoʻokō e hoʻōla hou ana i ke Kaua Honua II "E" hōʻailona o ka maikaʻi e hoʻohanohano a hāʻawi i ka mahalo i nā mea kūʻai aku o ʻAmelika. Hoʻokumu ʻia nā koina no ka makana ma luna o ʻehā mau makahiki o ka ulu ʻana o ka hoʻokuʻu ʻana aku a me nā haʻawina hihia e hōʻike ana i ke kākoʻo koʻikoʻi i nā mea kūʻai aku i hoʻonui ʻia i nā mea kūʻai aku o ka hui.
Koho ʻia nā hui o ʻAmelika no nā makana "E" ma o ka US Commercial Service, ʻāpana o ka International Trade Administration o ka 'Oihana. Me nā keʻena ma waena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a ma nā ʻelele a me nā consulates a puni ka honua, The International Trade Administration e hāʻawi i kona ʻike ma kēlā me kēia pae o ke kaʻina hana hoʻopuka ma o ka hoʻolaha ʻana a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā hoʻokuʻu aku a me nā hoʻopukapuka kālā i ʻAmelika Hui Pū ʻIa; ka lawelawe ʻana i nā kauoha Anti-Dumping and Countervailing Duties; a me ka wehe ʻana, hōʻemi, a i ʻole ke pale ʻana i nā pale kālepa o nā ʻāina ʻē.
No ka ʻike hou aku e pili ana i nā makana "E" a me nā pono o ka lawe ʻana aku, e kipa export.gov.
Kiʻi (L a i R): Kakauolelo Wilbur Ross, Congresswoman Madeleine Bordallo, GVB Hope Pelekikena Antonio Muña, Jr., GVB Luna Hoʻokele o Global Marketing Pilar Laguaña, Keʻena Kālepa Acting Undersecretary for International Trade Kenneth Hyatt
